Translation of "la intuición lingüística" to English language:

Dictionary Spanish-English

Intuición - traducción :

Lingüística - traducción :

Keywords : Intuition Hunch Insight Instincts

Examples (External sources, not reviewed)

Confía en tu intuición.	Trust your intuition.
Jamás subestimes la intuición de una mujer.	Never underestimate a woman's intuition.
sentí que mi intuición era la correcta.	I felt my intuition was correct.
Política lingüística	Language policy
Le gusta muchísimo la lingüística.	She likes linguistics very much.
Y la sensación se basa en la intuición.	So feeling is based on our intuition.
Qué hice? Seguí mi intuición?	What did I do? Did I follow my gut?
Qué te dice tu intuición?	What is your intuition telling you?
D. Reconocimiento de la competencia lingüística	D. Recognition of language knowledge
Vean cuál es su intuición aquí.	So see what your intuition is here.
La competencia lingüística es innata, no adquirida.	Linguistic competence is inborn, not acquired.
Él estudia lingüística computacional.	He studies computational linguistics.
Ahora, la gente tiene una intuición natural sobre estos sacrificios.	Now people have a natural intuition about these trade offs.
Patricia Kuhl La genialidad lingüística de los bebés	Patricia Kuhl The linguistic genius of babies
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.	The Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity.
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.	Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
Diversidad cultural, religiosa y lingüística	Cultural, religious and linguistic diversity
Diversidad cultural, religiosa y lingüística	Equality between women and men
No es lineal. Y nuestra intuición es lineal.	It's not linear. And our intuition is linear.
Mi campo de estudio es lingüística.	My field of study is linguistics.
Las matemáticas son el vocabulario de tu propia intuición.	Math is the vocabulary for your own intuition.
La política lingüística vuelve a un primer plano en Afganistán	Language Politics Back in the Spotlight in Afghanistan Global Voices
Pero aquí, todos están en igualdad de condiciones en cuanto a la intuición.	But here, every student is on a level playing field of intuition.
Política lingüística para los dictámenes del BCE	Language policy for ECB opinions ECB opinions
Bueno, accedí a una bibliografía sobre lingüística.	Well, what I did with that was to access the linguistics literature.
Fue profesor de lingüística en la Universidad de Londres en 1965.	From 1965 to 1971, he was Professor of Linguistics at UCL.
La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002).	La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002).
Pero, la intuición de la gente sobre cuánto riesgo correr, varía dependiendo de dónde comenzaron.	But people's intuitions about how much risk to take varies depending on where they started with.
y lo que hicimos fue un par de cosas contra intuición	And what we did was a couple of very counter intuitive things.
Carrera Se doctoró en lingüística en la Universidad de Pennsilvania en 1937.	He received his Ph.D. in linguistics at the University of Pennsylvania in 1937.
Ella tenía suficiente intuición para entender lo que él realmente quería decir.	She had enough sense to understand what he really meant.
Obras La alternativa no discreta en lingüística una perspectiva histórica y metodológica (1997).	Works La alternativa no discreta en lingüística una perspectiva histórica y metodológica (1997).
MotherLanguage Tuitea en tu lengua materna para celebrar la diversidad lingüística en internet	Tweet in Your MotherLanguage to Celebrate Linguistic Diversity Online Global Voices
Con respecto a política industrial, la intuición del PT es acertada, pero no así sus herramientas.	On industrial policy, the PT has the right intuition but the wrong tools.
Usar el esperanto para la comunicación internacional, esa es la solución para conservar la diversidad lingüística.	Using Esperanto for international communication is the solution for preserving linguistic diversity.
Nuestra intuición en verdad nos engaña de una forma repetible, predecible y consistente.	Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way.
Entonces, la intuición y las opiniones personales se convierten en parte inevitable de los análisis económicos científicos .	So judgment calls and best guesses are an inevitable part of scientific economic forecasts.
Este resultado es decididamente contrario a la intuición y por eso es fácil que se lo rechace.	That answer is decidedly counterintuitive and hence easy to reject.
Biografía Ocupó la cátedra de Lingüística General en la Universidad de Ámsterdam entre 1969 y 1994.	He occupied the chair of General Linguistics at University of Amsterdam between 1969 and 1994.
Por ejemplo, la política regional de la Comunidad Europea debe incluir una dimensión lingüística y cultural.	If the current rate of 0.31 were maintained, the result would be a surplus of ECU 14 million which would be put straight into the reserves.
En lingüística computacional, también llamamos a esas palabras frecuentes palabras vacías.	These words occur more than anything else, and have little lexical meaning, thus they are usually removed.
Michael Silverstein es un profesor de antropología, lingüística y psicología en la Universidad de Chicago.	Michael Silverstein (born 1945) is a professor of anthropology, linguistics, and psychology at the University of Chicago.
Aunque la realidad fue más interesante que eso, porque me dijo, No creí que tu intuición fuera correcta,	But it was actually more interesting than that, because she said, I did not think that your intuition was right.
No obstante, creía firmemente en la expansión de los mercados privados y por intuición desconfiaba de la intervención del gobierno.	But she was a strong believer in the expansion of private markets, and was instinctively suspicious of government intervention.
Para mayor detalle MotherLanguage Tuitea en tu lengua materna para celebrar la diversidad lingüística en internet.	For more details Tweet in Your Motherlanguage to Celebrate Linguistic Diversity Online

Búsquedas relacionadas : La Intuición De - La Intuición Humana - Por La Intuición - La Intuición Confirmar - Aguda Intuición - Intuición Básica - Intuición Acerca - Intuición Femenina - Buena Intuición - Intuición Económica - Intuición Progresiva - Mi Intuición

Muestra esta página en español