Translation of "as they change" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Change - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They take our identity and change our emotions and change who we are as people.
nos quitan la identidad, cambian nuestras emociones y lo que nos constituye como personas.
As abiders therein, they shall not seek therefrom any change.
eternamente, y no desearán mudarse.
They can change.
Pueden cambiar.
As they were multiplied, so they sinned against me. I will change their glory into shame.
Cuanto más se acrecentaron, más pecaron contra mí por tanto, yo cambiaré su gloria en afrenta
As they were increased, so they sinned against me therefore will I change their glory into shame.
Cuanto más se acrecentaron, más pecaron contra mí por tanto, yo cambiaré su gloria en afrenta
Instead of becoming agents of change, they often prevent change.
En vez de convertirse en agentes del cambio, a menudo lo impiden.
As workers change jobs frequently, they have virtually no ties with any one company.
Debido a los frecuentes cambios de empleo, no existe prácticamente ningún vínculo de los trabajadores con una empresa determinada.
Basically people start to understand that they can change governments, but they cannot change policies.
Básicamente la gente comienza a entender que puede cambiar los gobiernos, pero no las políticas.
Like, they're very kind of they don't go as deep or as emotionally engaging as they possibly could be and I'd like to change all that.
Como si fueran muy... no llegan tan profundo, o no son tan emocionantes como pudieran serlo, y me gustaría cambiar todo eso.
They didn't change their minds.
Ellos no cambiaron de opinión.
They do change over time.
Cambian con el tiempo.
They are rather sudden, and they change suddenly.
Son más bien repentinos. Y cambian de repente.
And they are. They want to change everything.
Y lo son. Quieren cambiarlo todo.
Attribute values are to be exchanged only as and when they are set for the first time or they change .
Los valores de los atributos sólo deben intercambiarse cuando se establecen por vez primera o cuando cambian .
Often, they want change just that.
Frecuentemente quieren un cambio 45 45 solamente eso.
And they don't really change much.
Y no cambian demasiado.
They never yield to any change.
Otros esperan aún, sin mudar su actitud.
They want to change the law.
Ellos quieren modificar la ley.
They want to change the law.
Quieren cambiar la ley.
They can still change their minds.
Todavía pueden cambiar de idea.
They can still change their minds.
Ellas todavía pueden cambiar de idea.
They can still change their minds.
Ellos todavía pueden cambiar de idea.
Well, they do change in strength.
Bueno, de hecho cambian en intensidad.
Do they change their appearance? 15.
Cambian su apariencia? 15
change in prices as one number .
change in prices as one number .
They change the way communities think we need to change attitudes to HIV.
Cambian la forma de pensamiento de la comunidad. Tenemos que cambiar las actitudes hacia el VIH.
Verily God does not change the state of a people till they change themselves.
Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.
Verily Allah does not change a people's condition unless they change their inner selves.
Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.
They adapted themselves to the change quickly.
Se adaptaron rápidamente al cambio.
They must change behavior in some way.
Deben cambiar su comportamiento de alguna manera.
Change has accelerated as human populations rose.
El cambio se aceleraba a medida que la población humana crecía.
Verily! Allah will not change the good condition of a people as long as they do not change their state of goodness themselves (by committing sins and by being ungrateful and disobedient to Allah).
Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.
Allah does not change a people's lot unless they change what is in their hearts.
Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.
They wish to change the word of God.
Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
They intend to change the word of Allah.
Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
They want to change the Word of God.
Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
They want to change the command of Allah.
Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
They fain would change the verdict of Allah.
Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
They desire to change the word of Allah.
Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
They wish to change the words of Allah.
Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
They desire to change the world of Allah.
Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
They said, OK, it's not about systemic change.
Dijeron, bien, no es sobre cambio sistemático.
God does not change the condition of a people until they change what is within themselves.
Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.
Indeed Allah does not change a people s lot, unless they change what is in their souls.
Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.
Allah does not change what is in a nation unless they change what is in themselves.
Alá no cambiará la condición de un pueblo mientras éste no cambie lo que en sí tiene.

 

Related searches : They Change - As They - Did They Change - They Might Change - They Will Change - As They Require - They Qualify As - As They Had - As They Respond - As They Increase - As They Try - As They Became - As They Came - As They Learned