Translation of "a meet up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Meet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She snuck out to meet up with a boy.
Ella se escabulló para reunirse con un chico.
He snuck out to meet up with a girl.
Él se escabulló para reunirse con una chica.
I'll meet you up there.
Nos encontraremos allí.
No, she didn't want to meet up with him.
No, ella no quería juntarse con él.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero encontrarte hoy por la tarde.
Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
Peter estaba harto de muchachas infantiles y quería conocer una mujer madura de verdad.
Call me as soon as you meet up with him.
Llámame apenas te hayas juntado con él.
If you should meet him, tell him to call me up.
Si lo llegaras a ver, dile que me llame.
She promised to meet him last night, but she never showed up.
Ella le prometió encontrarse con él ayer por la noche, pero ella nunca apareció.
We were supposed to meet at the restaurant, but Tom never showed up.
Se suponía que nos íbamos a encontrar en el restaurante, pero Tom nunca apareció.
Let's meet for a chat.
Juntémonos para charlar.
Let's meet for a chat.
Quedemos para charlar.
But the shapes match up if I rotate by a sixth of a turn around the point where all the triangles meet.
Pero las formas coinciden si roto la imagen un sexto de vuelta alrededor del punto donde todos los triángulos se encuentran.
And I have a carefully drawn up a list of criteria that political representation must meet in order to gain my support.
Además, he redactado cuidadosamente una lista de criterios que los representantes políticos deben cumplir para conseguir mi apoyo.
Tom promised Mary that he'd meet her last night, but he never showed up.
Tom prometió a Mary que se encontraría con ella anoche, pero nunca apareció.
I won't be able to meet you tomorrow because something unexpected has come up.
No podré juntarme contigo mañana porque surgió algo inesperado.
To sum up, ladies and gentlemen, the Community will have to meet three challenges.
Si lo ha entendido, por qué, entonces, corre detrás de los Estados Unidos en la empresa belicosa y aventurera del Golfo Pérsico?
I meet her once a week.
Me encuentro con ella una vez a la semana.
We meet here once a month.
Nosotros nos encontramos aquí una vez al mes.
We meet here once a week.
Nos reunimos aquí una vez por semana.
I meet a lot of people.
Conozco a mucha gente.
Meet.
Meet.
It is a privilege to meet you.
Es un privilegio conocerte.
In order to meet the others, he went to Neumünster and, after being accepted as a band member, took up permanent residence there.
Para conocer a los otros, viajó a Neumünster y, tras ser aceptado como miembro de la banda, se estableció allí de manera permanente.
So if you watch this chair as I recline, the headrest comes up to meet my neck.
De modo que si observan esta silla mientras me reclino, el descansacabeza se eleva hasta encontrar mi cuello.
I've really got to tell you something, something very important. Let's meet up tonight please, can't we?
Te tengo que decir algo, algo importantísimo. Así que veámonos esta noche, por favor, podemos verdad?
We made a promise to meet at school.
Prometimos juntarnos en el colegio.
I wanted to meet a really mature woman.
Quería conocer a una mujer realmente madura.
A person named Itoh wants to meet you.
Una persona llamada Itoh quiere conocerte.
It's a great way to meet new people.
Es una forma excelente de conocer gente nueva.
It's a great way to meet new people.
Es un modo excelente de conocer gente nueva.
And you have a problem making ends meet.
y así tenes problemas para llegar a fin de mes.
A couple of years later, I meet them.
Un par de años después, me encuentro con ellos.
You shall lay them up in the Tent of Meeting before the testimony, where I meet with you.
Pondrás estas varas en el tabernáculo de reunión, delante del testimonio, donde yo me encontraré con vosotros
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.
Computadora Gusto en conocerlo. Niño Gusto en conocerlo.
And whoever should do that will meet a penalty.
Quien comete tal, incurre en castigo.
For a long time I wanted to meet him.
Durante mucho tiempo lo quería conocer.
Tom had a chance to meet Mary in Boston.
Tom tuvo la oportunidad de encontrarse con Mary en Boston.
I want you to meet a friend of mine.
Quiero que conozcas a un amigo mío.
Meet our people
Meet our people
Come meet everybody.
Ven a conocerlos a todos.
We'll meet again.
Nos encontraremos otra vez.
I'll meet Tom.
Voy a encontrarme con Tom.
We can meet.
Podemos encontrarnos.
We can meet.
Podemos vernos.

 

Related searches : A Meet - Up To Meet - Meet Up Soon - Meet Up Again - Meet Up Date - Meet Up For - Meet Up With - Meet Up Obligations - Meet A Risk - Meet A Concern - Meet A Definition - Meet A Limit - Meet A Regulation