Translation of "accepting responsibility" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Responsibility - translation :

Keywords : Aceptando Aceptación Aceptarlo Acepte Acepta Responsabilidad Responsabilidades Asumo Acciones Asumir

Examples (External sources, not reviewed)

accepting	aceptando
Accepting friendship...	Acceptando la amistad...
Accepting EULA	Aceptando EULAThe role of the transaction, in present tense
Ask before accepting connections	Preguntar antes de aceptar conexiones
Confirm uninvited connections before accepting	Confirmar conexiones no invitadas antes de aceptarlas
I lean toward accepting the proposal.	Me adhiero a la propuesta.
I lean toward accepting the proposal.	Me inclino a aceptar la propuesta.
Tom had trouble accepting Mary's love.	Tom tuvo problemas para aceptar el amor de Mary.
Accepting what their Lord has given them.	tomando lo que su Señor les dé.
Indeed, He is ever Accepting of repentance.	Es indulgente.
I persuaded him into accepting the offer.	Le convencí de aceptar la oferta.
I persuaded him into accepting the offer.	Le convencí para que aceptara la propuesta.
She talked him into accepting the bribe.	Ella lo convenció de aceptar el soborno.
I am sure of his accepting our invitation.	Estoy seguro de que aceptará nuestra invitación.
She hung between refusing or accepting the invitation.	Oscilaba entre rechazar o aceptar la invitación.
Sometimes, accepting help is harder than offering it.	A veces, aceptar ayuda cuesta más que ofrecerla.
Thank you for accepting my invitation on Facebook.	Gracias por aceptar mi invitación en Facebook.
The target printer is not accepting print jobs.	La impresora de destino no acepta trabajos.
However, accepting that so many people carelessly drive.	Sin embargo, reconozco que muchas personas conducen sin ningún cuidado.
Indeed, You are the Accepting of repentance, the Merciful.	Tú eres, ciertamente, el Indulgente, el Misericordioso!
Indeed, Allah is ever Accepting of repentance and Merciful.	Alá es indulgente, misericordioso.
Indeed, Allah is the Accepting of repentance, the Merciful.	Alá es el Indulgente, el Misericordioso.
They're more accepting of sadness than younger people are.	con mayor naturalidad que los jóvenes.
Individual responsibility	Responsabilidad individual
Accepting the other's norms is submitting to the other's power.	Aceptar las normas del otro es someterse al poder del otro.
Responsibility for coins	Competencias en relación con las monedas
That's your responsibility.	Eso es tu responsabilidad.
It's my responsibility.	La responsabilidad es mía.
That's a responsibility.	Qué responsabilidad.
What, then, might make the public more accepting of government failure?	Cómo se podría aumentar la tolerancia pública ante los fracasos del Estado?
And fear Allah indeed, Allah is Accepting of repentance and Merciful.	Temed a Alá! Alá es indulgente, misericordioso.
In accepting the money, he lost the respect of the people.	Al aceptar el dinero, perdió el respeto de la gente.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.	Buscar la verdad es fácil. Aceptar la verdad es difícil.
Indeed, it is He who is the Accepting of repentance, the Merciful.	Él es el Indulgente, el Misericordioso.
But it's not at the expense of people accepting their global responsibilities.	Pero no a costa de las responsabilidades mundiales.
The responsibility is mine.	La responsabilidad es mía.
He assumed full responsibility.	Él asumió toda la responsabilidad.
Accepting the rewards given by their Lord they were indeed virtuous before this.	tomando lo que su Señor les dé. Hicieron el bien en el pasado
How bad it is to earn an evil reputation after accepting the faith!	Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan. No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.	Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación.
The affected lady while accepting the thief's pleas, refused to report the incident.	La agraviada al aceptar sus súplicas del ladrón negó en denunciar el hecho.
Remembering the impact of Willy Brandt s Kniefall at the Jewish ghetto site in Warsaw in 1970, I will commemorate the 70th anniversary of the end of World War II by visiting Nanjing and accepting Japanese responsibility for the terrible massacre of 1937 1938.	Recordando la impresión causada en 1970 por la Kniefall de Willy Brandt en el emplazamiento del gueto judío de Varsovia, conmemoraré el 70º aniversario del fin de la segunda guerra mundial visitando Nanjing y reconociendo la responsabilidad del Japón por las terribles matanzas del período 1937 1938.
Article 7 Responsibility and liability	Artículo 7 Responsabilidad
Responsibility of an international organization	Responsabilidad de una organización internacional
The Responsibility to Protect Migrants	La responsabilidad de proteger a los migrantes

Muestra esta página en español