Translation of "after being asked" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Being - translation :

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Pidieron Preguntaste Pediste Preguntado Preguntó Siendo Humano Gusta Sido Estoy

Examples (External sources, not reviewed)

A question is being asked	Se está haciendo una preguntaName
Mary asked after his father.	Mary preguntó por su padre.
They asked after my father.	Ellos preguntaron por mi padre.
She asked after his father.	Ella preguntó por su padre.
She asked after her friend.	Ella preguntó por su amigo.
So, we're being asked to leap into management after giving birth to start wheeling and dealing at the office.	Entonces, se nos pide que saltemos al puesto directivo después de tener hijos, y que empecemos a lidiar con los problemas de la oficina.
And already difficult questions are being asked	Y ya se están haciendo preguntas difíciles
He asked after you last night.	Preguntó por ti anoche.
I asked after my sick friend.	Pregunté por mi amigo enfermo.
The students asked questions one after another.	Los estudiantes preguntaron cuestiones una tras otra.
After the meal, I asked for the bill.	Tras la comida, pedí que me dieran la cuenta.
Tom asked Mary to call him after dinner.	Tom le pidió a María que lo llamara después de la cena.
I was being asked and paid to do front covers.	Me pedían y pagaban para hacer portadas.
He asked his children, Whom will you worship after me?	A quién serviréis cuando yo ya no esté?
My mother wrote to me and asked after my health.	Mi madre me escribió y preguntó por mi salud.
She asked me to look after her baby in her absence.	Ella me pidió que cuidara a su bebé durante su ausencia.
My mother being ill, I looked after her.	Como mi madre estaba enferma, yo me ocupé de ella.
Color of the lyrics text, after being played	Color de texto de las letras ya cantadas
After being beaten, they are forced to exercise.	Después de ser golpeados fueron obligados a hacer ejercicio.
So, asked in that way, I think it raises great things about parliamentary ideas, democracy, public space, being together, being individual.	Preguntado de esa manera, pienso que evoca cosas grandiosas acerca de las ideas parlamentarias, la democracia, el espacio público estando juntos, siendo individuos
When he asked his sons, Whom will you worship after my death?	A quién serviréis cuando yo ya no esté?
After we paid up, the girls asked us to drop them off.	Después de pagar, las chicas nos pidieron que las lleváramos.
The sacred ritual took place after being postponed twice.	El ritual sagrado se llevó a cabo después de haber sido pospuesto en dos ocasiones.
He returned home after being away for ten months.	Él volvió a casa tras haber estado fuera durante diez meses.
The brothers asked for one thing To kill the dog in front of everybody in the street so they could restore their pseudo prestige after being humiliated by a dog.	Los hermanos pidieron una cosa matar al perro en la vía pública delante de la gente para recuperar su seudo prestigio luego de ser humillados por el animal.
Tom asked for police protection after Mary and John threatened to kill him.	Tom pidió protección policial después que John y Mary lo amenazaran con matarlo.
After raping her, the Nazis asked them who wanted to be hanged first.	Luego de violarla, los nazis les preguntaron quién quería ser ahorcado primero.
We went to the city after being at my house.	Fuimos a la ciudad después de estar en mi casa.
The group was named after Levay, Silver being Levay's nickname.	Silver es, de hecho, el apodo de Sylvester Levay.
How would you feel after being robbed of your belongings?	Cómo te sentirías luego de que te hayan robado todas tus pertenencias?
Germany is again united after being divided for forty years.	Alemania se ha reunificado tras 40 años de división.
We are being asked to trust that these select central banks will do the right thing.	Se nos pide confiar en que estos bancos centrales seleccionados harán lo correcto.
I asked Steve to put a human being in this to give a sense of scale.	Le pedí a Steve que pusiera una persona para tener un sentido de la escala
You know, there is a I'm always being asked what inspired me to embark on all this.	Quiero decir, hay un... Me han preguntado qué me inspiró a embarcarme en esto.
And increasingly, the price we're being asked to pay for all of this connectedness is our privacy.	Y cada vez más, el precio que debemos pagar por el hecho de estar conectados es nuestra privacidad.
In a near land, and they, after being vanquished, shall overcome,	en los confines del país. Pero, después de su derrota, vencerán
He was nearly killed after being run over by a car.	Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo.
After being unfairly sent to prison, all his dreams were over.	Después de ir preso injustamente, todos sus sueños se acabaron.
Tom was rescued after being trapped six days in the mountains.	Tom fue rescatado después de pasar seis días atrapado en la montaña.
My mother asked me not to feed the dog until after we had all eaten.	Mi madre me pidió que no alimentara al perro hasta después de que todos hayamos comido.
And at the same time we were being told what we were, we were being asked, What do you want to be when you grow up?	Y a la vez que nos estaban diciendo lo que éramos, nos preguntaban Qué quieres ser cuando grande?
After being challenged by Kehte Deer, she enthusiastically took part and shared her reflections after uploading her video	Después del reto de Kehte Deer, participó con entusiasmo en el desafío y compartió sus reflexiones luego de colgar el vídeo.
When wc are asked to treat as urgent a directive on which we have not reached agreement with the Commission, wc arc therefore being asked for a political commitment.	LANNOYE modificados a las condiciones de la directiva específica aplicada a esos pesticidas.
Those who successfully defend themselves after being wronged will not be questioned.	Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche.
The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost.	El huerto parecía desaliñado después de ser golpeado por una temprana helada.

Muestra esta página en español