Translation of "and is therefore" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Therefore - translation :

Keywords : Consiguiente Pido Pues Debemos Ello

Examples (External sources, not reviewed)

The challenge is therefore great and is becoming greater.	La operación, de acuerdo con la ley británica, obtuvo el pasado 20 de septiembre el visto bueno del Secretario de Estado de Comercio e Industria del Reino Unido.
) is therefore applicable.	1986, p.
Concern is therefore understandable.	La preocupación, por lo tanto, es entendible.
Note the map is an approximation only and is therefore contestable.	Entiendan que el mapa solo es una aproximación y, por lo tanto, es discutible.
Car travel is underpriced and therefore we over consumed.	El viaje en automóvil tiene costos reducidos y por ello un sobre consumo.
Man is brought low, and mankind is humbled therefore don't forgive them.	Así se ha postrado el hombre el ser humano se ha rebajado. Por tanto, no los perdones
Allah is my Lord and your Lord therefore, serve Him.	Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
Allah is my Lord and your Lord, therefore, worship Him.	Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
Therefore the net effect is nil .	Por consiguiente , el efecto neto es igual a cero .
Therefore , it is often stated that	Therefore , it is often stated that
Therefore advise, if advising is beneficial.	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
It is therefore their intention to	Espero que efectivamente podamos afirmar a la opinión pública, dentro de breve tiempo, que el Parlamento
This amendment is therefore unacceptable. ceptable.	Por consiguiente, no se puede aceptar esta enmienda.
The Ukraine crisis is therefore both a challenge and an opportunity.	La crisis en Ucrania es por ende un desafío y al mismo tiempo una oportunidad.
This duplication of notification is superfluous and should therefore be repealed .	La duplicación de notificaciones es superflua y debe suprimirse .
Indeed, Allah is my Lord and your Lord therefore worship Him.	Y Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
Indeed, Allah is my Lord and your Lord, therefore worship Him.	Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
Therefore hear, you nations, and know, congregation, what is among them.	Por tanto, oíd, oh naciones y conoce, oh congregación, lo que les sucederá
Conflict , therefore, is a normal and natural part of our lives.	El conflicto, por tanto, es una parte normal y natural de la vida.
There is, therefore and I repeat an error in amendment no.	Y bien, a veces sucede que uno no vota de esa manera.
Therefore, take heed and bear in mind that God is forgiving and forbearing.	Pero sabed que Alá es indulgente, benigno.
Therefore the law indeed is holy, and the commandment holy, and righteous, and good.	De manera que la ley ciertamente es santa y el mandamiento es santo, justo y bueno
Therefore the law is paralyzed, and justice never goes forth for the wicked surround the righteous therefore justice goes forth perverted.	La ley pierde su poder, y el derecho no prevalece porque el impío cerca al justo. Por eso sale torcida la justicia
therefore the official number is still outstanding .	por lo tanto , sigue sin tener un número oficial asignado .
Therefore , this Regulation is not relevant anymore .	Por consiguiente , este Reglamento ya no es pertinente .
Therefore , this Regulation is not relevant anymore ,	Por consiguiente , este Reglamento ya no es pertinente ,
He is therefore in the desired serenity.	Gozará de una vida agradable
He is therefore in the desired bliss.	gozará de una vida agradable,
One is therefore least motivated to act.	Por lo tanto, se sienten menos motivadas para actuar.
The military police's version is therefore false.	Por lo tanto la versión de la policía militar es falsa.
Therefore hear, ye nations, and know, O congregation, what is among them.	Por tanto, oíd, oh naciones y conoce, oh congregación, lo que les sucederá
Hence the report is unbalanced and therefore misrepresents the total overall situation.	A los gobiernos democráticos se les quita el tablero de mandos, todos los instrumentos de control de la economía frenado, reactivación, aceleración, tipos de interés, déficit, modificaciones de la paridad , para transferirlos a las instituciones tecnocráticas, en detrimento, por otra parte, de los Estados pequeños, como el Sr. Maher lo menciona en su informe.
And surely Allah is my Lord and your Lord, therefore serve Him this is the right path.	Y Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
Allah is indeed my Lord, and yours therefore worship Him this is the Straight Path.	Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
We having the same spirit of faith, according as it is written, I believed, and therefore have I spoken we also believe, and therefore speak	Sin embargo, tenemos el mismo espíritu de fe, conforme a lo que está escrito Creí por lo tanto hablé. Nosotros también creemos por lo tanto también hablamos
Therefore the law is slacked, and judgment doth never go forth for the wicked doth compass about the righteous therefore wrong judgment proceedeth.	La ley pierde su poder, y el derecho no prevalece porque el impío cerca al justo. Por eso sale torcida la justicia
Assuredly God is my Lord and your Lord therefore serve Him this is a straight path.'	Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
Surely Allah is my Lord and your Lord, therefore serve Him this is the right path.	Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
Surely Allah is my Lord and your Lord, therefore serve Him this is the right path	Alá es mi Señor y Señor vuestro. Servidle, pues!
Therefore it is centralised by definition and does not need to be justified .	Por tanto , la dirección de la política monetaria , por definición y sin que deba justificarse , es una política centralizada .
Therefore Allah makes their deeds fruitless, and that is ever easy for Allah.	Alá hará vanas sus obras. Es cosa fácil t para Alá.
Good and upright is Yahweh, therefore he will instruct sinners in the way.	Bueno y recto es Jehovah por eso él enseñará a los pecadores el camino
The Jews therefore sought him at the feast, and said, Where is he?	Los judíos le buscaban en la fiesta y decían Dónde está aquél
It is not my responsibility and therefore I have no comment to make.	En cuanto a la pregunta de la Sra. Ewing, se ha informado, y sien to no poder reflejar otra información que la de los periódicos, de que la deuda de Irak a la organización Goodman se acerca a los 180 millones de libras esterlinas.
It is therefore responsible for trends in inflation .	It is therefore responsible for trends in inflation .

Muestra esta página en español