Translation of "again soon" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's meet again soon. | Veámonos de nuevo pronto. |
| Again, ye soon shall know! | No y no! Ya veréis...! |
| You will be there again soon. | Estarás allí de nuevo pronto. |
| The sun will shine again soon. | El sol brillará nuevamente pronto. |
| Again, yes certainly, you will soon realise! | No y no! Ya veréis...! |
| Again, no indeed they shall soon know! | No y no! Ya verán...! |
| Soon they will know for once again! | Ya verán...! |
| Again, no indeed, you shall soon know. | No y no! Ya veréis...! |
| I hope I'll see you again soon. | Espero volver a verte pronto. |
| I hope we meet again someday soon. | Espero que algún día pronto nos volvamos a ver. |
| Again, no indeed but soon you shall know. | No y no! Ya veréis...! |
| nay, again, you shall soon come to know. | No y no! Ya veréis...! |
| I'm looking forward to seeing you again soon. | Estoy deseando verte de nuevo pronto. |
| I hope we see each other again soon. | Espero que nos volvamos a ver pronto. |
| I'm surprised to see you again so soon. | Estoy sorprendido de volver a verte tan pronto. |
| Again surely yes, they will soon come to know! | No y no! Ya verán...! |
| again, no indeed soon will they come to know. | No y no! Ya verán...! |
| I am looking forward to seeing you again soon. | Espero verte pronto de nuevo. |
| Her only desire is to see him again soon. | Su único deseo es de volver a verlo pronto. |
| As soon as I hung up, the phone started ringing again. | Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar. |
| Thank you for all your contributions. We expect to see you again soon. | Te agradecemos todas tus contribuciones, esperamos verte pronto otra vez. |
| Soon the first line of the mission statement was deleted, never to appear again. | Pronto se eliminó la primera línea de la declaración de misión y nunca volvió a aparecer. |
| Dylan would soon dissolve his standing band, and he would not tour again until 1984. | Dylan disolvería pronto su banda, y no volvería a salir de gira hasta 1984. |
| And we have to learn these lessons and make real changes soon, before this happens again. | Y tenemos que aprender de estas lecciones y hacer cambios reales pronto antes de que vuelva a suceder. |
| An ash colored rabbit appeared and as soon as I drew near, it hopped and ran into the woods again. | Un conejo color ceniza apareció y tan pronto me acerqué, saltó y corrió hacia el bosque de nuevo. |
| Close wallet as soon as the screensaver starts. When a wallet is closed the password is needed to access it again. | Cerrar cartera cuando se activa el protector de pantalla. Cuando se cierra una cartera es necesario introducir la contraseña para acceder a ella de nuevo. |
| But, in today s unilateral world, other central banks would soon respond by injecting liquidity, prompting the Bank of Japan to act again. | Pero, en el mundo unilateral actual, otros bancos centrales rápidamente responderían inyectando liquidez, provocando al Banco de Japón a actuar nuevamente. |
| Close the wallet as soon as the screen saver starts. When a wallet is closed, the password is needed to access it again. | Cerrar la cartera en cuanto se inicie el salvapantallas. Cuando se ha cerrado una cartera será necesario volver a introducir la contraseña para acceder a ella de nuevo. |
| To that end it once again reaffirmed that it was in favour in principle of convening an international peace conference as soon as possible. | Asunto Posición competitiva a escala mundial de la industria aeronáutica de la Comunidad Europea |
| You go again and again and again. | Cruzas una y otra vez, |
| Write soon! | Escríbeme pronto! |
| Come soon. | Vuelve pronto. |
| Sometimes repeatedly again, again, again, the same repetition. | algunas las repetimos una y otra vez. La misma repetición. |
| Only three songs from the previous sessions ( Don't Come Around Again, Paralyzed, and Tell Me Soon ), were kept for their new album, Calling the World . | Sólo tres canciones de las anteriores sesiones ( Don't Come Around Again, Paralyzed, y Tell Me Soon ), se incluyeron en el nuevo álbum, Calling the World . |
| And, though the world s appetite for energy resources from the Gulf will not diminish anytime soon, the structure of influence may be set to change again. | Y, aunque el apetito mundial por los recursos energéticos del Golfo no disminuirá en el corto plazo, puede que se configure un nuevo cambio en la estructura de influencia. |
| If the behind the scenes information are correct and a virtual operator appears here soon, the Czech mobile market might be set in motion once again. | Si es que esta información entre bastidores es correcta y el operador virtual realmente llega a estas tierras, entonces el mercado checo de la telefonía móvil probablemente empiece a moverse de nuevo. |
| See you soon! | Hasta luego! |
| See you soon! | Hasta pronto! |
| See you soon! | Te veré pronto. |
| Come back soon. | Regresa pronto. |
| Come back soon. | Vuelve pronto. |
| Come here soon. | Ven pronto. |
| Come here soon. | Vente pronto. |
| Come here soon. | Ven pronto aquí. |
| Christmas is soon. | Pronto será Navidad. |
Related searches : Soon Again - Coming Soon Again - Meet Again Soon - You Again Soon - So Soon Again - Again Again - Again And Again - Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer - Soon Response
