Translation of "amount of contribution" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Amount - translation :

Contribution - translation :

Keywords : Monto Suma Cantidad Cierta Dólares Contribución Aportación Aporte Contribucion Contribuir

Examples (External sources, not reviewed)

The amount of this contribution is determined in accordance with Article 49.2 of the Statute .	El importe de esta contribución se determina conforme a lo dispuesto en el artículo 49.2 de los Estatutos .
The contribution under the Ignalina Programme may, for certain measures, amount to up to 100 of the total expenditure.	La contribución en el marco del programa Ignalina podrá, en el caso de algunas medidas, ascender al 100 del total del gasto.
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe
The amount of the appropriations allocated annually for the financial contribution referred to in paragraph 1 shall be fixed as part of the annual budgetary procedures .	El importe de los créditos asignados cada año a la contribución financiera a que se hace referencia en el apartado 1 se fijará en el marco de los procedimientos presupuestarios anuales .
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA TCA TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe
Members of the staff contribute to the pension scheme a percentage of their basic salary ( matched by a contribution of twice that amount by the EMI see II ( 2 ) below )	Los empleados contribuyen a este sistema de pensiones en un porcentaje de su salario base ( complementado con una contribución de dos veces ese importe por el IME ver II ( 2 ) a continuación ) .
The ECB shall credit each participating NCB with a claim denominated in euro equivalent to the aggregate euro amount of each participating NCB 's contribution of foreign reserve assets .	Los BCN participantes serán acreditados por el BCE con activos denominados en euros equivalentes al importe total en euros de su contribución a los activos exteriores de reserva .
Amount of shares	Cantidad
Amount of shares	Monto pedido
Amount of Solute	Cantidad de soluto
Amount of Solvent	Cantidad de solvente
Amount of solute	Cantidad de soluto
Amount of solvent	Cantidad de solvente
The larger the amount of silver, the larger the amount of corruption.	A mayor cantidad de plata, mayor poder corruptor.
contribution to the preparation of projects .	contribution to the preparation of projects .
AAR , amount AAR , amount	TCA , importe TCA , importe
AAR , amount AAR , amount	TCA , volumen TCA , volumen
Net contribution	Contribución neta
defined contribution	Se garantiza un mínimo de pensiones a pagar con cargo a los rendimientos de la cuenta principal , que se nutre con las contribuciones del BCE , y que constituyen la base de los beneficios establecidos .
Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .	Normalmente no hay entrega real
Or half the amount on doing an amazing amount of good?	O la mitad de esa cifra realizando una cantidad sorprendente de bien?
10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount	TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen
) spot amount of currency	) importe de la divisa al contado .
spot amount of currency	importe de la divisa al contado .
Amount of transfer ( EUR )	Importe de la transferencia ( EUR )
Amount of the operation	Importe de la operación
Amount of the commission	Importe de la comisiónNoun, Taxes applied on a financial operation
Amount of the Tax	Importe de los impuestosNoun, the numerical total of a sum of values
The amount of indentation	La cantidad de sangría
total amount allotted total number of counterparties bid amount of the ith counterparty percentage of allotment total amount allotted to the ith counterparty	cantidad total adjudicada número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada por la i ésima entidad porcentaje de adjudicación cantidad total adjudicada a la i ésima entidad
But we also must recognize that the contribution which we make to overcome the crisis and make the transition a success will amount to helping ourselves.	Pero considero, también, que se debe ser prudente con res pecto a la aplicación de las medidas que éste postula en materia de libre circulación.
Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution	Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution
Assignment of contribution levels for 2001 2003	Asignación de los niveles de contribución para 2001 2003
Assessing the possibility of increasing contribution rates	Evaluar la posibilidad de aumentar las cotizaciones
B Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .	M1 Instrumento sintético un instrumento financiero creado artificialmente mediante la combinación de dos o más instrumentos con la finalidad de reproducir el flujo de tesorería y los modelos de valoración de otro instrumento .
Lower trigger amount Upper trigger amount	Umbral superior Valor ajustado de mercado
The corresponding amount of new business is the amount of money that has been placed .	El volumen correspondiente de nuevas operaciones será la cantidad de dinero depositada .
Measurement of an amount of matter.	Medida de una cantidad de materia.
Assessment of amount of bail in	Evaluación del importe de la recapitalización
Amount of transfer payment ( EUR )	Importe de la transferencia ( EUR )
N (. ) spot amount of currency	) importe de la divisa al contado .
Euro equivalent amount of US dollar securities and cash Euro equivalent amount Aggregate euro equivalent of gold amount Article 3 Transfer of foreign reserve assets 1 .	Importe equivalente en euros de los valores y el efectivo en dólares estadounidenses Importe equivalente en euros del oro
contribution to the construction of European political union.	PRICE nales a los intereses de la Comunidad es inaceptable.
The corresponding amount of new business shall be the amount of money that has been placed .	El volumen correspondiente de nuevas operaciones será la cantidad de dinero depositada .
The amount of such claim shall be increased by the Bank of Greece paying the ECB an amount in euro equal to the amount of such difference .	El incre mento se efectuará mediante el pago por el Bank of Greece al BCE de una cantidad en euros igual al importe de la diferencia .

Muestra esta página en español