Translation of "saludado con entusiasmo" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Entusiasmo - traducción :
Enthusiasm

Keywords : Enthusiasm Enthusiastically Enthusiastic Excitement Excited Greeted Hello Waved Saluted Greet

  Examples (External sources, not reviewed)

Trabaja con mucho entusiasmo.
He's a very zealous worker.
Tom rebosa con entusiasmo.
Tom glows with enthusiasm.
Por ejemplo, el presidente francés François Hollande ha saludado con entusiasmo la baja del euro Hace que las cosas sean claras y directas un euro equivale a un dólar , señaló ante un público de industriales.
French President François Hollande, for one, has ecstatically welcomed the plunging euro It makes things nice and clear one euro equals a dollar, he told an audience of industrialists.
Lo hizo con mucho entusiasmo.
He did it with great zeal.
Ella tocaba el piano con entusiasmo.
She played the piano with enthusiasm.
CH Una vez más, con entusiasmo.
CH Once more with vim.
Has saludado a Pfirsichbäumchen en alemán alguna vez?
Have you ever greeted Pfirsichbäumchen in German?
Él trabajó con más entusiasmo que nunca.
He worked harder than ever.
Así pues, vota remos, naturalmente, con determinación, pero también con entusiasmo.
DESAMA we shall of course endorse the motion resolutely and with enthusiasm too.
4 Entusiasmo Vol.
4 Enthusiasm Vol.
Laurent Blanc ha hecho un trabajo formidable , dijo con entusiasmo.
Laurent Blanc was a thunderbolt, he enthuses.
En Uruguay, Canal 10 también promociona el melodrama con entusiasmo
In Uruguay, Canal 10 also promotes the melodrama with excitement
Señor Presidente, hechas estas salvedades, apoyamos con entusiasmo el informe.
On this point, there seems to us to be some confusion as to the problem in fact, if this waste water cannot be accepted into the system after appropriate pretreatment, it is not clear how it is to be treated.
El presidente fue saludado por la reina tras su llegada al palacio.
The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
Al año siguiente visitó Israel y fue saludado por el gobierno israelí.
The next year Sugihara visited Israel and was greeted by the Israeli government.
La ambiciosa propuesta de Obama se recibió con entusiasmo en Europa.
Obama s bold proposal received an immediate and enthusiastic reception in Europe.
Aunque decidí ir a la fiesta, no la espero con entusiasmo.
Though I have decided to go to the party, I'm not looking forward to it.
Aunque decidí ir a la fiesta, no la espero con entusiasmo.
Though I've decided to go to the party, I'm not looking forward to it.
El entusiasmo es contagioso.
Enthusiasm is contagious.
Entonces, deben los británicos ansiar con entusiasmo el futuro esbozado por Carney?
So, should Britons look forward with enthusiasm to the future sketched by Carney?
Tom no comparte tu entusiasmo.
Tom doesn't share your enthusiasm.
Habiendo completado la travesía marítima desde Tiro, arribamos a Tolemaida y habiendo saludado a los hermanos, nos quedamos con ellos un día
When we had finished the voyage from Tyre, we arrived at Ptolemais. We greeted the brothers, and stayed with them one day.
Habiendo completado la travesía marítima desde Tiro, arribamos a Tolemaida y habiendo saludado a los hermanos, nos quedamos con ellos un día
And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.
Con entusiasmo acepto el lema, El mejor gobierno es el que menos gobierna .
I heartily accept the motto, That government is best which governs least .
Después que te hayan saludado, te darán dos panes, los cuales tomarás de sus manos
and they will greet you, and give you two loaves of bread, which you shall receive of their hand.
Después que te hayan saludado, te darán dos panes, los cuales tomarás de sus manos
And they will salute thee, and give thee two loaves of bread which thou shalt receive of their hands.
Kanzi toca el xilófono con ambas manos, acompañando con entusiasmo a la Dr. Sue que canta.
Narrator Kanzi plays the xylophone using both hands he enthusiastically accompanies Dr. Sue's singing.
Bernie Sanders, autodenominado socialista, inspira entusiasmo.
Bernie Sanders, a self described socialist, inspires enthusiasm.
Pasó la página llena de entusiasmo.
She turned over the page with excitement.
El entusiasmo de Tom es contagioso.
Tom's enthusiasm is contagious.
El entusiasmo de Tom es contagioso.
Tom's enthusiasm is infectious.
GH Muy bien E de Entusiasmo.
GH OK, E for effort.
Con su entusiasmo y determinación, él es un ejemplo para el resto del equipo.
With his enthusiasm and determination, he's an example to the rest of the team.
Dan Barber y Alice Waters lideran con entusiasmo la revolución de la comida orgánica.
Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution.
Sin embargo, ahora el entusiasmo ha bajado.
But now the bloom is off the rose.
Gobierna este talante y entusiasmo de trabajo.
Zest and enthusiasm for work are dominant here.
Ella no muestra entusiasmo por su trabajo.
She shows no zeal for her work.
Él ocultó sus emociones y fingía entusiasmo.
He hid his emotions and pretended enthusiasm.
Esto es saludado y aceptado por la población de la Comunidad. Con estas inteligentes enmiendas queremos dirigir la política agraria común en una nueva dirección.
Our group remains committed to the objectives of keeping guaranteed quantities under control, with better distribution of public aid and levies applied to producers.
Es preciso elevarse con las alas del entusiasmo. Si se razona, no se volará jamás.
It is necessary to rise upon the wings of enthusiasm. If you reason, you will never fly.
Y luego hay otro tema que uno podría estudiar y uno lo hace con entusiasmo.
And then there's another kind of thing that you might study, and you study that hard.
Quiero explicar, en este caso, que me adhiero con entusiasmo a las tesis del informe, que voto con con vicción ...
I should like to explain in this case that I enthusiastically support the arguments in the report and that I am voting with conviction.
La Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial ha saludado el fondo de este acuerdo.
In institutional terms, the problem is the Joint Committee.
Los disturbios fueron descritos con entusiasmo por Karl Marx como el comienzo de la revolución Inglesa.
The riots were described by Karl Marx as the beginning of the English revolution.
El entusiasmo por la educación es perfectamente comprensible.
Enthusiasm for education is perfectly understandable.

 

Búsquedas relacionadas : Con Entusiasmo - Con Entusiasmo - Con Entusiasmo - Con Entusiasmo - Con Entusiasmo - Con Entusiasmo - Con Gran Entusiasmo - Con Gran Entusiasmo - Abrazado Con Entusiasmo - Con Gran Entusiasmo - Con Entusiasmo Por - Con Gran Entusiasmo - Con Mucho Entusiasmo - Recibida Con Entusiasmo
Muestra esta página en español Muestra esta página en español