Translation of "all things together" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is before all things, and in him all things are held together.
Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten
All who believed were together, and had all things in common.
Y todos los que creían se reunían y tenían todas las cosas en común
And all that believed were together, and had all things common
Y todos los que creían se reunían y tenían todas las cosas en común
And they talked together of all these things which had happened.
Iban hablando entre sí de todas aquellas cosas que habían acontecido
or by the night in which things all come together to rest,
por la noche y por lo que congrega,
Get your things together.
Recoge tus cosas.
Friends do things together.
Los amigos hacen cosas juntos.
So let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together.
Hablemos de lo que sucede cuando juntamos todo esto, cuando tenemos las tres cosas juntas.
They do many things together.
Ellos hacen muchas cosas juntos.
And I believe that, working together, we can make all of these things happen.
Y yo creo que trabajando juntos, podemos hacer que todas estas cosas pasen.
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta
Make the audience put things together.
Hagan que la audiencia ate cabos.
You have to keep 5,000 things in your brain these concepts fitting them all together...
Tienes que mantener 5000 cosas en tu cerebro estos conceptos ajustarlos todos a la vez...
The more computers, the stronger the signal, and children work on the interface so that it's all based on doing things together, tasks together.
A más computadoras, más fuerte es la señal, y los niños trabajan en la interfaz así que todo se basa en hacer las cosas juntos, tareas juntos.
So now you put the two things together.
Ahora ponemos las dos cosas juntas.
So these things together give us evolution, perhaps.
Así que estas cosas juntas, quizá nos dan la evolución.
Because together, by working together, I seriously think we can start to change things.
Porque juntos, trabajando juntos, creo, en serio, que podemos empezar a cambiar las cosas.
All of us together, we're all on the same ship together.
Todos juntos, estamos en el mismo barco.
If you squeeze things together, the temperature goes up.
Si las cosas se comprimen, se eleva la temperatura.
And how do you bring those two things together?
Cómo podemos unir ambas cosas?
All things are lawful for me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but all things edify not.
Todo me es lícito, pero no todo conviene. Todo me es lícito, pero no todo edifica
Now when you add all those things together, when you add together leapfrogging and new kinds of tools, you know, second superpower stuff, etc., what do you get?
Ahora cuando se suman todas esas cosas, cuando se suman el hecho de superar fases y el uso de nuevas herramientas, saben, el segundo superpoder, etcétera, qué se obtiene?
Right. All together now.
Bien. Ahora todos juntos.
Let's all pray together.
Recemos todos juntos.
Let's go all together!
Vayamos todos juntos!
We all work together.
Trabajamos todos juntos.
They all came together.
Todos ellos se reunieron.
All things are lawful for me, but not all things are profitable. All things are lawful for me, but not all things build up.
Todo me es lícito, pero no todo conviene. Todo me es lícito, pero no todo edifica
The quarks are stuck together by other things called gluons.
Los quarks se mantienen juntos gracias a otras cosas llamadas gluones.
They recognize Both of these things have to live together.
Reconocen, que ambas cosas tienen que convivir.
CA That was a masterful job of pulling things together.
CA Fue un trabajo magistral de aunar esfuerzos.
And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.
Y toda la multitud que estaba presente en este espectáculo, al ver lo que había acontecido, volvía golpeándose el pecho
And they all fit together.
Y todos están conectados entre ellos.
So they all cluster together.
Entonces estos se agrupan juntos.
These were all leagued together.
Ésos eran los coalicionistas.
and Satan's legions, all together.
así como las huestes de Iblis, todas.
Read after me all together.
Lean todos juntos después de mí.
We should all stick together.
Todos deberíamos quedarnos juntos.
We're all in this together.
Todos estamos en el mismo barco.
Let's spend all weekend together.
Pasemos todo el fin de semana juntos.
Let's spend all weekend together.
Pasemos todo el fin de semana juntas.
We're all in this together.
Estamos todos juntos en esto.
They're all living together, right.
Todos conviven.
Show all calendars merged together
Mostrar todos los calendarios fusionados en uno

 

Related searches : All Things - All Together - Things Come Together - Doing Things Together - Getting Things Together - Do Things Together - Bring Things Together - Put Things Together - Putting Things Together - Keep Things Together - Drawing Things Together - Over All Things - All Things Digital - All Things German