Translation of "adopting change" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It's the person who actually, in the end, is going to be having to change their lives and then start adopting new behaviors.
Es la persona que en realidad, al final, tendrá que cambiar su vida y adoptar nuevos comportamientos.
responsibilities by adopting guidelines and taking
responsibilities by adopting guidelines and taking
adopting the Annual Report of the ECB .
aprobar el Informe Anual del BCE .
Not so if you're adopting a religious mindset.
O no tanto si adoptan una mentalidad religiosa.
conditions , the ECB 's strategy aims at adopting a
conditions , the ECB 's strategy aims at adopting a
INTRODUCTION ADOPTING A SINGLE CURRENCY IN THE EUROPEAN UNION .....
INTRODUCCION LA ADOPCION DE UNA MONEDA UNICA EN LA UNION EUROPEA .....
INTRODUCTION ADOPTING A SINGLE CURRENCY IN THE EUROPEAN UNION
INTRODUCCION LA ADOPCION DE UNA MONEDA UNICA EN LA UNION EUROPEA
The remedy must lie in adopting the right structural reforms.
El remedio yace en la adopción de las reformas estructurales adecuadas.
Have you been adopting sentences in order to correct them?
Has estado adoptando frases para corregirlas?
legislators and regulators in these areas need the ability to respond quickly and effectively to technological change and market developments , by adopting implementing rules on a much faster and more flexible basis
los legisladores y reguladores responsables de estas cuestiones deben tener la posibilidad de reaccionar con rapidez y eficacia ante los cambios tecnológicos y la evolución del mercado , adoptando normas de aplicación de manera mucho más rápida y flexible .
This means that they are committed to eventually adopting the euro .
Sin embargo , las fechas concretas y la senda óptima que debe seguir el proceso convergencia para la adopción del euro tendrán que considerarse país por país .
This conference will be responsible for adopting conclusions on the matter.
Corresponde a ésta la responsabilidad de llegar a conclusiones en la materia.
Adopting the new policy was the best thing this company ever did.
Adoptar la nueva política fue lo mejor que hizo esta compañía.
Adopting the new policy was the best thing this company ever did.
Adoptar las nuevas políticas fue lo mejor que pudo hacer esta compañía.
adopting the rules governing the allocation of monetary income among the Eurosystem NCBs
adoptar las normas relativas a la asignación de los ingresos monetarios entre los BCN del Eurosistema
Taking the lectures seriously 160 even adopting tight budget frameworks 160 can be counterproductive.
Seguirlas al pie de la letra 160 incluso adoptar estrictos esquemas presupuestales puede ser contraproducente.
By adopting an aggressive, revisionist stance, Putin has made a historic and strategic mistake.
Mediante la adopción de una postura revisionista agresiva, Putin ha cometido un error histórico y estratégico.
Because it's as though this neuron is adopting the other person's point of view.
Porque es como si esta neurona estuviera adoptando el punto de vista de la otra persona.
Asked that the experience of new MS in adopting acquis be taken into account.
Pide que se tenga en cuenta la experiencia de los NEM en relación con la aprobación del acervo.
It needs to build substantially on its leadership on climate change by adopting much tougher EU goals, and then use its international economic and trade clout to champion new global emissions standards that scientific opinion can accept as meaningful.
Debe reforzar sustancialmente su liderazgo en materia de cambio climático proponiéndose metas mucho más estrictas y utilizar después su influencia económica y comercial internacional para defender nuevas normas globales de emisiones que la opinión científica acepte como significativas.
when adopting a European decision implementing a European decision defining a Union action or position
una decisión europea por la que se aplique una decisión europea que establezca una acción o una posición de la Unión
Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties.
Cambien las bombillas de luz, pero cambien las leyes. Cambien los tratados mundiales.
Times change, and we change in them.
Los tiempos cambian, y nosotros con ellos.
change
change
Change...
Cambio...
Change...
Cambiar...
Change
Cambiar
Change
Cambiar
Change...
Cambiar...
Change...
Cambiar...
putting a stop to Moscow s divide and conquer politics by adopting a common EU energy  policy
poner un freno a la política de dividir y conquistar de Moscú mediante la adopción de una política energética común para la UE
After adopting Christianity, these celebrations became fiestas in honor of the patron saint of each village.
Tras adoptar el cristianismo esas fiestas se fueron convirtiendo en celebraciones en honor a los santos de cada ciudad.
assess the likely environmental impact of fishing, with a view to adopting the necessary remedial measures.
estudiar las posibles repercusiones medioambientales de la actividad pesquera con el fin de adoptar las medidas correctoras necesarias.
Change your thoughts, and you change your world.
Cambia tus pensamientos y cambia tu mundo.
This is real, tangible change, real, tangible change.
Esto es cambio real y tangible.
If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude.
Si no te gusta algo, cámbialo. Si no lo puedes cambiar, cambia tu actitud.
I can change. I don't want you to change.
Puedo cambiar. No quiero que cambies.
And it's constructed for change. It's all about change.
Y está construido para cambiar. Se trata de cambio.
You change your behavior, and you change your mind.
Al cambiar tu comportamiento, modificas tu forma de pensar.
Working procedures , interaction and support Working procedures The CCG shall aim at adopting its resolutions by consensus .
Normas de trabajo , interacción y apoyo Normas de trabajo El grupo de contacto de DCV procurará adoptar sus resoluciones por consenso .
4. Invites the specialized agencies to consider adopting similar modalities for cooperation with the Inter Parliamentary Union
4. Invita a los organismos especializados a considerar la posibilidad de adoptar disposiciones similares de cooperación con la Unión Interparlamentaria
Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years
A es el importe medio en euros para cada BCN de los billetes en circulación en el período de referencia , convertido en euros al tipo de cambio diario de referencia en el período de referencia S es el coeficiente siguiente para cada ejercicio , a partir de la fecha de introducción del efectivo en euros Ejercicio Coeficiente
Structural change
Cambios de estructura
to change .
to change .
Why change?
Por qué cambiar?

 

Related searches : Adopting Laws - Are Adopting - Of Adopting - Adopting Technology - In Adopting - Adopting Measures - Adopting Legislation - By Adopting - Adopting Resolutions - Adopting Parents - From Adopting - Is Adopting - Adopting A Process - Adopting The Approach