Translation of "also said" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Elihu also continued, and said,
Y Elihú siguió diciendo
Elihu also proceeded, and said,
Y Elihú siguió diciendo
The Indians also acknowledge this, Schwarzenberg said.
Los indios también lo reconocen , comentó Schwarzenberg.
Ibrahim said and also of my progeny?
Dijo Y de mi descendencia?
I said, I also have a pottery.
Le dije, yo también hago cerámica.
In its statement, the group also said
En su declaración, el grupo también dijo
And also recall when they said 'O Allah!
Y cuando decían Alá!
He also said, Lord, judge (us) with Truth.
Dice Señor, decide según justicia!
I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.
Yo también responderé mi parte yo también expresaré mi parecer
Tamerlane's spiritual teacher Mir Said Baraka, also rests here.
El consejero espiritual de Tamerlán, Mir Said Baraka, también descansa aquí.
So Jesus said, Do you also still not understand?
Jesús dijo También vosotros carecéis de entendimiento
And Jesus said, Are ye also yet without understanding?
Jesús dijo También vosotros carecéis de entendimiento
The last sister stood up and said, I'm also positive.
La última hermana se levantó y dijo Yo también soy positiva.
And it was said to the people, Have you (also) gathered?
y se dijo a la gente No queréis asistir?
(He also heard) when the woman of 'Imran said 'O Lord!
Cuando la mujer de Imran dijo Señor!
And it was said unto the people Are ye (also) gathering?
y se dijo a la gente No queréis asistir?
They also have said, We heard God's commands and obeyed them.
Han dicho Oímos y obedecemos.
Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?
Entonces Jesús dijo a los doce Queréis acaso iros vosotros también
Emerson also said he would donate 500 to Birmingham Children s Hospital.
También dijo que donaría 500 al hospital infantil de Birmingham.
They also said that many teachers were missing from the school.
También dijeron que muchos profesores se ausentaban del colegio.
Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone and bless me also.
Tomad también vuestras ovejas y vuestras vacas, como habéis dicho, e idos. Y bendecidme a mí también
Schwarzenberg confirmed that his partner had also said this during the negotiations.
Schwarzenberg confirmó que su colega se expresó en los mismos términos durante el encuentro.
(Had Firaun also said the same, Allah would have granted him faith.)
Quizá nos sea útil o le adoptemos como hijo . No presentían...
His opponent said, I also can give life and make things die.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
And then her younger brother stood up and said, I'm also positive.
Y después se paró su hermano menor y dijo Yo también soy positivo.
She said, I'll buy it, but I'm also going to replicate it.
Ella contesta, 'Me la compraré, pero también la voy a copiar .
Therefore I said, 'Listen to me I also will show my opinion.'
Por eso digo Escuchadme, yo también expresaré mi parecer
Therefore I said, Hearken to me I also will shew mine opinion.
Por eso digo Escuchadme, yo también expresaré mi parecer
And he said likewise to him, Be thou also over five cities.
También a éste le dijo 'Tú también estarás sobre cinco ciudades.
Agrippa said to Festus, I also would like to hear the man myself. Tomorrow, he said, you shall hear him.
Entonces Agripa dijo a Festo Yo también quisiera oír al hombre. Y él dijo Mañana le oirás
Then Agrippa said unto Festus, I would also hear the man myself. To morrow, said he, thou shalt hear him.
Entonces Agripa dijo a Festo Yo también quisiera oír al hombre. Y él dijo Mañana le oirás
The US State Department said it was also seeking information on the men.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Estados Unidos dijo que también estaba buscando información sobre los hombres.
Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,
De igual manera, aun los principales sacerdotes junto con los escribas y los ancianos se burlaban de él, y decían
Mr De Vries also asked what the situation was with the said standstill.
El Sr. De Vries ha preguntado también qué ocurre con el standstill.
But I also learned very soon thereafter that Jesus also said, and I'm paraphrasing, the poor would always be with us.
Pero también aprendí, poco tiempo después, que Jesús también decía y estoy parafraseando que los pobres siempre estarián con nososotros.
Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
Pedro le dijo Aunque me sea necesario morir contigo, jamás te negaré. Y todos los discípulos dijeron lo mismo
And after a little while another saw him, and said, Thou art also of them. And Peter said, Man, I am not.
Un poco después, al verle otro, le dijo Tú también eres de ellos! Y Pedro dijo Hombre, no lo soy
Memorial also said Kalinichenko's charges were selective, since over a hundred other users who also retweeted the photo had not been charged.
Memorial también sostuvo que los cargos contra Kalinichenko fueron selectivos, ya que cientos de otros usuarios también retuitearon la foto y no han sido acusados.
We also had someone else who said, 'The Infinite Monkey Cage' idea is ridiculous.
Incluso hubo una persona que dijo La idea de Una jaula infinita de monos es ridícula.
Well, I said we also have a plan. And our plan is quite simple.
Bueno, ije que también tenemos un plan. Y nuestro plan es muy simple.
He also said that this film was the best of the four It's unbelievable.
Él también dijo que esta película era la mejor de las cuatro Es increíble.
Saul said, God do so and more also for you shall surely die, Jonathan.
Saúl respondió Así me haga Dios y aun me añada, que morirás irremisiblemente, Jonatán
But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not.
Pero os he dicho que me habéis visto, y no creéis
I think yours is also there, I said and scrolled down to No. 70.
Creo que el tuyo también está ahí , le dije y avancé hasta el nº 70.
We should also be grateful for what Mr Romita said about the reconsultation procedure.
En vista de la declaración que se hizo anoche, no vamos a insistir en ciertos aspectos relativos a la agricultura, pero necesitamos que se haga esa declaración para que conste en acta.

 

Related searches : He Also Said - Said - Being Said - Frankly Said - Nicely Said - Of Said - Famously Said - You Said - Generally Said - Above Said - Said Person - Thus Said - Roughly Said