Translation of "para ser ensayado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él había ensayado otra cosa muchos años antes de la Segunda Guerra.
There's this one trial he ran many years after World War II.
En Suecia nunca se ha ensayado una gran coalición al estilo alemán y la experiencia de Austria indica que podría beneficiar a los extremistas, pero podría ser necesaria una atmósfera más cooperativa.
A German style grand coalition has never been tested in Sweden and Austria s experience suggests that it could play into the extremists hands. But a more cooperative atmosphere might well be needed.
RW En años anteriores hemos ensayado las cosas que me han sucedido. Esta vez... no tengo idea, esa es la verdad.
RW In all past years I've rehearsed with them, the things that have happened to me I have no idea what's going to happen and that's the truth.
Se quemó un poco lentamente, pero produjo un bonito olor, comparado con otros combustibles de cohetes que yo había ensayado, ya que todos contenían azufre.
It burned kind of slow, but it made a nice smell, compared to other rocket fuels I had tried, that all had sulfur in them.
para ser vistos
Who dissimulate
para ser vistos
Those who make a display (of their deeds).
para ser vistos
to those who make display
para ser vistos
They who would be seen,
para ser vistos
Those who do good deeds only to be seen (of men),
para ser vistos
Those who put on the appearance.
para ser vistos
those who do good (in order) to be seen,
para ser vistos
Who would be seen (at worship)
para ser vistos
who show off
para ser vistos
who show off,
para ser vistos
Those who make show of their deeds
para ser vistos
who show off (his good deeds)
para ser vistos
Who do (good) to be seen,
para ser vistos
Those who do things only to be seen by others.
para ser vistos
Those who (want but) to be seen (of men),
, para ser exactos).
, to be exact).
Una frase no necesita ser larga para ser bella.
A sentence doesn't have to be long to be beautiful.
JU No, tiene que ser para cada ser humano.
JU No, it has to be for every human being.
Nació para ser pintor.
He was born to be a painter.
Estudió para ser doctor.
He studied to be a doctor.
Estudió para ser médico.
He studied to be a doctor.
Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida.
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
El hombre no vino a este mundo para ser rico, sino que para ser feliz.
Men do not exist in this world to become rich, but to become happy.
Para comenzar, debes ser honesto.
To begin with, you must be honest.
Debe ser difícil para ti.
It must be hard for you.
Para ser chica, es valiente.
She is brave for a girl.
Para de ser tan vanidoso.
Stop being such a snob.
Las niñas, para ser madres.
The girls are brought up to be mothers.
Están esperando para ser circuncidados.
They're waiting to be circumcised.
Para ser honestos, no me gustas para nada.
To be honest, I don't like you at all.
Para ser viable, un estado necesitaba ser suficientemente grande como para defenderse y para constituir un mercado económico relativamente autocontenido.
To be viable, a state needed to be large enough to defend itself and to constitute a relatively self contained economic market.
Pero al BCE , para ser creíble , no le basta con ser eficaz .
Yet in order to be credible it is not sufficient for the ECB to be efficient .
Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos?
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Y hay razones para ser pesimista.
And there are reasons for pessimism.
Puede ser muchas cosas para mí.
She's anybody to me.
Si pudiéramos volver para ser creyentes...
If only we could return and be among the believers!
Si pudiéramos volver para ser creyentes...
So if only were we to go back, in order to become Muslims!
Si pudiéramos volver para ser creyentes...
O that we might return again, and be among the believers!'
Si pudiéramos volver para ser creyentes...
Were there for us a return, we would be of the believers.
Si pudiéramos volver para ser creyentes...
(Alas!) If we only had a chance to return (to the world), we shall truly be among the believers!
Si pudiéramos volver para ser creyentes...
If only we could have another chance, we would be among the faithful.

 

Búsquedas relacionadas : Material Ensayado - Equipo Ensayado - Producto Ensayado - Ensayado Con éxito - Ensayado Y Probado - Ser Para Ser - Para Ser - Para Ser Opuesto - Para Ser Horrorizado - Para Ser Interferido - Ser Para Mí - Ser Aptos Para - Para Ser Acumulado - Para Ser Refutada