Translation of "an appropriate reference" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Import an RIS reference file | Importar un archivo de referencia RIS |
| An appropriate recompense. | retribución adecuada. |
| Speak in an appropriate manner. | Hablad, más bien, como se debe! |
| Is this really an appropriate response? | Es ésta realmente una respuesta apropiada? |
| impose fines of an appropriate size. | imponer multas por un importe apropiado. |
| A Discography , an unpublished reference work by Herbert Kamitz. | A Discography , an unpublished reference work by Herbert Kamitz. |
| The ECB supports the aim of proposed regulation 2 to introduce definitions and reference dates which strike an appropriate balance between user needs and the burden placed on respondents . | El BCE apoya el objetivo del reglamento propuesto 2 de introducir definiciones y fechas de referencia que permitan obtener un equilibrio apropiado entre las necesidades de los usuarios y la carga que deben soportar los encargados de suministrar la información . |
| to impose fines of an appropriate size . | imponer multas de una magnitud apropiada . |
| Nepomuk search service uses an appropriate backend. | El servicio de búsqueda de Nepomuk usa un motor adecuado. |
| A reference to the XML parser to get an option from. | Una referencia al analizador XML del que obtener opciones. |
| A reference to the XML parser to set an option in. | Una referencia al analizador XML en el que establecer opciones. |
| required to respond in an appropriate manner to | required to respond in an appropriate manner to |
| KSpell attempts to find an appropriate replacement word. | KSpell intentará encontrar una palabra adecuada que la reemplace. |
| Central and Eastern Europe after 1989, though a very interesting reference point for analysts of the Arab revolutions, is not an appropriate reference point, because the region s new domestic and foreign order resulted from the change in external conditions stemming from the collapse of Soviet power. | Lo ocurrido en Europa central y del este después de 1989 puede ser muy interesante como punto de referencia para los analistas de las revoluciones árabes, pero no es un punto de referencia válido, porque el nuevo orden intra e internacional de la región surgió de un cambio en las condiciones externas ocurrido tras el colapso de la Unión Soviética. |
| Where appropriate , the reply to the complainant shall make reference to the out of court body set up under Article 75 . | Cuando proceda , la respuesta remitirá al denunciante al organismo de resolución extrajudicial de litigios contemplado en el artículo 75 . |
| This naturally implies greater attention to this problem, an appropriate forestry policy and consequently an appropriate Community effort in the way of finance. | Este es el objetivo de nuestra propuesta, en mi opinión la más original la constitución de una fuerza europea con el cometido de comprar o encargar la construcción de unas flota de bombarderos de agua, del tipo Canadair, dotada de equipos contra incendios modernos, capaz de reforzar las flotas y materiales insuficientes de los Estados miembros del Sur de Europa. |
| or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . | o ( iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia . |
| or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . | o ( iii ) un cupón variable ligado a un tipo de interés de referencia . |
| or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . | o iii ) un cupón a tipo de interés variable ligado a un tipo de interés de referencia . |
| Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role . | Por último , la reestructuración adecuada del sector bancario debería desempeñar un papel importante . |
| Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role . | Finalmente , la reestructuración apropiada del sector bancario debería desempeñar un papel importante . |
| Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role . | Por último , la restructuración adecuada del sector bancario debería desempeñar un papel importante . |
| An appropriate restructuring of the banking sector should also play an important role . | La reestructuración adecuada del sector bancario debería también desempeñar un papel importante . |
| Reference | Referencias |
| Reference | Referencia |
| Reference | Referencia |
| AudaTaller is not an appraisal tool like AudaPlus, but rather a reference catalog. | AudaTaller no es una herramienta de valoración como AudaPlus, sino más bien un catálogo de referencias. |
| As this proposal amends an existing Directive, an amending Directive is the appropriate instrument. | Dado que la presente propuesta modifica una Directiva existente, el instrumento adecuado es una Directiva modificativa. |
| Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown | Frecuencia Zona de referencia Desglose sectorial de referencia del balance |
| The most appropriate grade is therefore an E for effort. | Así, pues, la calificación más apropiada es la de una E de esfuerzo . |
| In this case, life's greatest prize an appropriate mating partner. | En este caso, el gran premio de la vida una pareja apropiada. |
| Change cell reference between normal and absolute reference types. | Cambia la referencia a la celda entre los tipos de referencia normal y absoluta. |
| Article 40 repeals the earlier Directive and makes reference to an annexed correlation table . | El artículo 40 deroga la antigua Directiva y remite a un cuadro de correspondencia anexo . |
| An everyday example of a rotating reference frame is the surface of the Earth. | Un ejemplo cotidiano de un sistema de referencia rotatorio es la superficie de la Tierra. |
| Instead of a function name, an array containing an object reference and a method name can also be supplied. | En lugar de un nombre de función, se pueden proporcionar una matriz que contenga una referencia a un objeto o el nombre de un método. |
| Reference year ... | Año de referencia ... |
| Reference area | Zona de referencia |
| Reference 30 . | Referencia 30 . |
| Reference 35 . | Referencia 35 . |
| Language Reference | Referencia del Lenguaje |
| Function Reference | Referencia de las Funciones |
| API Reference | Referencia del API |
| LaTeX Reference | Referencia de LaTeX |
| Command Reference | Referencia de órdenes |
| Menu Reference | Referencia de menús |
Related searches : Appropriate Reference - An Appropriate - An Appropriate Person - An Appropriate Amount - An Appropriate Solution - An Appropriate Method - An Appropriate Letter - An Appropriate Way - An Appropriate Time - With An Appropriate - An Appropriate Means - Seek An Appropriate - An Appropriate Place - At An Appropriate
