Translation of "articulate their needs" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Articulate - translation :

Their - translation :

Keywords : Elocuente Articular Elocuentes Expresarse Expresar Necesidades Necesite Necesita Necesitan Necesita Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Examples (External sources, not reviewed)

At the same time, top regulators have begun to articulate with some precision what needs to be done.	Al mismo tiempo, los principales reguladores han comenzado a articular con cierta precisión lo que hace falta.
taught him articulate speech.	le ha enseñado a explicar.
Articulate critic of paraconsistent logic.	Crítico de la lógica paraconsistente.
and has taught him articulate speech.	le ha enseñado a explicar.
Another articulate critic of paraconsistent logic.	Otro crítico de la lógica paraconsistente.
Is it that I articulate very well?	Es que me expreso muy bien?
Consultation to articulate effective mechanisms to protect the rights of all people to maintain their cultural identity, while facilitating their integration into their social environment.	Celebrar consultas a fin de detallar mecanismos eficaces para proteger los derechos de todos los pueblos a mantener su identidad cultural, facilitando su integración en su ambiente social.
The group says the project is inspiring villagers to articulate better the problems facing their community, while providing an opportunity for remote communities to share their dreams and development needs not only with local officials but also potential partners from other countries.	El grupo dice que el proyecto está inspirando a los aldeanos a articular mejor los problemas que afectan a su comunidad, al tiempo que ofrece una oportunidad a las comunidades remotas para compartir sus sueños y necesidades de desarrollo no solo con funcionarios locales sino también con socios potenciales de otros países.
assess their own training needs.	evalúen sus propias necesidades de aprendizaje.
Gulu residents made their needs known	Los residentes de Gulu daban a conocer sus necesidades
There was a whole system written in software to articulate the tongue.	Se escribió todo un sistema en software para articular la lengua.
Key users were consulted about their data needs .	Además , se consultó a los principales usuarios sobre sus necesidades en materia de datos .
And we are looking after their needs badly!	Y poco nos preocupamos de sus necesidades!
Together, they form a compelling narrative that European leaders must begin to articulate.	Juntas forman una narrativa cautivante que los líderes europeos deben comenzar a articular.
It is difficult for the Japanese to articulate the sound of the r.	Para los japoneses es muy difícil articular el sonido de la erre.
People have a tendency to underestimate their future needs.	Las personas tienden a subestimar sus necesidades futuras.
For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED.	Durante varios días hemos disfrutado oyendo a conferencistas brillantes y elocuentes, aquí en TED.
In order to satisfy their needs and expenses, however, the same family needs some 11,130 kn (1,442.00 euro) per month.	Sin embargo, para satisfacer sus necesidades y gastos, esa misma familia necesita cerca de 11,130 kunas (1,442.00 euros) por mes.
In my book Mass Flourishing, I cite some key figures who articulate and inspire modern values.	En mi libro Mass Flourishing menciono algunas figuras clave que articulan e inspiran los valores de la modernidad.
They create an us versus them scenario. And they ask their listeners to believe that they alone will restore American dignity and articulate the wishes of the unheard.	Crean una situación de 160 enfrentamiento entre nosotros y ellos y piden a sus oyentes que crean que sólo ellos restablecerán la dignidad americana y expresarán los deseos de aquellos a quienes nadie escucha.
This shows they have listened to the needs of their clients.	Esto demuestra que han prestado atención a las necesidades de los clientes.
But we too rarely articulate and defend and argue about those big moral questions in our politics.	Pero muy pocas veces articulamos y defendemos y discutimos aquellos grandes interrogantes morales en nuestra política.
And this student, probably the first time using it, but she can articulate it many different ways.	y esta alumna, probablemente usándolo por primera vez, es capaz de articularlo de muchas maneras.
The challenge will be to sustain and articulate disruptive and creative grassroots movements across contradictory political scenarios.	El desafío será sostener y articular movimientos de base disruptivos y creativos en escenarios políticos contradictorios.
With the emerging powers largely trying to adapt their strategic positions to their national aspirations and interests, they are unwilling or unable to articulate the ideas and binding rules that should underpin a new international order.	En un momento en que las potencias emergentes intentan adaptar sus posiciones estratégicas a sus aspiraciones e intereses nacionales, no están dispuestas a articular las ideas y las reglas vinculantes que deberían sustentar un nuevo orden internacional. O tal vez no puedan hacerlo.
Every child needs a father or a father figure in their life.	Todo niño necesita un padre y una figura paterna en su vida.
Providing for their families day to day needs was her main concern.	Proveer las necesidades diarias de su familia era su principal preocupación.
Key users were consulted about their data needs and producers about production constraints .	se llevó a cabo una consulta entre los principales usuarios para conocer sus necesidades en materia de datos , así como entre los responsables de la elaboración de los datos para conocer las obligaciones que ésta les imponía .
They need help and society needs to keep guns out of their reach.	Necesitan ayuda y la sociedad debe mantener las armas fuera de su alcance.
For a deal to be struck, both sides must have their needs addressed.	Para que se logre un acuerdo, se deben atender las necesidades de las dos partes.
We were trying to articulate the new security order in the decade after the fall of the Berlin Wall.	Estábamos intentando organizar el nuevo orden de seguridad en el decenio posterior a la caída del Muro de Berlín.
But his well, the only way I can articulate how it felt was that it precipitated my medical decline.	pero la suya bueno, la única forma de expresar lo que sentí es decir que precipitó el deterioro de mi salud.
Over time, Western political systems will evolve to meet the needs of their economies.	Con el tiempo los sistemas políticos occidentales evolucionarán para satisfacer las necesidades de sus economías.
So they eventually started matching their talents and skills to all of my needs.	Empezaron a acoplar su talento y sus habilidades a todas mis necesidades.
In their situation, we would do the same. But there must be a better way of responding to their needs.	En su situación, nosotros haríamos lo mismo, pero ha de haber una forma mejor de reaccionar ante las necesidades.
She needs him more than he needs her.	Ella le necesita más de lo que él la necesita.
At long last, these countries demographic wealth would be used to meet their development needs.	Finalmente, la riqueza demográfica de estos países se usaría para atender sus necesidades de desarrollo.
Assistance for young people with special needs in their transition from school to working life.	Ayuda para los jóvenes con necesidades especiales en su transición de la escuela a la vida laboral.
Needs Patch	Necesita parcheado
Needs password	Necesita contraseñaComment
Needs Update	Necesita actualizar
Needs Patch	Necesita parchear
Needs Merge	Necesita combinarse
Needs translation	Necesita traducción
Needs adaptation	Necesita adaptación

Muestra esta página en español