Translation of "recoger testimonios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Testimonios personales | Personal testimonies |
| Recoger | Shading |
| Recoger | Shade |
| Recoger | Shade |
| Recoger | Shade |
| Recoger | Collect |
| Lo puedes recoger? | Can you pick it up? |
| Recoger datos cada | Gather data every |
| Recoger la ventana | Shade Window |
| Recoger al panel | Collapse to panel |
| Fuimos a recoger frutillas. | We went picking strawberries. |
| Lo acabo de recoger. | I just picked it up. |
| Recoger una ventana significa recoger una ventana dejando sólo la barra de título visible. | By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible. |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | Who uphold their testimonies, |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | And those who are firm upon their testimonies. |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | and perform their witnessings, |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | And those who stand firm in their testimonies. |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | And those who stand by their testimonies. |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | and those who are upright in their testimonies |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | And those who stand by their testimony |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | and those who are observant of their testimonies, |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | and standby their witnessing, |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | And those who are in their testimonies upright |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | who testify to what they have witnessed, |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | And those who are upright in their testimonies, |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | and those who stand by their testimony |
| que dicen la verdad en sus testimonios, | And those who stand firm in their testimonies |
| Cathy dejó de recoger flores. | Cathy stopped picking flowers. |
| Dónde puedo recoger mi boleto? | Where can I pick up my ticket? |
| Hay que recoger el correo. | The post has to be collected. |
| Tengo que recoger algunas flores. | I have to pick some flowers. |
| Voy a recoger a Tom. | I'm going to pick Tom up. |
| Gracias por recoger el cheque. | Thanks for picking up the check. |
| No podemos recoger esta enmienda. | We cannot accept this amendment. |
| a) Recibir testimonios o tomar declaración a personas | (a) Taking evidence or statements from persons |
| A ti clamo sálvame, y guardaré tus testimonios | I have called to you. Save me! I will obey your statutes. |
| A ti clamo sálvame, y guardaré tus testimonios | I cried unto thee save me, and I shall keep thy testimonies. |
| Qué es recoger (shading) una ventana? | What is shading a window? |
| Según tu siembras, así deberás recoger. | As you sow, so shall you reap. |
| Me acompañarás a recoger mi cerebro? | Will you accompany me to collect my brain? |
| El bus paró para recoger pasajeros. | The bus stopped to pick up passengers. |
| Abuela fue a recoger unos arándanos. | Granny went to pick some blueberries. |
| Necesitamos recoger una muestra de sangre. | We need to get a blood sample. |
| 250 puntos por recoger el oro. | 250 points for collecting gold |
| Tus testimonios son mi delicia, y también mis consejeros | Indeed your statutes are my delight, and my counselors. |
Búsquedas relacionadas : Testimonios De - Testimonios Personales - Testimonios Dan - Testimonios Conservados - Recoger