Translation of "apply for this" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Apply - translation :

This - translation :

Keywords : Aplicar Aplicarse Aplica Solicitar Aplican Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Tom should apply for this job.	Tom debería postular para este trabajo.
This Decision shall not apply to contracts for	La presente Decisión no se aplicará a
Did you apply for a job in this company?	Has solicitado un puesto en esta compañía?
How does this apply?	Cómo se aplica esto?
But you apply this.	Pero aplicas esto.
Apply This Filter When	Aplicar este filtro cuandoWhat's this text
Apply This Filter When	Aplicar este filtro cuando
Apply for vacancies	Apply for vacancies
Apply for vacancies	Solicitud de vacantes
For the purposes of this Section, the following definitions shall apply	A efectos de la presente Sección, se entenderá por
This rule does not apply.	Esta regla no se aplica.
For this purpose , the conditions established in Articles 5 to 9 of this Decision apply .	Con tal fin son de aplicación las condiciones establecidas en los artículos 5 a 9 de la presente Decisión .
Apply for a vacancy	Apply for a vacancy
You can't apply this theory to this case.	No se puede aplicar esta teoría a este caso.
This does not apply to students.	Esto no se aplica a los estudiantes.
Apply a similitude to this object	Aplicar una similitud a este objeto
Apply a similitude with this center	Aplicar una similitud con este centro
Apply this filter to incoming messages	Aplicar este filtro a mensajes entrantes
Apply this filter before sending messages	Aplicar este filtro antes de enviar mensajes
Apply this filter to sent messages	Aplicar este filtro a los mensajes enviados
Apply this filter on manual filtering	Aplicar este filtro en el filtrado manual
This Regulation shall only apply to the use of the classification for statistical purposes .	El presente Reglamento se aplicará únicamente en la utilización de la nomenclatura con fines estadísticos .
9. This Law does not apply to	9. La presente Ley no será aplicable
The law doesn't apply to this case.	La ley no se aplica en este caso.
This law does not apply in Japan.	Esta ley no se aplica en Japón.
Apply to all paragraphs of this style	Aplicar a todos los párrafos de este estilo
Why not apply for that job?	Por qué no solicitas ese trabajo?
I'll apply for the job today.	Voy a rellenar la solicitud de empleo hoy.
For particulars, apply to the college.	Para más información, rellena una solicitud en el college .
And we look at this and we think, well, how does that apply, for example, for the design of the lessons from this apply to the design of online services, future services in these markets?	y miramos esto y pensamos, bueno cómo se aplica, por ejemplo, para el diseño de... las lecciones de esto aplicadas al diseño de servicios en línea, a futuros servicios en estos mercados?
For this purpose , the procedure described under subparagraphs ( i ) to ( ii ) shall apply mutatis mutandis .	Para ello aplicará mutatis mutandis el procedimiento que se describe en los incisos i ) a ii ) .
Article 3 Definitions For the purposes of this Regulation , the following definitions shall apply 1 .	Artículo 3 Definiciones A efectos de la aplicación del presente Reglamento , se entenderá por 1 .
For the selection of the branches all requirements laid down in this Annex shall apply .	Para la selección de las sucursales se aplicarán todos los requisitos establecidos en el presente anexo .
Article 2 Definitions For the purposes of this Directive , the following definitions shall apply 1 .	Artículo 2 Definiciones A efectos de la aplicación de la presente Directiva , se entenderá por 1 .
Article 3 Definitions For the purposes of this Regulation the following definitions shall apply 1 .	Artículo 3 Definiciones A efectos del presente Reglamento se entenderá por 1 .
For this purpose , the procedure described under subparagraphs ( i ) to ( ii ) shall apply mutatis mutandis .	For this purpose , the procedure described under subparagraphs ( i ) to ( ii ) shall apply mutatis mutandis .
ZK So my favorite idea for this is to apply the ink to a book.	ZK Así que mi idea favorita es aplicar la tinta a un libro.
This Decision shall apply until 30 June 2010 .	La presente Decisión se aplicará hasta el 30 de junio de 2010 .
This Decision shall apply until 30 November 2008 .	La presente decisión se aplicará hasta el 30 de noviembre de 2008 .
This Regulation shall apply until 30 November 2008 .	El presente reglamento se aplicará hasta el 30 de noviem bre de 2008 .
This Decision shall apply from 1 January 1999 .	La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 1999 .
But this argument does not apply to Greece.	Sin embargo, esta argumentación no es aplicable al caso de Grecia.
What he said doesn't apply in this situation.	Lo que dijo no aplica en esta situación.
This does not apply to Muslims who only respect their elders, and ask for their blessings.)	Alá no guía al que miente, al infiel pertinaz.
For instance , this directive will clarify that capital requirements for settlement risk also apply in the non trading book .	A título de ejemplo , la presente Directiva aclara que los requisitos de capital frente a los riesgos de liquidación se aplican igualmente a la cartera de inversión .

Muestra esta página en español