Translation of "la pavimentación de carreteras" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Roads Highways Roadblocks Bridges Blocked Paving Flooring Paving Acme Opus

  Examples (External sources, not reviewed)

Algunos valles que no están penetrados por carreteras principales tienen carreteras secundarias .
Some of those valleys which are not penetrated by A roads are served by B roads.
Mohamed Bueida compara la quema de neumáticos en las carreteras durante las protestas y el cierre de las carreteras debido a la competencia
Mohamed Bueida draws comparisons between the burning of tires on roads by protestors, and the closure of the roads due to the race
Es imposible quitar la nieve de todas las carreteras.
It isn't possible to clear the snow from every road.
Estás en un cruce de carreteras.
You're at a particular road junction.
Esto es un mapa de carreteras.
This is a road map.
La gente observa las carreteras, por ejemplo, y dicen, Angola el 90 por ciento de las carreteras están sin asfaltar. Ah, problema!
People look at the roads, for example, and they'd say, Angola 90 percent of roads are untarred. Ah, problem!
Las nuevas carreteras son magníficas.
The new highways are magnificent.
Carreteras, conos y ruedas. Name
Roads, cones and wheels.
Carreteras más congestionadas, más contaminación.
More congested roads, more pollution.
Es imposible quitar la nieve en todas las carreteras.
It isn't possible to clear the snow from every road.
Esta foto nos muestra el mal estado de las carreteras de la región
This photo illustrates the state of disrepair of the region s roads
A menudo están cerca de autopistas o carreteras principales.
They are also often located near motorways or main roads.
Carreteras A Bandar Abbas se puede acceder por las siguientes carreteras Bandar Abbas Sirjan a 300 km al nordeste.
Roads Bandar Abbas is accessible via the following highways Bandar Abbas Sirjan, to the northeast.
Ha estado lloviendo. Las carreteras están mojadas.
It has been raining. The roads are wet.
En este país las carreteras son magníficas.
The highways in this country are excellent.
La superficie de la mayoría de las carreteras de primera categoría está seca y sin hielo.
Most primary road surfaces are dry and frost free.
Los operadores de carreteras han avisado de la presencia de hielo en los alrededores de Štětí.
Icy frost patches have been reported in particular by road maintenance around Steti.
La educación será mejor si tenemos electricidad y carreteras, y otras cosas.
That education will work better if we've got electricity and railroads, and so on.
En varios lugares de la República Checa las carreteras presentan placas de hielo y de nieve.
In several places in the Czech Republic, the main roads are icy and snowy.
La acción más cara en la historia checa dirigida a la seguridad en las carreteras.
The most expensive action aimed at safety on the roads in Czech history.
Mostraba las carreteras, los edificios, estas fortificaciones que construyeron
They're mapping the roads, the buildings, these fortifications that they built.
Algunos culpan a la terrible infraestructura y los altos impuestos a las carreteras.
Others suggest that Iran s almost non existent banking system is the culprit.
No son las carreteras ni la penicilina ni el neumático. Es lo nuevo.
It's not roads, or penicillin, or factory tires it's the new stuff.
La agricultura mejorará con carreteras por las que llevar los productos al mercado.
That agriculture will work better if there are railroads to get the goods to market.
Las carreteras presentan placas de hielo, aunque en su mayoría son transitables
Roads are icy in places, but mostly passable.
Para llegar a la ciudad se puede conducir por una de las nuevas carreteras del Sr. Peña Nieto, lo que supone una enorme mejora comparado con las carreteras agrietadas y llenas de baches que fueron rehabilitadas.
To reach the town you can drive along one of Mr Pena Nieto's new motorways, a vast improvement on the cracked and bumpy roads it replaced.
Los tramos de autopista sin limitación suponen, dentro de la red de carreteras de la República Federal, exactamente el 1,5 , es decir 8 616 km. Si hallamos el porcentaje dentro de la red de carreteras de la Comunidad Europea, queda en un pequeño tanto por mil.
The German motorways, I would point out, with no speed limits are still the safest roads in Europe in ternis of the number of accidents this can be proved by the accident statistics 4 of accidents occur on motorways while 27 of kilometres driven is on motorways.
Las carreteras están muy transitadas a esta hora del día.
The roads are very crowded at this time of the day.
Un funeral fue retrasado, los vuelos retrasados, las carreteras cerradas.
A funeral was delayed, airplanes stranded, roads were closed.
En Sajonia la acumulación de nieve causó considerables problemas en las autopistas y en las carreteras nacionales.
In Saxony, the snow drifts on motorways and A roads have been causing serious problems.
Alrededor de 3000 personas mueren a diario en carreteras en todo el mundo.
Some 3,000 people die on the world s roads every day.
En general, más del 50 por ciento de las carreteras está sin asfaltar.
In general, more than 50 percent of roads are untarred.
Habéis ido hace poco al sur de España? Hay carreteras por todas partes.
Have you been to southern Spain lately? There are roads everywhere.
En algunas carreteras de Bohemia oriental hay peligro de heladas y en zonas más elevadas y en las montañas puede haberse formado una capa de nieve en las vías, informa en sus páginas la Dirección de carreteras y autopistas.
On some roads in Eastern Bohemia, there might be a risk of black ice, at higher altitudes and in the mountains there might be a layer of compacted snow, according to the Road and Motorway Directorate.
Hay nieve especialmente en las carreteras de las montañas de Krkonoše a Orlické hory.
Snow is particularly affecting the roads in the Krkonose and Orlicke mountains.
Esto es lo que se desprende de las informaciones del centro de control de operaciones de carreteras de la región.
This information was reported by the region's highway service.
Actualmente, ya se puede circular por la mayoría de las carreteras del sur de Moravia, pero con extrema precaución.
Most of the roads in southern Moravia are now passable, but only with caution.
Se hicieron más carreteras y el campo quedó dividido en parcelas.
More roads were made, and the countryside was divided into lots.
Porque ocurre que en la Comunidad conocemos toda clase de diferentes límites de velocidad en toda clase de carreteras diferentes.
So I should be glad to see Parliament supporting the proposal as it now stands and thus show our citizens that we are also consistent in politics.
Hoy por la mañana las carreteras en la región de Karlovy Vary eran transitables, pero presentaban placas de hielo y de nieve.
In the Carlsbad region, the roads have been usable this morning, though in some places they were icy and snowy.
Por supuesto, están construyendo carreteras, por supuesto están poniendo teléfonos, y por supuesto, llegará la televisión.
So yes, they're building roads, yes, they're putting in telephone, yes, there will be television.
El colmo de la estupidez es hacer una competencia que cierre todas las carreteras en un país tan pequeño.
The amount of stupidity is to make a race that would close al the roads in such small country ChallengeBahrain Ahmed _BAR_ أحمد ( AhmedBucheery) December 6, 2014
Con un 2 , comienzas a verlos en las carreteras en todos lados.
At two percent, you start seeing them on the roads everywhere.
Se colocaban señales equivocadas en las carreteras que llevaban a Mammoth Cave.
Misleading signs were placed along the roads leading to the Mammoth Cave.
Alguien en su sano juicio cerraría las carreteras que llevan al aeropuerto?
Is there anyone sane who would block roads leading to the airport?

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español