Translation of "tiras de carteles" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiras de cómicComment | Comic Strips |
| Tiras de cómic en redName | Online comic strips |
| Muestra tiras de cómic de InternetName | View comic strips from the Internet |
| También hay tiras reactivas. Pero si observan las tiras reactivas, son para otro tipo de análisis de orina. | There are also dipsticks, but if you look at the dipsticks, they're for another kind of urine analysis. |
| Prohibido fijar carteles. | Post No Bills. |
| Crear tiras en la miniatura | Create strips in thumbnail |
| Rebana los pimientos en tiras de dos pulgadas. | Cut the bell peppers into two inch strips. |
| Frecuentemente se usan tiras de magnesio como iniciadores. | Often, strips of magnesium metal are used as fuses. |
| Voy a leer unas cuantas tiras. | I'm going to read a few strips. |
| No a los carteles de 'no alcohol' | No to 'no alcohol' signs |
| Algunos de los carteles eran bastante coloridos | Some of the banners were colorful indeed Several BannerstoRemember in ResignNow! |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | They said, O Moosa! You may throw first or shall we be the first to throw? |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | They said, 'Moses, wilt thou cast, or shall we be the casters?' |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | They said O Musa! either thou cast down, or we shall be the ones to cast down. |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | They said O Musa (Moses)! Either you throw (first), or shall we have the (first) throw? |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | They said, O Moses! Either you throw, or we are the ones to throw. |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | Then they said 'O Moses, will you first throw your rod, or shall we throw?' |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | They said O Moses! Either throw (first) or let us be the first throwers? |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | They said, O Moses, will you throw first , or shall we throw? |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | They said 'Moses, will you throw first or shall we be the throwers' |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | They said, O Moses, either you throw your staff , or we will be the ones to throw first . |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | The magicians asked Moses, Will you throw your staff first or shall we? |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | They said O Musa! will you cast, or shall we be the first to cast? |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | They said, Moses, will you first throw, or shall we? |
| Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros? | They said O Moses! wilt thou throw (first), or shall we have the (first) throw? |
| Y cortamos esas tiras en bolas pequeñas | And we chop those strands into what are called pellets. |
| Publica entonces una revista mensual con nuevas tiras de Sturmtruppen y reimpresiones de viejas historias, así como artículos sobre música y tiras cómicas en general. | They published a monthly magazine featuring new Sturmtruppen strips and reprints of old Bonvi stories, as well as articles about music, teen culture and comics in general. |
| Este es un plato llamado tiras crujientes de carne de res, el cual tiene un montón de crujiente, un montón de tiras, y no mucha carne de res. | This is a dish called crispy shredded beef, which has a lot of crisp, a lot of shred, and not a lot of beef. |
| Arte y Propaganda carteles de la Universitat de Valencia. | Arte y Propaganda carteles de la Universitat de Valencia. |
| Él no hace nada más que leer tiras cómicas. | He does nothing but read comics. |
| Pero, de nuevo, está en mi lista de carteles didácticos. | But then again, it's on my list of didactic posters. |
| Según la policía sólo los carteles de bienvenida estaban permitidos. | Police said only greeting streamers were permitted. |
| O la tiras al océano y algunos peces se beneficiarán. | Or you throw it into the ocean and some fish will benefit from it. |
| Hay carteles que rezan Espacio disponible para laboratorio. | The billboards say Lab Space Available. |
| Los hijos de Jafet fueron Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec y Tiras | The sons of Japheth Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. |
| Los hijos de Jafet fueron Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec y Tiras | The sons of Japheth Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. |
| (1998) Los carteles de fallas de Valencia, València, Ajuntament de València, pp. | (1998) Los carteles de fallas de Valencia, València, Ajuntament de València, pp. |
| En Singapur te dan una multa si tiras basura en la calle. | They fine you in Singapore if you throw trash in the streets. |
| Si tiras basura en la calle tienes que pagar una multa de hasta 500 dólares. | If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars. |
| Los cestos que ellos usan para transportar la fruta están elaborados con tiras de caña. | The baskets they use to transport fruit are made with strips of cane. |
| Estaba lleno de basura, pedazos de ropa y piezas de barriles, carteles, hojas, cuerdas. | It was filled with junk, shreds of clothes and pieces of barrels, posters, leaves, ropes. |
| Uno de los carteles de la protesta dice Abajo la xenofobia y el racismo . | One of the signs in the protest said Down with xenophobia and racism . |
| čistič finalmente alguien atacó esos estúpidos carteles y avisos como tales. | čistič finally someone attacked those stupid billboards and advertising as such. |
| Recibimos carteles israelíes, fotos de israelíes y también muchos comentarios, muchos mensajes desde Irán. | And we received Israeli posters, Israeli images, but also lots of comments, lots of messages from Iran. |
| No parece terriblemente interesante, pero tiene algo que lo distingue de muchos otros carteles. | Now, it doesn't look terribly interesting, but it does have something that distinguishes it from a lot of other posters. |