Translation of "as we progress" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Progress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But having said that, then we come to what I call as ideas in progress.
Pero dicho esto pasamos a lo que denomino ideas en curso.
Its reception also serves as a reminder of why we have made no progress toward peace.
Dicho informe sirve también para recordar por qué no se han logrado avances hacia la paz.
We made a lot of progress today.
Hoy hemos progresado mucho.
That's progress when we prove things wrong.
Eso es progreso cuando probamos que las cosas están equivocadas.
We are making progress, and we need to continue doing so.
Estamos avanzando y tenemos que seguir haciéndolo.
And we had progress in the free media.
Y habíamos progresado en la libertad de medios.
As the Intergovernmental Panel on Climate Change s most recent report reinforced, we cannot afford a slowdown in progress.
Tal como destacó el informe más reciente del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático, no podemos darnos el lujo de sesgar en nuestros esfuerzos.
Pigeon's Progress struck me as a catchy title.
El Vuelo del Pichón me pareció un título pegadizo.
To make progress, we need to break the code.
Para avanzar tenemos que descifrar el código.
Absolutely not, but we are aware of possible progress.
No, no se trata en absoluto de eso, pero somos conscientes de los pasos que pueden darse.
This is the batch job progress as a percentage.
Este es el progreso del trabajo por lotes como porcentaje.
As we have all accepted, the progress of European integration is inextricably linked to that of economic and social cohesion.
La constitución de un fondo financiero para el medio ambiente es, sin lugar a dudas, una prioridad exigente, aunque no creo que debiera hacerse a expensas de la financiación de las políticas estructurales.
We thus make progress in both social and democratic spheres.
De esta forma progresaríamos tanto en el ámbito social como en el ámbito democrático.
We believed that, though progress may not be linear, we could count on it.
Creíamos que, si bien el progreso puede no ser linear, podíamos contar con él.
Now, the idea that all of this represents, I think, is rapidly becoming a common sense and part of how we respond to the crisis, recognizing the need to invest in innovation for social progress as well as technological progress.
Ahora, la idea que todo esto representa, Yo creo, se vuelve rápidamente sentido común y parte de cómo respondemos a la crisis, reconociendo la necesidad de invertir en innovación para el progreso social así como en el progreso tecnológico.
We are making progress on both issues, but much work remains.
Estamos avanzando en ambas cuestiones, pero resta mucho por hacer.
We illustrate AIMS' progress by coloring in the countries of Africa.
Para graficar el progreso del AIMS, coloreamos los países de África.
Not everything has been settled yet, but we are making progress.
De lo contrario, amenazaremos con envolvernos nuevamente en el transcurso de 1996 en un debate sobre otra disposición transitoria, cosa que en mi opinión no es lo que se pretende.
The country as a whole has also experienced significant economic progress.
El país, además, ha experimentado un progreso económico significativo.
Only then shall we make progress in the field of social legislation.
Sólo entonces pro gresaremos en el ámbito de la legislación social.
But if we pursue business as usual, the odds of making similarly impressive progress over the next 50 years are not very promising.
Sin embargo, si las cosas continúan así, las probabilidades de lograr un progreso igualmente extraordinario en los siguientes cincuenta años no son muy prometedoras.
If we can defeat that ideology, we will begin to make progress toward a more secure world.
Si conseguimos derrotar esa ideología, empezaremos a lograr avances hacia un mundo más seguro.
Progress
Progreso
Progress
Progreso
Progress
Preseleccionar algo
progress
progressLanguage
Progress...
Progreso...
There's really no dispute about progress, if we discount the cost of that.
No cabe discusión posible acerca del progreso si suprimimos su coste.
But now, when you have this trend line, how do we measure progress?
Pero ahora, con esta tendencia, cómo medimos el progreso?
We agree on this, but that is preventing us from making rapid progress.
Lo cual dejaba menos de un año para su preparación, cuando lo normal en estas situaciones es un plazo de dos años.
Progress slider shows playback progress and allows seeking.
El deslizador de progreso muestra el progreso de la reproducción y le permite hacer búsquedas.
This toolbar is the same as the Progress toolbar in the full kplayer .
Esta barra de herramientas es la misma que la barra de herramientas de progreso en el kplayer completo.
Thank heavens sufficient progress has been made and we hope that Hungary will be a member of the Council of Europe as of 6 November.
La mejora del acceso al mercado común y la ayuda financiera para las reformas económicas evidentemente son condicions necesarias, pero tal vez insuficientes, para los cambios económicos y políticos en dicho país.
These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon.
Las posibilidades de esos niños dependen ahora de que demostremos que podemos lograr avances en el Líbano.
We can no longer assume steady, if rocky, progress toward vindication of girls rights.
Ya no podemos suponer un progreso estable, aunque escabroso, hacia la reivindicación de los derechos de las niñas.
We had progress in elections all of this with the so called light footprint.
Progresamos en el proceso electoral... y todo esto con la famosa intervención leve.
First of all we must make progress in further reducing conventional forces in Europe.
GOEDMAKERS (S). (NL) Señor Presidente, en nombre del Grupo Socialista quiero profundizar en dos programas dentro del programa marco, que se dedicarán a la gestión de las fuentes naturales auxiliares.
Progress toolbar
Barra de herramientas de progreso
Progress section
Sección Progreso
Progress subsection
Subsección de Progreso
View Progress
Ver Progreso
Progress indicator
Indicador de progreso
Transfer Progress
Indicador de progreso
Track Progress
Progreso de pista
in progress
en progreso

 

Related searches : As Progress - As We - We Make Progress - Progress We Made - We Made Progress - How We Progress - As A Progress - As You Progress - As Things Progress - As They Progress - As We Should - As We Face - As We Advance - As We Follow