Translation of "as we increase" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Increase - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As hell fire abates, We will increase its blazing force.
Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos.
To increase income, we need to increase worker productivity.
Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador.
As we contemplate an increase in our aid, so too I believe we should contemplate an increase in the range of agencies through which we contribute that aid.
Al considerar un aumento de nuestra ayuda, deberíamos considerar también aumentar el número de organismos a través de los cuales proporcionamos esa ayuda.
We need to increase the consciousness.
Tenemos que aumentar la conciencia.
We shall only increase your torment.
No haremos sino aumentaros el castigo!
We need to increase the production.
Necesitamos incrementar la producción.
We will increase you only in suffering.
No haremos sino aumentaros el castigo!
We made a resolution to increase production.
Hicimos una resolución para incrementar la producción.
Do we want to increase that unemployment ?
Queremos aumentar ese desempleo?
We raised the reward. We continued to increase the reward.
Subimos la recompensa. Volvimos a subir la recompensa.
And, as trading accelerates, the pressures increase.
Y, a medida que se aceleran las operaciones, las presiones aumentan.
We shall increase you not save in chastisement.'
No haremos sino aumentaros el castigo!
We shall increase you in nothing but punishment!
No haremos sino aumentaros el castigo!
We shall not increase you except in punishment'
No haremos sino aumentaros el castigo!
We shall forgive you your sins and We will increase the gooddoers'
Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a quienes hagan el bien.
As we get closer to January 15, the pressure on RuNet users and social media platforms will likely increase.
A medida que nos acerquemos al 15 de enero, la presión sobre los usuarios de RuNet y las plataformas de medios sociales probablemente se incremente.
We shall not increase you in aught but torment.
No haremos sino aumentaros el castigo!
We shall increase (the reward) for the good doers.
Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a los que hagan el bien .
No increase do We give you save of torment.
No haremos sino aumentaros el castigo!
We were surprised by a sudden increase in imports.
Fuimos sorprendidos por el incremento de repente en las importaciones.
Clinton s Republican opponents characterized the increase as the largest ever increase in taxes on the middle class.
Los oponentes republicanos de Clinton calificaron al aumento como el mayor que se había impuesto jamás a las clases medias.
Now another way we try to increase our happiness is we medicate ourselves.
Otra forma en que buscamos incrementar nuestra felicidad es medicándonos.
Galbraith described that increase in wealth as the bezzle.
Galbraith denominó bezzle ese aumento de la riqueza.
Lappi Seppälä says crime didn t increase as a result.
Lappi Seppälä dice que el crimen no ha aumentado como resultado.
as to whether even this increase is too small?
si incluso esta ampliación de capital no se queda demasiado corta
Well yes, we need to increase the production of feet.
Bueno, sí, tenemos que incrementar la producción de pies.
has defined price stability as a year on year increase
has defined price stability as a year on year increase
Attacks on Obama increase right as the election date nears.
Aumentan los ataques contra Obama mientras se acerca la fecha de las elecciones.
We shall record what he says, and We shall increase his torment (in the Hell)
Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo.
Then did We grant you the Return as against them We gave you increase in resources and sons, and made you the more numerous in man power.
Más tarde, os permitimos desquitaros de ellos. Os dimos más hacienda e hijos varones e hicimos de vosotros un pueblo numeroso.
Do you give it its increase, or are We the giver?
La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores?
We will forgive your sins, and give increase to the virtuous.
Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a quienes hagan el bien.
We will increase the doers of good in goodness and reward .
Entrad por la puerta prosternándoos! Os perdonaremos vuestros pecados y daremos más a los que hagan el bien .
We only give them time to let them increase their sins.
El concedérsela es para que aumente su pecado.
We must also increase our efforts to help the unfortunate refugees.
También debemos intensificar nuestros esfuerzos para ayudar a los infortunados refugiados.
Indeed, we should expect an even sharper reduction in US energy output as persistently low prices increase the pressure on domestic producers.
De hecho, sería de esperar una reducción más marcada de la producción de energía de los EE.UU., a medida que unos precios persistentemente bajos aumenten la presión sobre sus productores nacionales.
We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income.
Creemos que hay un problema de ingresos, así que creamos nuevas formas de cultivo que aumentan los ingresos.
As tourism, urban development and industrial pressure for development in the coastal zone increase, the problem of litter may also increase.
A medida que la presión del turismo, el desarrollo urbano y la industria aumente, es probable que siga agravándose el problema de las basuras.
As tourism, urban development and industrial pressure for development in the coastal zone increase, the problem of litter may also increase.
Es posible, que, a medida que aumentan el turismo, el desarrollo urbano y la presión industrial en las zonas costeras, el problema de la basura aumente también.
As the partnership strengthens, expectations and responsibilities on both sides increase.
A medida que se refuerza la asociación, aumentan las expectativas y las responsabilidades para ambas partes.
This is really unpleasant stuff, and if it was any good, we wouldn't have this massive increase in mosquitos and we wouldn't have this massive increase in dengue fever.
Es en realidad una actividad desagradable, y si fuera útil, no tendríamos este aumento masivo de mosquitos y de fiebre del dengue.
We postpone the punishment only so that they may increase in sinfulness.
El concedérsela es para que aumente su pecado.
Whoever does a good deed, We will increase its goodness for him.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
Whoever does a good deed, We shall increase its merit for him.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
Whatever you pay as interest so that it may increase the wealth of people does not increase in the sight of Allah.
Lo que prestáis con usura para que os produzca a costa de la hacienda ajena no os produce ante Alá.

 

Related searches : We Increase - As We - We Can Increase - We Will Increase - As They Increase - Increase As Well - As We Should - As We Face - As We Advance - As We Follow - As We Deliver - As If We - As We Offered - As We Proposed