Translation of "anticipating your needs" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It needs to acknowledge that anticipating and responding to major human rights violations are part of its core business.
El Consejo tiene que reconocer que anticipar y responder ante las principales violaciones de los derechos humanos forma parte de su actividad principal.
We're anticipating more charges.
Estamos anticipando más cargos.
For they were not anticipating any reckoning.
No contaban con el ajuste de cuentas
Your soul needs rescue.
Tu alma necesita ser salvada.
Your keyboard needs replacing.
Hay que cambiar tu teclado.
Tom needs your help.
Tom necesita tu ayuda.
Tom needs your support.
Tomás necesita tu apoyo.
Your family needs you.
Tu familia te necesita.
So he left it, fearful and anticipating apprehension .
Y salió de ella, temeroso, cauto.
The village needs your help.
El pueblo necesita tu ayuda.
She really needs your help.
Realmente necesita tu ayuda.
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.
Por favor, nunca piensen que solo después de satisfacer las necesidades fisiológicas y de otro tipo pueden pensar en las necesidades espirituales y los conocimientos ilustrados.
Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.
Anticipándonos al frío invierno, compramos un calefactor más grande.
A storm blew in that no one was anticipating.
Comenzó una tormenta que no anticipabamos.
Tom needs your help right away.
Tom necesita tu ayuda ahora mismo.
Your soul needs to be saved.
Tu alma necesita ser salvada.
I therefore conclude my presentation, anticipating a relatively straightforward vote.
Por ello recomiendo el voto afirmativo en mi calidad de coponente de este informe.
Say That which is beyond your needs.
Di Lo superfluo .
Say, Whatever is surplus to your needs.
Di Lo superfluo .
Instead of anticipating, the child always follows where the ball has been.
en lugar de anticiparse, siempre va hacia donde estaba la pelota.
Can be adjusted for your specific needs. Default is 8.
Se puede ajustar para sus necesidades. El valor predeterminado es 8.
And do not consume it excessively and quickly, anticipating that they will grow up.
No la consumáis pródiga y prematuramente antes de que alcancen la mayoría de edad.
KGpg needs to know where your GnuPG configuration file is stored.
KGpg necesita saber dónde está ubicado su archivo de configuración de GnuPG.
The financial markets are obsessed with anticipating whether rates will rise in March or June.
Los mercados financieros se desviven por anticipar si el aumento será en marzo o en junio.
But also your legal side needs to be in very good order.
Pero necesitas también estar muy en orden por el lado legal.
Opens the Preferences dialog, where you can configure kdat for your needs.
Abre el diálogo Preferencias, donde podrá configurar kdat según sus necesidades.
EU leaders should take advantage of the break in the fighting to stop reacting and start anticipating.
Los líderes de la UE deben aprovechar la pausa en los combates para dejar de reaccionar y empezar a anticipar.
This control panel allows you to adjust the map according to your needs.
Este panel de control le permite ajustar el mapa de acuerdo con sus necesidades.
A partnership is you implementing for me all the needs I want but regarding your needs we you can sit and discuss them later
Una colaboración significa que tú me ofreces todo lo que necesito. Sin embargo, tus necesidades las podemos discutir más adelante.
Try as many as possible and choose the one most suitable to your needs.
Pruebe todos los programas que pueda y escoja el más adecuado a sus necesidades.
Using the Options menu, you can customise the terminal emulator to suit your needs.
Utilizando el menú de opciones, puede personalizar el emulador de terminal para que se adecué a sus necesidades.
Anticipating that such groups will increasingly shape Arab politics, displacing strongman regimes, Qatar has set out to empower them.
Previendo que dichos grupos moldearán cada vez más la política árabe y desplazarán a los regímenes caudillistas, Qatar se ha propuesto fortalecerlos.
They ask thee how much they are to spend Say What is beyond your needs.
Te preguntan qué deben gastar. Di Lo superfluo .
There needs to be a new standard of fresh, proper food for your children. Yeah?
Necesita haber un nuevo parámetro para la comida de sus hijos. No lo creen?
This chapter describes how you can configure kexi to suit your own needs and preferences.
Este capítulo describe cómo puede configurar kexi para que se ajuste a sus necesidades y a sus preferencias.
GV What were the needs and concerns of the flood victims that your group identified?
GV Cuáles fueron las necesidades y preocupaciones de las víctimas de la inundación que tu grupo identificó?
So, our planet has spent the vast majority of its 4.56 billion year history developing life, not anticipating its emergence.
así, que nuestro planeta ha pasado la gran mayoría de sus 4 mil 560 millones de años de historia desarrollando vida, sin anticipar su aparición.
She needs him more than he needs her.
Ella le necesita más de lo que él la necesita.
Without anticipating the work of the permanent committees, I would like here and now to draw your attention to three problems which will be at the heart of the political debate in the coming months.
Lo es para ellos, y lo es para nosotros, los europeos, puesto que de este modo nuestra Comunidad se amplía y, por lo tanto, debería, salir fortalecida.
And in them you have other benefits as well, and through them you satisfy your needs.
tenéis en ellos provecho , y para que, por ellos, consigáis vuestros propósitos.
So either you sub optimize your needs to a larger scale or else you remain out.
O sacrificas tus necesidades en función de esa escala mayor o te quedas fuera.
But occasionally, just occasionally, I hope you will open up your suitcases for other people to see, because the world needs you and it needs the things you carry.
Pero ocasionalmente, sólo ocasionalmente, espero que abran su maleta para que otras personas la vean, porque el mundo los necesita y necesita las cosas que llevan.
Needs Patch
Necesita parcheado
Needs password
Necesita contraseñaComment
Needs Update
Necesita actualizar

 

Related searches : Anticipating Needs - Anticipating Customer Needs - Your Needs - Are Anticipating - Anticipating Risk - Anticipating Problems - Anticipating That - Eagerly Anticipating - Anticipating Change - Anticipating Trends - Anticipating Issues - On Your Needs - Addressing Your Needs - Determine Your Needs