Translation of "anticipating change" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Change - translation :

Keywords : Anticipar Anticipa Anticiparse Previsión Movimientos Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias

Examples (External sources, not reviewed)

We're anticipating more charges.	Estamos anticipando más cargos.
For they were not anticipating any reckoning.	No contaban con el ajuste de cuentas
So he left it, fearful and anticipating apprehension .	Y salió de ella, temeroso, cauto.
Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.	Anticipándonos al frío invierno, compramos un calefactor más grande.
A storm blew in that no one was anticipating.	Comenzó una tormenta que no anticipabamos.
I therefore conclude my presentation, anticipating a relatively straightforward vote.	Por ello recomiendo el voto afirmativo en mi calidad de coponente de este informe.
Instead of anticipating, the child always follows where the ball has been.	en lugar de anticiparse, siempre va hacia donde estaba la pelota.
And do not consume it excessively and quickly, anticipating that they will grow up.	No la consumáis pródiga y prematuramente antes de que alcancen la mayoría de edad.
The financial markets are obsessed with anticipating whether rates will rise in March or June.	Los mercados financieros se desviven por anticipar si el aumento será en marzo o en junio.
EU leaders should take advantage of the break in the fighting to stop reacting and start anticipating.	Los líderes de la UE deben aprovechar la pausa en los combates para dejar de reaccionar y empezar a anticipar.
It needs to acknowledge that anticipating and responding to major human rights violations are part of its core business.	El Consejo tiene que reconocer que anticipar y responder ante las principales violaciones de los derechos humanos forma parte de su actividad principal.
Anticipating that such groups will increasingly shape Arab politics, displacing strongman regimes, Qatar has set out to empower them.	Previendo que dichos grupos moldearán cada vez más la política árabe y desplazarán a los regímenes caudillistas, Qatar se ha propuesto fortalecerlos.
So, our planet has spent the vast majority of its 4.56 billion year history developing life, not anticipating its emergence.	así, que nuestro planeta ha pasado la gran mayoría de sus 4 mil 560 millones de años de historia desarrollando vida, sin anticipar su aparición.
It may seem ridiculous, but we have a really lousy history of anticipating things like this and actually being prepared for them.	Puede parecer ridículo, pero tenemos una historia bastante mala de anticipar cosas como esta y estar preparados de hecho para ellas.
(Anticipating questions our rent and taxes are paid accurately, fire and other regulations complied strictly, but it probably does not mean anything now!)	(Anticipando cualquier pregunta hemos pagado toda la renta e impuestos, cumplimos estrictamente con todas las normas contra incendios, etc. pero de seguro ya no significa nada!)
Ah Wah said they were anticipating political persecution, but would continue to press their luck and keep on with what they are doing.	Ah Wah dijo que esperaban enfrentar persecución política, pero que continuarían tentando a la suerte y haciendo lo que están haciendo.
Demand change the light bulbs, but change the laws. Change the global treaties.	Cambien las bombillas de luz, pero cambien las leyes. Cambien los tratados mundiales.
Times change, and we change in them.	Los tiempos cambian, y nosotros con ellos.
change	change
Change...	Cambio...
Change...	Cambiar...
Change	Cambiar
Change	Cambiar
Change...	Cambiar...
Change...	Cambiar...
You obviously do what the precautionary principle suggests, you try to anticipate it, but after anticipating it, you constantly asses it, not just once, but eternally.	Obviamente haces lo que sugiere el principio preventivo, intentas anticiparte a ella. Pero después la evalúas constantemente. No una sola vez, sino constantemente.
Change your thoughts, and you change your world.	Cambia tus pensamientos y cambia tu mundo.
This is real, tangible change, real, tangible change.	Esto es cambio real y tangible.
If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude.	Si no te gusta algo, cámbialo. Si no lo puedes cambiar, cambia tu actitud.
As many people lost their savings , this led to a substantial loss in wealth for broad segments of the naturally asked for higher wages , anticipating higher population .	As many people lost their savings , this led to a substantial loss in wealth for broad segments of the naturally asked for higher wages , anticipating higher population .
And he became inside the city fearful and anticipating exposure , when suddenly the one who sought his help the previous day cried out to him once again .	A la mañana siguiente se encontraba en la ciudad, temeroso, cauto, y he aquí que el que la víspera había solicitado su auxilio le llamó a gritos.
I can change. I don't want you to change.	Puedo cambiar. No quiero que cambies.
And it's constructed for change. It's all about change.	Y está construido para cambiar. Se trata de cambio.
You change your behavior, and you change your mind.	Al cambiar tu comportamiento, modificas tu forma de pensar.
Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years	A es el importe medio en euros para cada BCN de los billetes en circulación en el período de referencia , convertido en euros al tipo de cambio diario de referencia en el período de referencia S es el coeficiente siguiente para cada ejercicio , a partir de la fecha de introducción del efectivo en euros Ejercicio Coeficiente
Structural change	Cambios de estructura
to change .	to change .
Why change?	Por qué cambiar?
Times change.	Los tiempos cambian.
Things change.	Las cosas cambian.
That'll change.	Cambiará.
That'll change.	Eso cambiará.
I'll change.	Cambiaré.
People change.	La gente cambia.
Change password...	Cambiar contraseña...

Muestra esta página en español