Translation of "a year by" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Traffic accidents are increasing year by year.
Los accidentes de tráfico aumentan año tras año.
Gever Tulley A rollercoaster built by seven year olds.
Gever Tulley Una montaña rusa construida por niños de 7 años.
Net Worth By Year
Valor Neto por Año
Take a look at mathematical attainment by 15 year olds.
Observen los conocimientos matemáticos de los jóvenes de 15 años.
Income and Expenses By Year
Ingresos y Gastos Por Año
Seven year old hit and injured by a car in Wedding
Un niño de siete años atropellado y herido en Wedding
That's year by year. This comes from our friends at Gapminder.com.
Aquí se muestra la situación año con año. Esto es de nuestros amigos de Gapminder.org
On top of already modest inflation expectations characterized by a five year break even inflation rate of 1.9 the dollar has appreciated by around 10 this year, and by almost 25 since the beginning of last year.
Por encima de las ya modestas expectativas inflacionarias (caracterizadas por una tasa de inflación implícita a cinco años del 1,9 ) el dólar se ha apreciado alrededor de un 10 este año y casi un 25 desde el comienzo del anterior.
The 47 year old is survived by his wife, his two year old and a few months old daughters.
Goto, de 47 años, deja una viuda, una hija de dos años de edad y otra de pocos meses de nacida.
Last year, China s exports grew by roughly 6.2 , and container throughput completed at China s above scale ports increased by 6.8 year on year.
El año pasado, las exportaciones chinas aumentaron aproximadamente el 6,2 160 y el procesamiento de contenedores realizado en los puertos chinos de gran escala aumentó el 6,8 160 interanual.
In May 2010, Greece s GDP had fallen by 4 year on year.
En mayo de 2010, el PIB de Grecia registró una caída interanual del 4 .
By the summer of the following year I was a working journalist.
En verano del año siguiente, estaba trabajando como periodista.
Select government documents, along with a 25 year retrospective by Les Zaitz.
Selectos Documentos del gobierno, junto con una retrospectiva de 25 años por Les Zaitz.
YouthCreate is a non profit led by 29 year old Kensuke Harada.
YouthCreate ( La Juventud Crea) es una organización sin fines de lucro conducida por el joven de 29 años Kensuke Harada.
Securities other than shares ( reported by A , B and C ) up to 1 year ( reported by A ) over 1 years ( reported by A ) 4 .
Valores distintos de acciones ( información aportada por A , B y C ) hasta 1 año ( información aportada por A ) a más de un año ( información aportada por A ) 4 .
The debts will re emerge like a tumor, growing year by year, while undermining the creditworthiness of stable eurozone countries.
Igual que un tumor, la deuda reaparecerá y crecerá año tras año, socavando al mismo tiempo la credibilidad financiera de los países estables de la eurozona.
For the next twenty years, Championships occurred at four year intervals, although the Kapfenberg event was delayed by a year.
Durante los siguientes veinte años, los Campeonatos ocurrieron en intervalos de cuatro años, aunque el evento de Kapfenberg se retrasó un año.
A year of snow is a year of prosperity.
Año de nieves, año de bienes.
The country s GDP contracted by 6.8 last year, and is forecast to shrink by another 9 this year a total loss of roughly 16 over two years.
Su PIB se contrajo un 6,8 por ciento en el año pasado y se prevé que se reduzca otro nueve por ciento en este año una pérdida total del 16 por ciento, aproximadamente, en dos años.
But in any event, by the end of this year, beginning of next year, we get to a stable equilibrium outcome.
Pero en cualquier evento, al final de este año, al principio del siguiente, llegamos a un resultado equilibrado y estable.
Prachatai has defied authorities by making a stand against martial law, which was declared by the army a year ago.
Prachatai ha desafiado a las autoridades al manifestarse contra la ley marcial, declarada por el ejército un año atrás.
I will have obtained a driver's license by the end of the year.
Yo habré obtenido una licencia de conducir para el final del año.
Again this year a lot of concerts are being given by amateur musicians.
Este año vuelven a dar un montón de conciertos músicos aficionados.
There's a great quote that saved me this past year by Theodore Roosevelt.
Una gran cita me salvó el año pasado. Es de Theodore Roosevelt.
Tax Transactions by Category Last Fiscal Year
Asientos de Impuestos por Categoria del Último Año Fiscal
Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year
Asientos de Impuestos por Beneficiario del Último Año Fiscal
What you're seeing is year by year frequency of thrived and throve over time.
Lo que están viendo es la frecuencia año por año de 'thrived' y 'throve' en el tiempo.
This was followed a year later by Licht , which took them in a more 'synthpop' direction.
Fue seguido al año siguiente por Licht , que los llevó en una dirección más synth pop.
Securities other than shares a. issued by MFIs up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years b. issued by non MFIs 4 .
Valores distintos de acciones a. emitidos por IFM hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años b. emitidos por instituciones distintas de IFM 4 .
I was a first year student last year.
El año pasado yo era novato.
based on a valuation at year end by the Governing Council of the ECB )
conforme a la valora ción de fin de ejercicio del Consejo de Go bierno del BCE )
And it was followed a year or two later by Laennec discovering the stethoscope.
que fue seguido un par de años después por Laennec, descubridor del estetoscopio.
However, just a year later, in 1264, Treniota was killed by Mindaugas' former servants.
Sin embargo, sólo un año después, en 1264, Treniota fue asesinado por los antiguos sirvientes de Mindaugas.
Nevertheless, by the end of October, M2 money supply had increased by 18.4 growing by 1.3 faster year on year, and exceeding the 16 target.
Sin embargo, para finales de octubre, la oferta monetaria M2 había aumentado 18.4 45 45 creciendo 1.3 más rápido año con año y superando la meta de 16 .
As a servant hired year by year shall he be with him he shall not rule with harshness over him in your sight.
Estará con él como un jornalero, año tras año. No consentirás que se enseñoree de él con crueldad ante tus ojos
Let me give you a few examples. Pensions in the former GDR have risen by 33 this year, and they will be increased by 15 from 1 January of next year and by a further 10 from 1 July.
Creo que la transacción a que ahora hemos llegado res pecto del examen de las medidas de aplicación no es del todo satisfactoria, pero probablemente sea la mejor que podamos conseguir en estas circunstancias.
According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
Según esta revista, la situación económica en Japón está empeorando año tras año.
Select a year
Seleccionarun año
Select a year
Seleccione un añomonthname
Select a year
Seleccionar un año
Select a year
Escoger un año
What a year!
Qué año!
Kyoto is visited by many people every year.
Kioto es visitado por mucha gente todos los años.
The Japanese economy grew by 4 last year.
La economía japonesa creció un 4 el año pasado.
As a result, Norway s food sector reduced palm oil consumption by two thirds in a single year.
Como resultado, el sector de alimentos noruego redujo el consumo de aceite de palma en dos tercios en un año.

 

Related searches : Year-by-year Basis - A Year - By Another Year - Year Passed By - By Last Year - Sorted By Year - By Next Year - By Year End - By Mid-year - By One Year - By The Year - Sales By Year - By A - A Year Ago