Translation of "la elaboración de documentos de política" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Elaboración - traducción : Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En la elaboración de su política medioambiental, la Unión tendrá en cuenta
In preparing its policy on the environment, the Union shall take account of
h) Elaboración del Modelo africano de política social los niños primero
(h) Elaboration of an African social policy model children first
El Tratado confirió a la elaboración de la política monetaria una dimensión supranacional y la aisló de cualquier tipo
The Treaty took monetary policymaking to a supranational level and insulated it from any pressures , including those exerted
Posiblemente detrás se encuentre presión política tras la publicación de cientos de miles de documentos diplomáticos secretos.
Political pressure may stand behind the move following publication of hundreds of thousands of secret diplomatic dispatches.
En la elaboración de la política agrícola común y de los métodos especiales que ésta pueda llevar consigo, se tendrán en cuenta
In working out the common agricultural policy and the special methods for its application, account shall be taken of
En el transcurso, nosotros, los africanos, hemos sido marginados del proceso de elaboración, orientación e implementación de la política en nuestros países.
In the process, we, the African people, have been sidelined from the policy making, policy orientation, and policy implementation process in our countries.
La elaboración de normas éticas comunes.
Elaboration of common ethical standards.
De estos documentos se desprende que la política regional integra plenamente la estrategia de Lisboa a favor de una economía del conocimiento competitiva.
As these documents show, regional policy plays a full part in the Lisbon strategy, which is designed to put in place a competitive and knowledge based economy.
La lista de documentos
The Documents List
La elaboración de diversos documentos específicos sobre los sectores industriales se ha coordinado con los directores generales de la industria y sus directores adjuntos mediante reuniones periódicas organizadas por los servicios de la Comisión.
The preparation of a numbers of specific documents on industry sectors has been coordinated with the directors general of industry and their deputies at regular meetings organised by the Commission services.
PIERRÔS (PPE). (GR) Señor Presidente, con la elaboración parlamentaria de estos tres programas específicos se pone de relieve el interés por una política coherente.
In forwarding this package to the inter governmental conferences, we hope that they will gain substantial support.
Preferencias de la lista de documentos
Document List Settings
La página Lista de documentos
The Document List Page
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas
Assistance in the preparation of technical specifications
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas4
Assistance in the preparation of technical specifications4
Estadísticas En julio de 1996 , el IME publicó un conjunto de documentos con los requerimientos estadísticos , para la ejecución de la política monetaria en la tercera fase .
Statistics Wide ranging statistical requirements for the conduct of policy in Stage Three were set out in documents released by the EMI in July 1996 .
A la enmienda 27 se opone que, si bien qui zás es posible acortar algo el procedimiento de autorización en sí, no son necesarios los plazos para la elaboración de las comprobaciones y documentos.
We must also give the producers of plant protection products a chance to develop new products, to put products on the market that are more environmentally compatible and can be broken down biologically.
En lo concerniente a la elaboración de una política energética comunitaria, que es uno de los puntos men cionados en la pregunta del Sr. Nianias, el Consejo no
VITALONE. (IT) All replies that the Council receives and undertakes to chase up will be promtly transmitted to Parliament and the Honourable Member.
Recopilación y elaboración de estadísticas
Collection and compilation of statistics
Asistencia para la notificación de documentos
Assistance for the notification of documents
asistencia en la elaboración de legislación, directrices y manuales
assistance in drafting legislation, guidelines and manuals
documentos de trabajo
working papers
Solicitud de documentos
How to request documents and records
Documentos de ayuda
Help Documents
Plantillas de documentos
Document templates
Ruta de documentos
Documents path
Ruta de documentos
Download path
Ruta de documentos
Movies path
Ruta de documentos
Pictures path
Documentos de vocabulario
Vocabulary documents
Lista de documentos
Documents list
Documentos de Office
Office Documents
Documentos de faxComment
Fax documents
Número de documentos
Number of Documents
Lista de documentos
Document List
Documentos de textoName
Text Documents
Carpeta de documentos
Document folder
La independencia que el artículo 108 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea confiere al SEBC implica , entre otras cosas , la ausencia de interferencia política en la elaboración y la difusión de información estadística .
The independence granted to the ESCB under Article 108 of the Treaty establishing the European Community entails , among other things , that there is no political interference in the compilation and dissemination of statistical information .
La elaboración de esas cuentas forma parte del objetivo global de elaboración de un sistema de cuentas anuales y trimestrales para la Unión Europea y la zona del euro .
Production of these accounts is part of the overall aim to compile a system of annual and quarterly accounts for the European Union and for the euro area .
e) La utilización de documentos falsos y
(e) The use of false documents and
El BCN no participa directamente en la elaboración de estas estadísticas , aunque vigila muy de cerca el proceso de elaboración a través de discusiones sobre metodología .
The NCB is not directly involved in the compilation of these statistics , but closely monitors the compilation process via methodological discussions . 52
En particular la tecnología KParts se extiende a los componentes de koffice para permitir la integración flexible de documentos dentro de documentos.
In particular the KParts technology is extended for the koffice components to allow very flexible embedding of documents inside documents.
Si esta opción está activada, la vista de documentos organizará los documentos por su tipo MIME.
If this option is set, the Document View will organize documents by their mimetype.
Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos.
Children of a remote document are remote documents itself.
Conversor de documentos de KOffice
KOffice Document Converter

 

Búsquedas relacionadas : Elaboración De Documentos - La Elaboración De Documentos - La Elaboración De Documentos - Documentos De Política De La UE - Elaboración De - Política De Retención De Documentos - La Elaboración De Calidad - La Elaboración De Políticas - La Elaboración De Textos - La Elaboración De Tratados - La Elaboración De Planes - La Elaboración De Políticas - Elaboración De La Piedra