Translation of "an appropriate solution" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Emphasizing the urgency of reaching an appropriate solution to the problem of refugees and internally displaced persons in Central Africa, | Haciendo hincapié en la urgencia de encontrar una solución apropiada para el problema de los refugiados y los desplazados internos en el África central, |
| It's an excellent solution. | Es una excelente solución. |
| There's an easy solution. | Hay una solución fácil. |
| It's not an easy solution. | No es una solución fácil. |
| It's not an easy solution. | No es una solución sencilla. |
| Finding an optimal solution isn't trivial. | Encontrar una solución óptima no es trivial. |
| Steroids sound like an easier solution. | Los esteroides suenan como una solución más fácil. |
| An appropriate recompense. | retribución adecuada. |
| Transparency is an essential part of the solution. | La transparencia es una parte esencial de la solución. |
| Finding an optimal solution will take some time. | Encontrar una solución óptima demorará un tiempo. |
| Show the solution after an answer was given. | Muestra la solución después de responder. |
| U.S.A. Migratory Reform, An Incomplete Solution Global Voices | EE.UU. Reforma inmigratoria, un paliativo a medias |
| Speak in an appropriate manner. | Hablad, más bien, como se debe! |
| Indeed, the two state solution was always an illusion. | De hecho, la solución de los dos Estados ha sido siempre una falsa ilusión. |
| Is this really an appropriate response? | Es ésta realmente una respuesta apropiada? |
| impose fines of an appropriate size. | imponer multas por un importe apropiado. |
| Syria s No Solution Solution | Una solución por la negativa para Siria |
| to impose fines of an appropriate size . | imponer multas de una magnitud apropiada . |
| Nepomuk search service uses an appropriate backend. | El servicio de búsqueda de Nepomuk usa un motor adecuado. |
| And I said, Well, there's an easy solution to that problem. | Y yo dije Bueno, hay una solución simple a ese problema. |
| In 1933, Hotchkiss offered an alternative solution, the later Hotchkiss H35. | En 1933, Hotchkiss ofreció una solución alternativa el posterior Hotchkiss H 35. |
| required to respond in an appropriate manner to | required to respond in an appropriate manner to |
| KSpell attempts to find an appropriate replacement word. | KSpell intentará encontrar una palabra adecuada que la reemplace. |
| The Arab League had the chance to take an Arab line, to find an Arab solution. | La Liga Árabe había tenido la oportunidad de ir por una vía árabe, de encontrar una solución árabe. |
| This naturally implies greater attention to this problem, an appropriate forestry policy and consequently an appropriate Community effort in the way of finance. | Este es el objetivo de nuestra propuesta, en mi opinión la más original la constitución de una fuerza europea con el cometido de comprar o encargar la construcción de unas flota de bombarderos de agua, del tipo Canadair, dotada de equipos contra incendios modernos, capaz de reforzar las flotas y materiales insuficientes de los Estados miembros del Sur de Europa. |
| Solution | Disolución |
| Solution | Solución |
| Solution | Solución |
| Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role . | Por último , la reestructuración adecuada del sector bancario debería desempeñar un papel importante . |
| Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role . | Finalmente , la reestructuración apropiada del sector bancario debería desempeñar un papel importante . |
| Finally , an appropriate restructuring of the banking sector should play an important role . | Por último , la restructuración adecuada del sector bancario debería desempeñar un papel importante . |
| An appropriate restructuring of the banking sector should also play an important role . | La reestructuración adecuada del sector bancario debería también desempeñar un papel importante . |
| 2. States concerned shall, when necessary, seek a solution to eliminate or mitigate such detrimental effects by negotiation and, as appropriate, through agreement. | 2. Los Estados involucrados tratarán, de ser necesario, de encontrar una solución para eliminar o mitigar esos efectos perjudiciales mediante negociaciones y, cuando corresponda, mediante acuerdo. |
| One solution to the problem is to segregate waste at source so that appropriate portions may be transported for composting, recycling and landfill. | Una solución al problema sería separar la basura en su origen para que los distintos componentes puedan transportarse al lugar correspondiente para abono, reciclaje o desecho. |
| As this proposal amends an existing Directive, an amending Directive is the appropriate instrument. | Dado que la presente propuesta modifica una Directiva existente, el instrumento adecuado es una Directiva modificativa. |
| The most appropriate grade is therefore an E for effort. | Así, pues, la calificación más apropiada es la de una E de esfuerzo . |
| In this case, life's greatest prize an appropriate mating partner. | En este caso, el gran premio de la vida una pareja apropiada. |
| It was implemented in 1998 as an interim solution until the market developed alternatives . | A estos efectos , se decidió establecer en el marco del Eurosistema una referencia de tiempo de una hora1 para los procedimientos internos de los BCN a partir del 2004 . |
| But this is an expensive solution, one that only the wealthiest cities can afford. | Sin embargo, esta es una solución onerosa que solo las ciudades más ricas pueden pagar. |
| We'd usually solve this problem recursively, but the proposed solution uses an iterative algorithm. | La mayoría del tiempo resolvemos este problema de manera recursiva, pero la solución propuesta aquí ocupa un algoritmo iterativo. |
| And if you don't find that solution as an insurgent force, you don't exist. | Y si, como fuerza insurgente, no encuentras la solución entonces no existes. |
| Show Solution | Mostrar la solución |
| Show solution | Mostrar la solución |
| Show Solution | Mostrar solución |
| Solution Moves | Movimientos de solución |
Related searches : Appropriate Solution - An Appropriate - Most Appropriate Solution - An Appropriate Person - An Appropriate Reference - An Appropriate Amount - An Appropriate Method - An Appropriate Letter - An Appropriate Way - An Appropriate Time - With An Appropriate - An Appropriate Means - Seek An Appropriate - An Appropriate Place