Translation of "an appropriate place" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Appropriate - translation :

Place - translation :

Keywords : Apropiado Apropiada Apropiados Apropiadas Adecuada Sitio Primer Buen Este Seguro

Examples (External sources, not reviewed)

An appropriate recompense.	retribución adecuada.
Considering that international law should occupy an appropriate place in the teaching of legal disciplines at all universities,	Considerando que el derecho internacional debe ocupar un lugar apropiado en la enseñanza de las disciplinas jurídicas en todas las universidades,
Place the words in the appropriate order to make sentences.	Coloca las palabras en el orden apropiado para hacer oraciones.
Speak in an appropriate manner.	Hablad, más bien, como se debe!
Whenever appropriate , the ECB may place advertisements in other relevant media .	Si procede , el BCE podrá anunciar la licitación en otros medios pertinentes .
Is this really an appropriate response?	Es ésta realmente una respuesta apropiada?
impose fines of an appropriate size.	imponer multas por un importe apropiado.
It's an extraordinary place.	Es un lugar extraordinario.
to impose fines of an appropriate size .	imponer multas de una magnitud apropiada .
Nepomuk search service uses an appropriate backend.	El servicio de búsqueda de Nepomuk usa un motor adecuado.
An excellent reward and an excellent resting place!	Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
An evil place to dwell!	Qué mal lecho...!
required to respond in an appropriate manner to	required to respond in an appropriate manner to
KSpell attempts to find an appropriate replacement word.	KSpell intentará encontrar una palabra adecuada que la reemplace.
Is it appropriate to give his memorial a place of honour on the UCT campus?	Es adecuado darle a su monumento un lugar de honor en el campus de la universidad?
What an evil place of rest!	Qué mala morada...!
She comes from an odd place.	Viene de un lugar peculiar.
This naturally implies greater attention to this problem, an appropriate forestry policy and consequently an appropriate Community effort in the way of finance.	Este es el objetivo de nuestra propuesta, en mi opinión la más original la constitución de una fuerza europea con el cometido de comprar o encargar la construcción de unas flota de bombarderos de agua, del tipo Canadair, dotada de equipos contra incendios modernos, capaz de reforzar las flotas y materiales insuficientes de los Estados miembros del Sur de Europa.
Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role .	Por último , la reestructuración adecuada del sector bancario debería desempeñar un papel importante .
Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role .	Finalmente , la reestructuración apropiada del sector bancario debería desempeñar un papel importante .
Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role .	Por último , la restructuración adecuada del sector bancario debería desempeñar un papel importante .
An appropriate restructuring of the banking sector should also play an important role .	La reestructuración adecuada del sector bancario debería también desempeñar un papel importante .
it is an evil abode and an evil resting place	Sí es mala como morada y residencia.
Ramona Pierson An unexpected place of healing	Ramona Pierson Un lugar inesperado para sanar
And then an enormous accident took place.	Y es entonces cuando se produjo una extraordinaria eventualidad.
Place an icon to the system tray	Colocar un icono en la bandeja del sistematitle of group box, general options
As this proposal amends an existing Directive, an amending Directive is the appropriate instrument.	Dado que la presente propuesta modifica una Directiva existente, el instrumento adecuado es una Directiva modificativa.
The most appropriate grade is therefore an E for effort.	Así, pues, la calificación más apropiada es la de una E de esfuerzo .
In this case, life's greatest prize an appropriate mating partner.	En este caso, el gran premio de la vida una pareja apropiada.
That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.	construiste plataformas e hiciste lugares altos en todas las plazas
Member States shall ensure that appropriate safeguards are in place to protect payment service users as follows	Los Estados miembros velarán por que se establezcan las salvaguardias adecuadas para proteger a los usuarios de los servicios de pago conforme a lo siguiente
Lower bailout risk could reflect the perception that the regulation already in place is appropriate and complete.	Un menor riesgo de rescate podría reflejar la percepción de que la regulación ya implementada es apropiada y completa.
What an evil dwelling place for the haughty.	Qué mala es la morada de los soberbios!
An earthquake can take place at any time.	Puede haber un terremoto en cualquier momento.
The jewel was found in an unlikely place.	Encontraron la joya en un lugar inesperado.
I fell in love in an unlikely place.	Me enamoré en un lugar improbable.
Others are very uneasy. It's an intimidating place.	Otros están más ansiosos. Es un sitio muy intimidante.
San Diego is an extraordinary place for this.	San Diego es un lugar extraordinario para esto.
But We only send down each thing in an appropriate measure	Pero no lo hacemos bajar sino con arreglo a una medida determinada.
I need to configure this server with an appropriate firewall system.	Tengo que configurar este servidor con un apropiado sistema de cortafuegos.
In this respect , an appropriate restructuring and consolidation of the banking sector plays an important role .	A este respecto , es importante una reestructuración y consolidación apropiadas del sector bancario .
Turning to structural reforms , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role .	En lo que concierne a las reformas estructurales , la reestructuración apropiada del sector bancario debería desempeñar un papel importante .
Revaluation shall take place on an itemby item basis .	La revalorización tendrá lugar elemento por elemento .
Revaluation takes place on an item by item basis .	La revalorización tiene lugar elemento por elemento .
In this example operations take place through an FVC .	En este ejemplo , las operaciones tienen lugar por medio de una sociedad instrumental .

Muestra esta página en español