Translation of "la reforma que experimenta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reforma - traducción : Reforma - traducción : Reforma - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero pensé, no, no, experimenta con resinas, experimenta con polímeros.
But I thought, no, no, experiment with resins, experiment with polymers.
Desactive esta opción si experimenta problemas.
Turn this option off if you experience problems.
China no es la única gran economía emergente que experimenta un menor crecimiento.
China is not the only major emerging economy experiencing diminished growth.
La historia sugiere que Rusia solamente cambia cuando experimenta una inequívoca derrota geopolítica.
History suggests that Russia changes only when it experiences an unambiguous geopolitical defeat.
La reforma de la reforma griega
Reforming Greek Reform
Así, un observador que se halle en la zona umbral experimenta un eclipse total.
An observer in the umbra then experiences a total eclipse.
York señaló que otros países de la región tienen problemas similares con la libertad en la Red que los que experimenta Irán.
York pointed out that other countries in the region have similar struggles for online freedom to those happening in Iran.
Pune experimenta tres estaciones verano, las lluvias y el invierno.
Pune experiences three seasons summer, monsoon, and winter.
Por ejemplo, la inversión asiática nuevamente experimenta un período de auge, liderada por China.
For example, Asian investment is booming again, led by China.
Tal vez, la gente mayor experimenta emociones más positivas debido a alguna deficiencia cognitiva.
We've said, well maybe older people report more positive emotions because they're cognitively impaired.
En lugar de decir que estamos al borde de la aniquilación prefiero creer que estamos inmersos en una reforma fundamental, una reforma como la Reforma religiosa del siglo XVI.
Now, rather than saying that we're on the brink of our own annihilation, I prefer to believe that we are engaged in a fundamental reformation, a reformation like the religious Reformation of the 16th century.
La autoridad europea de seguridad de los alimentos Efsa se ha infiltrado en la industria que experimenta con plantas transgénicas.
There are allegations that the European Food Safety Authority (EFSA) has been infiltrated by the genetically modified crop industry.
El síndrome de Capgras es un trastorno en el que uno experimenta un delirio específico.
So Capgras syndrome is a disorder where you get a specific delusion.
Bahréin, que experimenta agitación política desde febrero del 2011, es incapaz de salir del atolladero.
Bahrain, which has been experiencing political turmoil since February 2011, is unable to move beyond the impasse.
En estas trayectorias circulares el robot experimenta unas dos fuerzas G.
So these are circular trajectories where the robot pulls about two G's.
Así que, como dije, la manera en que uno experimenta y construye la capa de juego no es con vidrio, acero y cemento.
So like I said, the way that you go through and build on the game layer is not with glass and steel and cement.
Reforma de la ley?
Adaptation of the law?
Qué significa la reforma?
What does reform mean?
Si experimenta algún problema con el control de volumen, seleccione otro método.
If you experience problems with volume control, select other method.
Y facilitar su implementación, ya que la reforma legal se puede hacer por vía ordinaria, y, sin embargo, la reforma necesaria por la vía penal exige una reforma en una ley orgánica.
And second, to facilitate the implementation of this practice, as the legal reform can be ordinarily made, but, on the contrary, the necessary reform of the criminal procedure requires to go through an organic law.
México experimenta violencia sin precedentes a medida que los carteles de drogas disputan por rutas de distribución.
Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes.
Si experimenta dificultades sientase libre de usar los foros de discusión de KDE
If you do experience difficulties feel free to use the KDE mailing lists
Ahora que la reforma estructural se ha incorporado explícitamente a la agenda, el debate sobre la reforma bancaria europea ingresa en una nueva fase.
Now that structural reform is explicitly on the agenda, the debate about European banking reform is entering a new phase.
Lo haremos, país por país y reforma por reforma.
We will do so, country by country, reform by reform.
No sólo uno dice que es más placentero, uno dice que le gusta más, realmente lo experimenta de otra manera.
It's not just that you say it's more pleasurable, you say you like it more, you really experience it in a different way.
Reforma religiosa Sin embargo, la obra de David más reconocida por sus contemporáneos fue la reforma religiosa.
Religious reform The changes that David was most noted for at the time, however, were his religious changes.
Reforma agrícola.
Agricultural reform.
Reforma impositiva.
Tax reform.
Reforma migratoria
Immigration reform
Comentarios generales sobre la reforma propuesta
General comments on the proposed reform
La reforma china se torna local
Chinese Reform Goes Local
Cómo será la reforma de Francia
How France Will Reform
Mali y la reforma del Islam
Mali and the Islamic Reformation
De quién es la reforma económica?
Whose Economic Reform?
La prisión reforma a los criminales?
Does prison reform criminals?
Inicia el crecimiento, la reforma económica.
Growth is starting, economic reform.
La segunda reforma crucial es la política.
The second crucial reform is political.
Las alucinaciones oníricas son casi sueños muy complejos y detallados que la persona que los experimenta considera real y que posteriormente no puede diferenciar del estar despierto.
Oneiroids are highly complex, detailed quasi dreams, which the person experiencing them believes are real and which he later cannot distinguish from being awake.
La reforma fiscal no afectará a la banca.
The tax reform will not touch the banking industry.
Si no hacemos la reforma, seremos esclavizados.
If we do not reform, we will be enslaved.
El BCB está maduro para la reforma.
The BCB is ripe for reform.
Estoy de reforma.
I'm remodeling.
Estamos de reforma.
We're remodeling.
Hay otra reforma estrechamente relacionada, que es la del sistema monetario internacional.
Closely related to these reforms is reform of the international monetary system.
Todavía tenemos que hablar de las condiciones reales del confinamiento, que es lo que la gente realmente experimenta en la cárcel, para que al retornar a la sociedad puedan ser seres humanos completos .
We have yet to have a conversation about the actual conditions of confinement, what it is that people actually experience in prison so they can be whole human beings when they return.

 

Búsquedas relacionadas : La Educación Que Experimenta - Transición Que Experimenta - Opinión Que Experimenta - Que Se Experimenta - Formación Que Experimenta - Aplicación Que Experimenta - Profundo Cambio Que Experimenta - Que Experimenta Una Transición - Rápidos Cambios Que Experimenta - El Crecimiento Que Experimenta - El Dolor Que Experimenta - A Medida Que Experimenta - Se Experimenta - El Experimenta