Translation of "las acciones de clase propuestas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Clase - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Como sucede con otros programas de la UE, las subvenciones para acciones concretas son concedidas a organizaciones que han formado asociaciones transnacionales específicas con vistas a realizar las acciones propuestas. | As with other EU programmes, Action Grants are awarded to organisations which have specifically formed transnational partnerships in order to implement their proposed class='bold'>actions. |
| La reacción del Gobierno de Israel ante esa clase de propuestas ha sido deprimentemente previsible. | The response to these sorts of proposals from Israel s government has been depressingly predictable. |
| Valoración de las propuestas | Assessment of the proposals |
| Hay que distinguir las acciones urgentes de las acciones de fondo. | These are concerned primarily with staffing requirements, for the preparation and training of these staff. |
| Si el jardín está a salvo, es gracias a acciones preventivas y propuestas concretas alternativas de solución. | If the garden is saved, it is thanks to preventive class='bold'>actions concrete alternative solution proposals. |
| Objeto de las disposiciones propuestas | Purpose of the draft provisions |
| Las propuestas de resolución docs. | Is it ready to increase and specify, along the lines we are proposing, the type of class='bold'>actions to be covered by the NOW programme? |
| Evaluación de las posibles propuestas | Assessment of possible proposals |
| Identificar la clase y cualquier clase de las que heredar. | Identify the class='bold'>class and any class='bold'>classes from which it is to inherit. |
| Nos convence, por ejemplo, la atención pres tada a la formación profesional, la posición de las per sonas de edad avanzada y los minusválidos, y las acciones propuestas en el mismo. | I find very much open to question. Cannot plenty of adequate solutions be found for this on a local basis ? |
| Preferencias de las acciones | Action Settings |
| Acciones de las herramientas... | Tool class='bold'>Actions... |
| Las propuestas de la Comisión abarcan | These proposals from the Commission envisage |
| Las modificaciones propuestas son | The proposed amendments are to delete the Servicio de Liquidación del Banco de España ( SLBE , the Spanish real time gross settlement system ( RTGS ) component of TARGET4 ) from the list of systems designated by the competent Spanish authorities , following the replacement of TARGET by TARGET2 and the subsequent replacement of the SLBE by TARGET2 Banco de España |
| Evaluación de las propuestas de la Comisión | Assessment of the Commission proposal |
| Configurar las acciones de contactosName | Configure the Contact class='bold'>Actions |
| Valores distintos de acciones Instituciones distintas de las IFM Valores distintos de acciones | Domestic Securities other than class='bold'>shares NonMFIs Securities other than class='bold'>shares |
| Configurar las acciones | Setting class='bold'>actions |
| Activar las acciones | Configure class='bold'>actions |
| Editar las acciones | Edit class='bold'>Actions |
| En nombre de la Comisión puedo declarar que tales propuestas se van a presentar próximamente para dos reglamentos de mercado de tal clase. | In the past many countries and all regimes in Europe have disregarded this principle too much and too often for us not to welcome this Catalan precedent today. |
| Como las acciones propuestas tienen como objetivo luchar contra el terrorismo y otros delitos graves, servirían a un objetivo de interés general susceptible de justificar las limitaciones, con arreglo al principio de proporcionalidad. | As the proposed class='bold'>actions aim to combat terrorism and other serious crime, they would serve an objective of general interest able to justify such limitations, subject to the principle of proportionality. |
| DKK Valores distintos de acciones Instituciones distintas de las IFM Valores distintos de acciones | Securities other than class='bold'>shares Securities other than class='bold'>shares DKK |
| propuestas de revisión de las perspectivas finan cieras | to the draft general budget of the Eutopean Communities for 1991 |
| Además, con las propuestas gene | How ever, he was not clever enough to prevent us from noticing. Bad luck ! |
| Las propuestas lo mencionan expresamente. | VAN OUTRIVE (S), in writing. (NL) I shall vote for the legislative resolution. |
| 3A 11 Otros activos Residentes IFM Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Instituciones distintas de las IFM Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Residentes | 3A Securities other than class='bold'>shares domestic 11 Other assets Domestic MFIs Securities other than class='bold'>shares |
| Las acciones , acciones preferentes , participaciones o títulos similares denotan la propiedad de valores . | class='bold'>class='bold'>Stocks , class='bold'>shares , preference class='bold'>class='bold'>stocks or class='bold'>shares , participation certificates or similar documents , denote ownership of equity . |
| Las acciones , acciones preferentes , participaciones o títulos similares denotan la propiedad de valores . | class='bold'>class='bold'>Stocks , class='bold'>shares , preference class='bold'>class='bold'>stocks or class='bold'>shares , participation certificates or similar documents denote ownership of equity . |
| 3A 11 Otros activos Residentes Instituciones distintas de las IFM Valores distintos de acciones Instituciones distintas de las IFM Valores distintos de acciones JPY JPY Valores distintos de acciones USD Valores distintos de acciones Residentes | 3A Securities other than class='bold'>shares domestic 11 Other assets Domestic NonMFIs Securities other than class='bold'>shares USD |
| Miro las acciones de la gente. | I watch what people do. |
| Caída de las acciones en Asia | class='bold'>class='bold'>Stocks fall in Asia |
| Baño sangriento de las acciones americanas | American class='bold'>stock bloodbath |
| Las acciones de la compañía cayeron. | The company's share price has fallen. |
| Hasta el reciente lanzamiento del corredor Shanghai Hong Kong, que conecta ambos mercados, los inversores internacionales no podían comprar directamente acciones de clase A en las bolsas continentales. | Until the recent launch of the Shanghai Hong Kong Connect corridor, which links the two markets, international investors could not directly buy A class='bold'>shares on the mainland exchanges. |
| Valores distintos de acciones Monedas extranjeras 11 Otros residentes Otros activos Residentes Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Instituciones distintas de las IFM Administraciones públicas Instituciones distintas de las IFM | Securities other than class='bold'>shares foreign currencies 11 Other assets Domestic Securities ( other than class='bold'>shares ) Securities ( other than class='bold'>shares ) NonMFIs Other residents Domestic |
| El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson. | Congress finally approved Wilson's proposals. |
| Izquierda, que sustituye las propuestas de resolución does. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| Hemos dicho expresamente que las propuestas de la | That is the real issue we must deal with. |
| Están las acciones sobrevaluadas? | Are Equities Overvalued? |
| Remover las acciones seleccionadas | Delete selected userclass='bold'>actions |
| Remover las acciones seleccionadas? | Remove selected class='bold'>actions? |
| Realizar las acciones antes. | Do class='bold'>actions before. |
| Realizar las acciones después. | Do class='bold'>actions after. |
| Hacer las acciones antes. | Do class='bold'>actions before. |
Búsquedas relacionadas : Las Acciones Clase - Las Acciones Clase A - Clase De Acciones - Clase De Acciones - Clase De Acciones - Evaluar Las Propuestas - Acciones Clase B - Las Acciones De Clase Del Consumidor - Propuestas - Las Propuestas De Temas - Evaluación De Las Propuestas - Evaluación De Las Propuestas - Cobertura Clase De Acciones - Acciones De Acumulación Clase
