Translation of "are being charged" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Being - translation : Charged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And yet the coresponsibility levies are still being charged !
Que se mantengan, pues, las tasas de corresponsabilidad!
Tom is being charged with murder.
Tom está siendo acusado de homicidio.
The man charged me with being irresponsible.
El hombre me acusó de irresponsable.
So, we are not being charged with the adequate response to what is happening.
Así que no se nos inculpa con la respuesta adecuada a lo que está pasando.
You are not charged to oversee them.
no tienes autoridad sobre ellos.
unrealised losses are charged against previous unrealised gains in the revaluation account and any remaining losses are charged against profit .
las minusvalías no realizadas se compensan con las plusvalías no realizadas , recogidas anteriormente en la cuenta de revalorización y las pérdidas potenciales remanentes se cargan contra los resultados .
If you turn away, then he is responsible for what he is charged with and you are responsible for what you are charged with.
Si volvéis la espalda... Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado.
fully charged
completamente cargadahours minutes
Fully Charged
Totalmente cargada
This resulted in some of us being beaten by the police and charged with inciting violence, and even terrorism.
Esto dio como resultado que algunos fuimos golpeados por la policía y acusados de incitar a la violencia, e incluso terrorismo.
Are the Messengers charged with anything but to convey clearly the Message?
Y qué otra cosa incumbe a los enviados, sino la transmisión clara?
Are the messengers charged with aught save plain conveyance (of the message)?
Y qué otra cosa incumbe a los enviados, sino la transmisión clara?
This battery is charged.
Esta batería está cargada.
Charged zero size particle
Cargada partícula de tamaño nuloPropertyName
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
The employee, who cannot be named, is being charged under section 8.1 of the act, the clause which deals with safeguarding information.
El empleado, que no puede ser nombrado, está cargado bajo la sección 8.1 de la Ley, la cláusula que se refiere a la salvaguardia de la información.
Importantly, those special proteins are among the most highly charged objects in our body.
Es importante notar que esas proteínas están entre los cuerpos con mayor carga eléctrica en nuestro cuerpo.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.
Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron.
They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited.
A mayor razón cuando también los indios están explotados.
He was charged with speeding.
Fue imputado por exceso de velocidad.
You charged me too much.
Me ha cobrado de más.
He was charged with conspiracy.
Fue denunciado por asociación ilícita.
The cavalry charged the enemy.
La caballería cargó sobre el enemigo.
Sami was charged with assault.
Sami fue acusado de agresión.
Heavily charged with tannic acid.
Muy cargado de ácido tánico.
Excepting the adherents of Lut them we are certainly (charged) to save (from harm), All
No incluimos a la familia de Lot, a los que salvaremos, a todos.
The small, positively charged center of an Atom, in which Protons and Neutrons are found.
El pequeño centro de un átomo, cargado positivamente, en el que se pueden encontrar los protones y los neutrones.
We are being truthful.
Sí, decimos la verdad!'
Are you being serious?
Estás hablando en serio?
Are you being serious?
Es en serio?
Are you being followed?
Te están siguiendo?
Are we being chased?
Nos están siguiendo?
We are being watched.
Nos están vigilando.
Lyrics are being fetched.
Se ha obtenido Lyrics.
Updates are being installed
Las actualizaciones se están instalandoName
He voted against the censure of Senator Joseph McCarthy in 1954, but he never actually charged any individual with being a communist Soviet agent.
Votó en contra de la reprobación al senador Joseph McCarthy en 1954, pero nunca acusó a nadie de ser un agente comunista.
Lost data official to be charged
Un oficial cargado por la pérdida de datos
But they charged him with falsehood.
Pero le desmintieron.
The man was charged with theft.
El hombre fue acusado de robo.
The driver was charged with speeding.
Multaron al conductor por conducir demasiado rápido.
This man was charged with theft.
Este hombre fue denunciado por robo.
The police charged into the bar.
La policía irrumpió en el bar.
She should be charged with murder.
Ella debería ser acusada de homicidio.
The battery has to be charged.
Hay que cargar la batería.
Banks are being precipitously resolved.
Los bancos están siendo liquidados precipitadamente.

 

Related searches : Being Charged - Are Charged - Is Being Charged - Without Being Charged - Being Charged With - Were Being Charged - Interests Are Charged - They Are Charged - Fees Are Charged - Costs Are Charged - You Are Charged - We Are Charged - Are Charged With - Are Not Charged