Translation of "are as following" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Following - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are following leads.
Estamos siguiendo unas pistas .
The following options are available
Las opciones siguientes están disponibles
Why are you following me?
Por qué me sigue usted?
The following types are available
Están disponibles los siguientes tipos
The following variable are available
Están disponibles las siguientes variables
The following macros are expanded
Se expandirán las siguientes macros
The following formats are supported
Se admiten los siguientes formatos
The following files are missing
Faltan los siguientes archivos
The following modules are available
Están disponibles los siguientes módulos
The following character encodings are supported
Las siguientes codificación de caracteres están soportadas
The following databases are currently supported
Las siguientes bases de datos están soportadas actualmente
Moses replied 'They are following me.
Dijo Son ellos los que me persiguen.
People are following opportunity into town.
La gente persigue las oportunidades de la ciudad.
The following configure options are available
Están disponibles las siguientes opciones para configure
Currently the following backends are available
Actualmente están disponibles los siguientes motores
The following configuration options are available
Las siguientes opciones de configuración están disponibles
The following input formats are available
Los siguientes formatos de entrada están disponibles
The following output formats are available
Los siguientes formatos de salida están disponibles
The underlying reasons are the following
Las razones de esta actitud son las siguientes
The following constants are defined for cursortype
Las siguientes constantes son definidas por tipos de cursor
The following problems are identified by fixincludes
fixincludes es cpaz de identificar los siguientes problemas.
The following items are being checked out
Se están prestando los siguientes elementos
The following keys are only marginally trusted
Las siguientes claves son fiables solo marginalmente
The following keys or certificates are revoked
Las siguientes claves o certificados están revocados
Article 4 is amended as following ( a ) Point ( 1 )( b ) is replaced by the following
El artículo 4 se modifica como sigue ( a ) El punto 1 , letra b ) , se sustituye por el siguiente texto
(a) Consider the following as regular agenda items
a) Examine los siguientes temas como temas ordinarios del programa
(a) Consider the following as regular agenda items
a) Examine las siguientes cuestiones como temas ordinarios de su programa
The following instruments are excluded transactions in securities as part of repurchase agreements , issues of securities that are non negotiable , non negotiable loans .
Quedan excluidos los siguientes instrumentos las operaciones con valores que forman parte de cesiones temporales las emisiones de valores no negociables
These arrangements are described in the following sections .
Este procedimiento se describe en los apartados siguientes .
The following Articles 15a to 15d are inserted
Se insertan los artículos 15 bis a 15 quinquies siguientes
The following constants are available since PHP 4.3.0
Las siguientes constantes se pueden utilizar desde PHP 4.3.0
The following commands are defined in definitions. tex
Las siguientes órdenes se definen en difinitions. tex
The following command line help options are available
Están disponibles las siguientes opciones
The following are the default shortcuts for kontact
Los siguientes son los accesos rápidos predefinidos para kontact
Normally, the following pieces of information are included
Normalmente, se incluyen los siguientes campos de información
CUPS server HTTP settings are the following ones
Las opciones HTTP del servidor CUPS son las siguientes
The following sources are available for this track
Las siguientes fuentes están disponibles para esta pista
Because there may be up to 99 back references, all digits following the backslash are taken as part of a potentialBecause there may be up to 99 back references, all digits following the backslash are taken as part of a potential back reference number.
Una referencia atrás empareja si casa el subpatrón capturado en el actual punto de la cadena de entrada, mejor que casar cualquier subpatrón de laUna referencia atrás empareja si casa el subpatrón capturado en el actual punto de la cadena de entrada, mejor que casar cualquier subpatrón de la misma.
(ii) Insert the following text as paragraph (c) (ii)
ii) Insértese el siguiente texto como inciso ii) del apartado c)
Regular Expressions as documented here supports the following assertions
Las expresiones regulares documentadas aquí soportan las siguientes declaraciones
As to the programme, the following decisions were made
En cuanto al programa, se toman las siguientes decisiones
Against this background , the following aspects are worth considering .
En este contexto , conviene examinar las cuestiones siguientes .
3 . The following Articles 15a to 15d are inserted
Se insertan los artículos 15 bis a 15 quinquies siguientes ...
The following Articles 10a , 10b and 10c are inserted
Se insertan los siguientes artículos 10 bis 10 ter y 10 quater
The following Articles 19a 19b and 19c are inserted
Se insertan los siguientes artículos 19 bis , 19 ter y 19 quater

 

Related searches : Summarized As Following - As Following Described - Proceed As Following - Defined As Following - Described As Following - Reads As Following - Works As Following - You Are Following - Following Are Some - We Are Following - Are Following Suit - Are The Following - As Are