Translation of "assessment of whether" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Assessment of whether national thresholds were reached would obviously be a matter for the Member State. | Obviamente, sigue siendo competencia de los Estados miembros valorar si se han alcanzado los umbrales nacionales . |
| Assessment of whether national thresholds were reached would obviously be a matter for the Member State. | Obviamente, sigue siendo competencia de los Estados miembros valorar si se han alcanzado los umbrales nacionales. |
| The annual assessment has been carried out of whether the availability and quality of statistics meet the ECB 's requirements . | Se ha efectuado la evaluación anual relativa a si la disponibilidad y la calidad de las estadísticas cumple los requerimientos del BCE . |
| They also hope to influence Ukrainians opinion of the conflict and their assessment of whether it s worth joining the fight. | También mantienen su esperanza en la influencia de la opinión ucraniana en el conflicto y en su valoración de si es peor el unirse a la lucha. |
| Assessment of the explosion hazard thus does not depend solely on whether sources of ignition are present or may arise. | La valoración de los riesgos de explosión se efectuará independientemente de la pregunta concreta de si hay o puede haber fuentes de ignición presentes. |
| The question is whether an honest assessment of the impediments to economic performance worldwide will spur policymakers into action. | La pregunta es si una evaluación honesta de los impedimentos que enfrenta el desempeño económico en todo el mundo espoleará a los formuladores de políticas para que entren en acción. |
| ( c ) The Governing Council of the ECB carries out the assessment of all claims received and decide whether compensation offers shall be made . | 2005O0016 ES 01.01.2007 001.001 19 B c ) El Consejo de Gobierno del BCE examinará todas las reclamaciones recibidas y decidirá si se propone una indemnización . |
| ( c ) The Governing Council of the ECB shall carry out the assessment of all claims received and decide whether compensation offers shall be made . | c ) El Consejo de Gobierno del BCE examinará todas las reclamaciones recibidas y decidirá si se propone una indemnización . |
| Assessment of risk | Evaluación del riesgo |
| Assessment of competences | Evaluación de las competencias |
| Assessment of competitiveness | Evaluación de la competitividad |
| Assessment of concentrations | Evaluación de las concentraciones |
| Assessment of conformity | Evaluación de la conformidad |
| ASSESSMENT OF DEFICIENCIES | EVALUACIÓN DE LAS DEFICIENCIAS |
| Assessment of deficiencies | Evaluación de deficiencias |
| Assessment of effectiveness | Evaluación de la eficacia |
| Assessment of impact | Evaluación de impacto |
| Assessment of impact | Evaluación del impacto |
| assessment of impact. | Evaluación del impacto. |
| Assessment of impacts | Análisis del impacto |
| ASSESSMENT OF IMPACTS | EVALUACIÓN DE IMPACTO |
| ASSESSMENT OF IMPACTS | EVALUACIÓN DE IMPACTOS |
| ASSESSMENT OF IMPACTS | EVALUACIÓN DE LAS REPERCUSIONES |
| ASSESSMENT OF IMPACTS | EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS |
| ASSESSMENT OF IMPACTS | EVALUACIÓN DEL IMPACTO |
| Assessment of Impacts | Evaluación de impacto |
| Assessment of impacts | Evaluación de impacto de estas opciones |
| Assessment of impacts | Evaluación de impactos |
| Assessment of impacts | Evaluación de las repercusiones |
| Assessment of impacts | Evaluación de los efectos |
| Assessment of impacts | Evaluación de los impactos |
| Assessment of impacts | Evaluación del impacto |
| Assessment of impacts | Evaluación del impacto de estas opciones |
| Assessment of options | Evaluación de las opciones |
| Assessment of progress | Balance hasta la fecha |
| Assessment of progress | Evaluación de los progresos |
| Assessment of progress | Evaluación de los progresos realizados |
| Assessment of progress | Evaluación del progreso |
| Assessment of resolvability | Evaluación de la pertinencia de la resolución |
| Assessment of results | Evaluación de los resultados |
| Assessment of the suitability of the principles is necessary for a decision as to whether and how they are to be applied to financial services contracts. | Es necesario evaluar la idoneidad de los principios para decidir la oportunidad y el plazo de su aplicación a los contratos de servicios financieros. |
| The preliminary assessment of whether a specific counterfeit belongs to a classified type or to a new category shall be carried out by the NCBs . | La valoración preliminar sobre si una falsifidación específica corresponde a un tipo ya clasificado o a una nueva categoría correrá a cargo de los BCN . |
| Assessment of data availability | Evaluación de la disponibilidad de los datos |
| Assessment of additional measures | Evaluación de medidas adicionales |
| Assessment of authorisation procedures | Evaluación de los procedimientos de autorización |
Related searches : Assessment Whether - Assessment On Whether - Of Whether - Whether Whether - Evaluation Of Whether - Determination Of Whether - Independent Of Whether - Irrespectively Of Whether - Independently Of Whether - Decision Of Whether - Issue Of Whether - Whether Of Not - Irrespective Of Whether