Translation of "a small proportion" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Proportion - translation :

Small - translation :

Keywords : Proporción Proporciones Proporcional Desproporcionado Quicio Pequeñas Pequeños Pequeña Grandes Pequeño

Examples (External sources, not reviewed)

Robert got a small proportion of the profit.	Robert obtuvo una pequeña parte de las ganancias.
Proportion	Proporción
At the momet we are rushing headlong on a course which will eliminate a high proportion of small family farmes who have always been the custodians of the countryside.	En este momento estamos lanzados a una carrera que eliminará una alta proporción de pequeños agricultores familiares que siempre han sido los custodios del campo.
A large proportion of the rest were Senegalese.	Una gran parte de los demás eran senegaleses.
(The same is true of public investment, though this constitutes such a small proportion of GDP that transatlantic differences could not have had a large impact on growth over a three year horizon.)	(Lo mismo es cierto de la inversión pública, aunque esta constituye una proporción tan pequeña del PIB que las diferencias transatlánticas no podrían haber tenido un gran impacto en el crecimiento durante un horizonte de tres años).
Tango lived with a small boy in a small village.	Tango vivía con un niño pequeño en un pequeño pueblo.
A large proportion of it must be transferred to the railways.	Primero algo con respecto a lo que ha dicho el Sr. Lüttge.
But let's keep things in proportion.	Pero mantengamos las cosas en proporción.
It is out of all proportion.	Hay una desproporción.
a small screen	una pantalla pequeña,
This is a sculpture of the Sun and the Earth, in proportion.	Esta es una escultura del Sol y la Tierra, en proporción,
And that proportion is primarily genetically determined.	Y esa proporción en principio está determinada genéticamente.
Everything with Him is in (due) proportion.	Todo lo tiene medido.
Think about those oldest living things on Earth, but in a cosmic proportion.	Piensen en las formas más antiguas de vida en la Tierra, pero en una proporción cósmica.
Additionally, all entries had to be rectangular and have a 2 3 proportion.	Además, todas las banderas debían ser rectangulares y tener una proporción de 2 3.
What a small world!	Qué pequeño es el mundo!
What a small world!	El mundo es un pañuelo.
Draw a small circle.	Traza un pequeño círculo.
Draw a small circle.	Dibuja un círculo pequeño.
It's a small world.	El mundo es pequeño.
Inserts a small space.	Inserta un espacio pequeño.
Specifies a small font	Indica una letra pequeña
small small.	small pequeño.
As a result, chronic diseases now comprise a large proportion of health care systems' total caseloads.	Como resultado, las enfermedades crónicas se constituyen, en la actualidad, en una gran proporción del número de casos totales de los sistemas de atención de salud.
Despite this progress, a large proportion of people in developing countries remain desperately poor.	A pesar de este progreso, una gran proporción de gente en los países en desarrollo sigue siendo terriblemente pobre.
By the time work was suspended, a large proportion of the wing was rubble.	Como estaba precintado, la mayor parte del ala se hizó escombros.
And then once it's learned this it spreads in geometric proportion across a population.	Y una vez que lo aprende esto se extiende en proporciones geométricas por una población.
Mr Anger's report allocates a significant proportion of the programme's funds to marine science.	El informe del Sr. Anger asigna un porcentaje impor tante de los fondos del programa para la ciencia marina.
By 2013, the proportion had dropped to 13.5 .	En 2013, la proporción había caído a 13,5 .
We are Able even to proportion his fingertips.	Somos capaces de recomponer sus dedos.
The proportion of simple tenses to the others.	La proporción de tiempos simples respecto a los demás.
The proportion of composed tenses to the others.	La proporción de tiempos compuestos respecto a los demás.
The proportion of continuous tenses to the others.	La proporción de tiempos continuos respecto a los demás.
The small element suggests that text be rendered as a small font.	El elemento small sugiere que el texto sea representado con un tipo de letra pequeño.
Obviously a very small community.	Obviamente, era una comunidad muy pequeña.
I have a small lab.	Tengo un laboratorio pequeño.
A small note taker program.	Un pequeño programa que toma notas.
These are a small gang.	Son una banda insignificante
This is a small book.	Este es un pequeño libro.
He has a small frame.	Él tiene un pequeño marco.
Holland is a small country.	Holanda es un país pequeño.
It is a small dog.	Es un perro pequeño.
Isn't it a bit small?	No es un poco pequeño?
Isn't it a bit small?	No es un poco pequeña?
I have a small fever.	Tengo un poco de fiebre.

Muestra esta página en español