Translation of "lamentar suavemente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lamentar - traducción : Lamentar - traducción : Lamentar suavemente - traducción : Suavemente - traducción : Suavemente - traducción : Suavemente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Escalar suavemente
Smooth Scale
Tom cantó suavemente.
Tom sang softly.
Golpear suavemente... Name
Hit slowly...
Selección escalar suavemente
Selection Smooth Scale
Mejor prevenir que lamentar.
A stitch in time saves nine.
Mejor prevenir que lamentar.
Better safe than sorry.
y debemos pisar suavemente.
And we should tread softly.
Escalar suavemente la imagen?
Smooth Scale Image?
Escalar suavemente la imagen
Smooth Scale Image
Escalar suavemente la selección?
Smooth Scale Selection?
Escalar suavemente la selección
Smooth Scale Selection
No lo vas a lamentar!
You won't regret it!
Ella cantó suavemente la canción.
She sang the song softly.
Llueve suavemente sobre la ciudad.
It rains softly on the town.
Llueve suavemente sobre la ciudad.
It rains softly on the city.
Trato de hacer todo suavemente.
I m trying to do everything very gently.
Sé que voy a lamentar esto.
I know I'm going to regret this.
Él golpeó suavemente a la puerta.
He quietly knocked at the door.
Él golpeó suavemente a la puerta.
He quietly knocked on the door.
No hagas nada que vayas a lamentar.
Don't do anything you'll regret.
Vas a lamentar esto en la mañana.
You'll regret this in the morning.
Tomándome del hombro, apoyándose suavemente en mí.
Taking my arm, leaning lightly against me.
Tom no quería hacer nada que pudiera lamentar.
Tom didn't want to do something he would regret.
Te prometo que no lo vas a lamentar.
I promise you won't regret it.
Tom besó suavemente a Mary en la mejilla.
Tom kissed Mary lightly on the cheek.
Su susurro, Gracias, amor . Suave, suavemente en mí.
Her whispering, Thanks love. Lightly, lightly against me.
Si Tom termina con María, lo va a lamentar.
If Tom breaks up with Mary, he'll regret it.
La madre depositó su bebe sobre la cama suavemente.
The mother laid her baby on the bed softly.
Cerré suavemente la puerta para no despertar al bebé.
I shut the door quietly so as not to wake the baby.
Cerré suavemente la puerta para no despertar al bebé.
I closed the door quietly so I wouldn't wake the baby up.
Vierta el aderezo sobre la ensalada y mezcle suavemente.
Pour the dressing over the salad and toss gently.
Ahora bien, hay que lamentar, por otra parte, que el
But I want to say especially today after the very serious news from
La sotana del sacerdote se ondulaba suavemente en el viento.
The priest's cassock billowed gently in the wind.
Monica suavemente puso su mano como encima de la suya.
Monica very gently put her hand sort of on top of his.
Yo no suelo mirar atrás y lamentar lo que he hecho.
I don't tend to look back and regret what I've done.
No estoy aquí para lamentar la situación, o para retorcerme las manos.
Well, I'm not here today to lament about the situation, or wring my hands.
Hagámoslo, señora Presidenta, para no lamentar más tarde nuestro descuido de hoy.
Some of these crops are carted half way across the world without any thought for the cost or the environment.
Tom cerró suavemente la puerta y entró en cuclillas a la pieza.
Tom closed the door quietly and tiptoed into the room.
Ford , La llamó suavemente. Ya que ese era el nombre de ella.
Ford, he called softly. For that was her name.
Redimensionar Cambia el tamaño del icono suavemente tratando de preservar los contenidos
Resize Smoothly resizes the icon while trying to preserve the contents
Para apreciar el relieve al tacto , tóquelo o rásquelo suavemente con la uña .
To feel the raised print , run your finger over it or scratch it gently with your fingernail .
Hace que las ventanas aparezcan suavemente o se desvanezcan al mostrarlas u ocultarlasName
Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden
Hace que los diálogos aparezcan suavemente o se desvanezcan al mostrarlos u ocultarlasName
Make modal dialogs smoothly fly in and out when they are shown or hidden
Ella los mirará y les dirá, con mucha serenidad y muy suavemente Sólo sucedió.
She would look at you and very quietly, very softly say, It just happened.
Puede que esto sea de lamentar pero la Comisión puede difícilmente ejercer influencia sobre ello.
They are therefore not lost.

 

Búsquedas relacionadas : Lamentar - Lamentar - Suavemente - Suavemente Y Suavemente - Fuertemente Lamentar - Altamente Lamentar - Verdaderamente Lamentar - Lamentar Enormemente - Realmente Lamentar