Translation of "armed militants" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Armed - translation :

Keywords : Armados Fuertemente Armado Armadas Peligrosos

Examples (External sources, not reviewed)

The armed campaign by women against the Taliban militants is a symbol of a major revolution and public uprising against the group.	La campaña armada de mujeres contra los militantes del Talibán es un símbolo de una revolución mayor y de levantamiento del público contra el grupo.
Claims that militants arrived in three taxicabs don't square with other reports about the number of armed men now battling Grozny police.	Las declaraciones acerca del secuestro de tres taxis contradicen otros informes que indican un número mayor de hombres armados durante los enfrentamientos de ayer contra la policía de Grozny.
Russian website TJournal.ru spoke to an eye witness who speculates that as many as 50 armed militants are currently roaming Grozny's streets.	El sitio web ruso TJournal.ru entrevistó a un testigo ocular que afirmaba haber visto al menos a 50 insurgentes armados por las calles de Grozny.
The streets of Grozny, the capital of Chechnya, are currently host to an intense battle between local security forces and heavily armed militants.	Las calles de Grozny, la capital de Chechenia, han sido el campo de batalla del enfrentamiento entre las fuerzas locales de seguridad y varios insurgentes fuertemente armados.
Armed with sledgehammers, drills and pickaxes, militants belonging to the ISIS are videotaped destroying ancient artefacts in a museum in Mosul, in northern Iraq.	Armados con martillos, taladros y picos, los milicianos pertenecientes al ISIS fueron grabados en vídeo destruyendo objetos antiguos en un museo en Mosul, en el norte de Iraq.
Does cooking for militants warrant being killed?)	Cocinar para los milicianos es justificación para que a uno lo maten?)
According to police, all the militants were killed.	Según la policía, todos los militantes resultaron muertos.
According to a BBC News article published in October of last year, residents say that no distinction is being drawn between militants and civilians in the military s efforts against armed groups in Sinai.	Según un artículo de la BBC publicado en octubre del año pasado, los residentes dicen que no se hace distinción entre militantes y civiles en los esfuerzos de los militares contra los grupos armados en el Sinaí.
Will Tunisia uphold liberty and freedom while it battles militants?	Defenderá Túnez la libertad mientras lucha contra militantes?
They're armed.	Ellas están armadas.
Russia Counts the Dead As Militants Strike in Grozny Global Voices	Rusia cuenta sus muertos por ataque de insurgentes en Grozny
IV. Armed conflict	IV. Conflictos armados
Lithuanian Armed Forces.	Fuerzas Armadas lituanianas.
They march together in demonstrations with some indisputably anti Semitic Islamist militants.	Marchan juntas en manifestaciones con algunos militantes islamistas que son indiscutiblemente antisemitas.
Ransoming one Western hostage creates an incentive for militants to capture another.	Pagar por el rescate de un rehén occidental crea un incentivo para que los militantes capturen a otro.
That is why some of the most sinister figures behind Russia s other frozen conflicts, such as Lieutenant General Vladimir Antyufeyev, the long serving state security minister in Moldova s breakaway Transnistria region, are now calling the shots among eastern Ukraine s armed militants.	Por eso algunas de las figuras más siniestras detrás de otros conflictos helados de Rusia, como el teniente general Vladimir Antiufeiev, quien es ministro de seguridad estatal desde hace tanto tiempo en la región de Transdniestria en Moldavia, son ahora quienes toman las decisiones entre los militantes armados del este de Ucrania.
Children in armed conflict	Los niños en situaciones de conflicto armado
They armed the people.	Armaron al pueblo.
Tom is heavily armed.	Tomás está muy armado.
Nobody wants armed conflict.	Nadie desea un conflicto armado.
An armed peace has held for a year. But an armed peace never lasts.	Durante un año ha habido una paz armada, pero una paz armada nunca es duradera.
No one should believe that the Minsk Protocol agreed in September by representatives of Ukraine, Russia, and the Kremlin backed armed militants in the eastern cities of Donetsk and Luhansk marked the beginning of a return to normalcy in either Ukraine or Europe.	Nadie debe creer que el Protocolo de Minsk acordado en septiembre por representantes de Ucrania, Rusia y los militantes armados con respaldo del Kremlin en las ciudades orientales de Donetsk y Lugansk ha sido el primer paso de un regreso a la normalidad en Ucrania o Europa.
IX. Piracy and armed robbery	IX. Piratería y robo a mano armada
Children affected by armed conflict	Los niños afectados por los conflictos armados
They armed themselves with guns.	Se armaron con pistolas.
Milashina noted that the militants, on the other hand, were careful to avoid civilian casualties	Milashina señaló que los militantes, por otro lado, procuraron evitar bajas civiles
What Do Africans Think of the Film 'Timbuktu' About Life Under Islamic Militants? Global Voices	Qué piensan los africanos de la película 'Timbuktu' sobre la vida bajo el mando de los militantes islámicos?
Walter Hallstein used to say 'The militants of the European idea are not stateless persons'.	Walter Hallstein solía decir los militan tes de la idea europea no son unos camaradas sin patria .
The suspect is armed and dangerous.	El sospechoso va armado y es peligroso.
The fugitive is armed and dangerous.	El fugitivo está armado y es peligroso.
He armed himself with a pistol.	Se armó de una pistola.
In 2009, the militants of Boko Haram showed themselves particularly active, multiplying attacks on police establishments.	En 2009, los militantes de Boko Haram estuvieron especialmente activos y se multiplicaron los ataques contra las comisarías.
Mother Who Claims to Have Killed 10 Taliban Militants Becomes National Hero in Afghanistan Global Voices	Madre que dice haber matado a diez militantes talibanes se convierte en heroína nacional en Afganistán
ISIS militants are seen destroying sculptures dating back 3,000 years at a museum in Mosul, Iraq.	Milicianos del ISIS son vistos destruyendo esculturas que datan de 3,000 años en un museo en Mosul, Iraq.
Protection of children affected by armed conflict	Protección de los niños afectados por los conflictos armados
Protecting children in situations of armed conflict	Protección de los niños en situaciones de conflicto armado
Armed man holds up chemist's in Friedenau	Un hombre armado atraca una farmacia en Friedenau
The armed forces occupied the entire territory.	Las fuerzas armadas ocuparon todo el territorio.
The escaped convict is armed and dangerous.	El convicto fugado está armado y es peligroso.
Those men were armed to the teeth.	Aquellos hombres estaban armados hasta los dientes.
Another Twitter user compared the attackers to militants from the militant groups Al Shabaab and Boko Haram	Otro usuario de Twitter comparó a los atacantes con los militantes de los grupos de Al Shabaab y Boko Haram
Go forth, light armed and heavy armed, and strive with your wealth and your lives in the way of Allah!	Id a la guerra, tanto si os es fácil como si os es difícil! Luchad por Alá con vuestra hacienda y vuestras personas!
Farah's police chief Abdul Razzaq Yaqoobi verified the death of 25 militants in the checkpoint battle and added	Abdul Razzaq Yaqoobi, jefe de policía de Farah, verificó la muerte de 25 militantes en la batalla del puesto de control y agregó
To avenge the deaths of militants who were wreaking havoc on innocent Pakistanis in myriad acts of terror.	Para vengar las muertes de militantes que estaban causando estragos en innumerables actos terroristas contra paquistaníes inocentes.
Shikarpur, January 30 Militants targeted a Shia mosque in the southern city Shikarpur, killing at least 60 people.	Shikarpur, 30 de enero Los terroristas atacaron una mezquita chií en la ciudad de Shikapur, al sur del país, provocando la muerte de 60 personas.

Muestra esta página en español