Translation of "paquete de estímulo económico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Económico - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción : Económico - traducción : Estímulo - traducción : Estímulo - traducción : Estímulo - traducción : Paquete - traducción : Paquete - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rusia sí adoptó un paquete de estímulo anticrisis pero representó tan solo del 3,5 de su PBI, un tercio del paquete de 2008. | Russia did adopt an anti crisis stimulus package but, at 3.5 of GDP, it was just one third the size of the 2008 package. |
| El paquete de estímulo post crisis de China demostró la voluntad de las autoridades de hacerlo. | China s post crisis stimulus package demonstrated the authorities willingness to do so. |
| DE CLERCQ y por consiguiente puede constituir un estímulo para su desarrollo económico. | Debates of the European Parliament |
| y ahí aplicaremos el paquete de estímulo de la OPEP también conocido como el petróleo a 200 dólares el barril. | And then we do the OPEC stimulus package also known as 200 dollars a barrel. |
| Desbloquear ese efectivo le daría a Europa un paquete de estímulo mucho mayor al que puede proporcionar cualquiera de los gobiernos. | Unlocking that cash would give Europe a much larger stimulus package than any government can provide. |
| El paquete de estímulo de China fue, por lejos, el más grande del mundo y el que se implementó de manera más efectiva. | China s stimulus package was by far the world s largest and most effectively implemented. |
| Eso en sí mismo puede tener un efecto depresivo en la economía, compensando en parte el estímulo económico. | That in itself may have a depressing effect on the economy, partly offsetting the monetary stimulus. |
| Pero el mayor estímulo económico deriva del mantenimiento de grandes déficits fiscales, que en la práctica se financian con emisión monetaria. | But the bigger economic stimulus derives from the government's continued large fiscal deficits, effectively funded with BOJ created money. |
| Kerry podría volver sobre esa oferta israelí y así combinar hábilmente el estímulo económico con la satisfacción de una demanda palestina clave. | By revisiting the Israeli offer, Kerry could neatly combine economic stimulus with fulfillment of a key Palestinian demand. |
| Cuando Abe se convirtió en primer ministro, hace casi tres años, prometió volver a convertir a Japón en un país de primer nivel mediante la implementación de un paquete de estímulo económico (apodado Abenomics ) y una reinterpretación de la constitución japonesa que permitiera reforzar la posición de defensa del país. | When Abe became Prime Minister almost three years ago, he vowed to restore Japan s standing as a first tier country by implementing an economic stimulus package, dubbed Abenomics, and reinterpreting Japan s constitution to stiffen the country s defense posture. |
| Archivos de paquete | Package Files |
| Paquete de KNewStuff | KNewStuff package |
| Paquete de trabajo | Work Package |
| El estímulo visionario de China | China s Visionary Stimulus |
| paquete | package |
| Paquete | Package Import |
| Paquete | Package |
| Paquete | Package |
| Paquete | Package |
| Pero si bien el paquete de estímulo de 4 billones de yuanes sostuvo transitoriamente el crecimiento, el rendimiento de las inversiones estaba empeorando, porque el crecimiento potencial ya era inferior al crecimiento real. | But, while the CN 4 trillion stimulus package propped up growth temporarily, return on investment was deteriorating, because potential growth was already lower than actual growth. |
| La política económica más polémica de Wen fue el paquete de estímulo de 4 billones de yuanes chinos (586.000 millones de dólares) que su gobierno lanzó en respuesta a la crisis financiera de 2008. | Wen s most contentious economic policy was the CN 4 trillion ( 586 billion) stimulus package that his government launched in response to the 2008 financial crisis. |
| Últimamente, un argumento destacado ha sido el de que lo que más se necesita es el estímulo económico keynesiano por ejemplo, el gasto deficitario. | One prominent argument lately has been that what is needed most is Keynesian economic stimulus for example, deficit spending. |
| Formatos de paquete disponibles | Available package formats |
| Instalar paquete de guiones | Install Script Package |
| Estructura de paquete QMLName | QML package structure |
| Tamaño máximo de paquete | Max packet size |
| Necesito un poco de estímulo mental. | I need some mental stimulation. |
| Es necesario un estímulo. | A stimulus is needed. |
| Paquete estándar | Standard Package |
| Mini paquete | Mini Package |
| Añadir paquete... | Add Package... |
| Añadir paquete | Add Package |
| Editar paquete | Edit Package |
| Mostrar paquete | Show package |
| Mostrar paquete | Show Package |
| Paquete desconocido | Unknown package |
| Paquete anterior | Previous Package |
| Paquete siguiente | Next Package |
| paquete de tipos de letra | fonts package |
| El paquete de estímulo se contrarresta mediante aumentos de los impuestos al consumo destinados a reducir la enorme carga de deuda proceso que conducirá a muchos consumidores japoneses a ajustar su gasto a la baja. | The stimulus package is being offset by consumption tax hikes aimed at reducing Japan s massive debt burden a process that will lead many Japanese consumers to adjust their spending downward. |
| Otras partes del estímulo fueron asignadas a personas, pero, dada la naturaleza del paquete fiscal, las mayores transferencias y el aumento del gasto ampliaron más la deuda nacional que el PBI. | Other parts of the stimulus went to individuals, but, given the nature of the fiscal package, increased transfers and spending added more to the national debt than to GDP. |
| Seleccionar el paquete de tema | Select Theme Package |
| Paquete de configuración guardado correctamente. | Configuration package saved successfully. |
| Paquete de configuración cargado correctamente. | Configuration package loaded successfully. |
| Estructura del paquete de cómicsComment | Comic Package Structure |
Búsquedas relacionadas : De Estímulo Económico - Paquete De Estímulo - Paquete Económico - Programa De Estímulo Económico - Políticas De Estímulo Económico - Plan De Estímulo Económico - Paquete De Estímulo Fiscal - Paquete De Estímulo Federal - Estímulo Ambiental - Estímulo Sensorial - Estímulo Discriminativo