Translation of "alone because of" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Alone - translation :

Because - translation :

Keywords : Solas Solos Déjame Déjalo Sola Culpa Porque Eres Nunca

Examples (External sources, not reviewed)

Because the idea of doing it alone terrifies me.	porque la idea de hacerlo sola me asusta.
Just because I'm alone doesn't mean I'm lonely.	Sólo porque esté solo no quiere decir que sea solitario.
He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him.	Se sentará solo y callará, porque Dios se lo ha impuesto
This was left out of the film because Scott and Hopkins agreed to leave the face alone.	Esto fue cambiado en el filme porque Scott y Hopkins decidieron dejar la cara igual.
Let him sit alone and keep silence, because he has laid it on him.	Se sentará solo y callará, porque Dios se lo ha impuesto
The underlying loss of competitiveness is not discussed, because that is a problem that discussion alone cannot resolve.	La pérdida subyacente de competitividad no se discute, porque ése es un problema que la discusión por sí sola no puede resolver.
I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.	Yo solo no puedo llevar a todo este pueblo, porque es demasiado pesado para mí
But now I'm alone. I'm alone.	Pero ahora estoy solo. Estoy solo.
Thee alone do we worship and of Thee alone do we seek help,	A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.
I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced I sat alone because of thy hand for thou hast filled me with indignation.	No me he sentado ni me he regocijado en compañía de los que se divierten. A causa de tu mano me he sentado solitario, porque me llenaste de indignación
Leave us alone and we'll leave you alone.	Déjanos en paz, y nosotros te dejaremos en paz.
Do people think that they will be left alone because they say We believe, and will not be tested.	Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados?
I don't go to the theater alone, because after the movie I like to talk about it with someone.	Yo no voy solo al cine, porque después de la película me gusta hablar de ella con alguien.
People started buying appetizers and salads, because they knew they weren't going to fill up on the entrees alone.	La gente empezó a pedir aperitivos y ensaladas, porque sabía que no quedaría satisfecha con un solo plato.
She was afraid of travelling alone.	Ella tenía miedo de viajar sola.
She was afraid of travelling alone.	A ella le daba miedo viajar sola.
Bethink men that they shall be left alone because they say we believe and that they shall not be tempted?	Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados?
That is because when God alone was called upon, you disbelieved but when others were associated with Him, you believed.	Esto os pasa porque, cuando se invocaba a Alá Solo, no creíais, mientras que, si se Le asociaban otros dioses, creíais.
But also, because he was an inveterate hacker, he left a tiny digital wormhole through which he alone could crawl.	Pero como hacker empedernido que era dejó un pequeño gusano digital a través del cual sólo él podía entrar.
But the key one really is the encoder alone, because we can team up the encoder with the different transducer.	El elemento clave es el codificador solo, porque se puede conectar con un transductor diferente.
Tom's alone.	Tom está solo.
They're alone.	Están solos.
I'm alone.	Estoy solo.
I'm alone.	Estoy sola.
I'm alone.	Yo estoy solo.
I'm alone.	Yo estoy sola.
Come alone.	Ven solo.
I didn't sit in the assembly of those who make merry, nor rejoiced I sat alone because of your hand for you have filled me with indignation.	No me he sentado ni me he regocijado en compañía de los que se divierten. A causa de tu mano me he sentado solitario, porque me llenaste de indignación
Thee (alone) we worship Thee (alone) we ask for help.	A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.
God alone is cognisant of their faith.	Alá conoce bien su fe.
Say Allah alone has knowledge of it.	Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella .
Say, God alone has knowledge of it.	Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella .
She is incapable of doing anything alone.	Ella es incapaz de hacer nada por sí sola.
Tom was alone most of the time.	Tom estaba casi todo el tiempo solo.
That is because, when God was called to alone, you disbelieved but if others are associated with Him, then you believe.	Esto os pasa porque, cuando se invocaba a Alá Solo, no creíais, mientras que, si se Le asociaban otros dioses, creíais.
That is because when Allah alone was called upon ye disbelieved, and when some one was associated with Him ye believed.	Esto os pasa porque, cuando se invocaba a Alá Solo, no creíais, mientras que, si se Le asociaban otros dioses, creíais.
All this is because Allah, He alone, is the Truth and all that which they call upon beside Him is false.	Esto es así porque Alá es la Verdad, pero lo que ellos invocan en lugar de invocarle a Él es lo falso.
Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone and yet I am not alone, because the Father is with me.	He aquí la hora viene, y ha llegado ya, en que seréis esparcidos cada uno por su lado y me dejaréis solo. Pero no estoy solo, porque el Padre está conmigo
You (alone) we worship and You (alone) we rely for help.	A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.
You alone can do it, but you can't do it alone.	Sólo tú puedes hacerlo, pero no puedes hacerlo solo.
He alone has knowledge of the Hour of Judgment .	A Él se le remite el conocimiento de la Hora.
Are we alone?	Estamos solos?
Worship Me alone.	Servidme, pues, a Mí solo!
Fear Me alone.	Temedme, pues, a Mí y sólo a Mí!
Leave me alone!	Déjeme en paz!

Muestra esta página en español