Translation of "at war with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| France was at war with Russia. | Francia estaba en guerra con Rusia. |
| France was at war with Russia. | Francia estuvo en guerra con Rusia. |
| Pakistani policy is practically at war with itself. | La política pakistaní prácticamente se contradice a sí misma. |
| . BarackObama We are not at war with Islam. | No estamos en guerra con el Islam. |
| Arabs cannot be at war with themselves and with Israel at the same time. | Los árabes no pueden estar en guerra consigo mismos y con Israel al mismo tiempo. |
| He's already at war with the Iranians, with the king of Persia. | Ya está en guerra con los iraníes, con el rey de Persia. |
| We are at war with people who have perverted Islam. | Estamos en guerra con la gente que ha pervertido el Islam . |
| Europe at War | Europa en guerra |
| Afghanistan is at war. | Afganistán está en guerra. |
| They were constantly at war with the Romans, who eventually conquered them. | Estuvieron constantemente en guerra con los romanos, quienes eventualmente los conquistaron. |
| It's not just prevailing at war, though war still persists. | No es sólo imponerse en la guerra, aunque la guerra todavía persiste. |
| So America s Asia policy has in some ways been at war with itself. | Así pues, en cierto sentido la política de los Estados Unidos ha estado en guerra consigo misma. |
| Next he fought in a three round war with Leonard Garcia at UFC 69 . | Huerta se enfrentó a Leonard García el 7 de abril de 2007 en UFC 69. |
| America was at war in 1864. | Estados Unidos estuvo en guerra en 1864. |
| In 1917, Europe was at war. | En 1917, Europa estaba en guerra. |
| The Netherlands is not at war. | Los Países Bajos no están en guerra. |
| Now Netanyahu is likening Iran to ISIS, even though Iran is at war with ISIS. | Ahora Netanyahu relaciona a Irán con ISIS, a pesar de que Irán está en guerra con ISIS. |
| War must be avoided at all costs. | La guerra se debe evitar a toda costa. |
| The War with Radical Islam | La guerra con el Islam radical |
| Add to that the beheadings of two American journalists, and suddenly Obama s team was using Bush s war rhetoric, declaring that the US is at war with the Islamic State in the same way that we are at war with Al Qaeda and its affiliates all around the globe. | Súmense las decapitaciones de dos periodistas estadounidenses, y el equipo de Obama repentinamente estaba usando la retórica de Bush, y declaraba que los Estados Unidos estaban en guerra con el Estado Islámico de la misma manera que estamos en guerra con Al Qaeda y sus afiliados en todo el mundo . |
| By mid August, the world was at war. | A mediados de agosto, el mundo estaba en guerra. |
| The United States was at war in 1864. | Estados Unidos estuvo en guerra en 1864. |
| Darfur is, at its origin, a resource war. | Darfur es, en esencia, una guerra de recursos. |
| A War of Values With Russia | La guerra de valores con Rusia |
| Talent war for graduates with potential | Lucha de talentos alrededor de grandes potenciales |
| The war ended with many victims. | La guerra terminó con muchas víctimas. |
| The war with France was over. | La guerra con Francia había terminado. |
| Responding with war certainly is not. | Responder con guerra certamente no lo es. |
| World War II Italy fought with the Axis powers in World War II. | En la Segunda Guerra Mundial, Italia formó parte de las Potencias del Eje. |
| You shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, says the Lord Yahweh. | En mi mesa os saciaréis de caballos y de jinetes, de valientes y de todos los hombres de guerra', dice el Señor Jehovah |
| The Palestinian people has declared war on us, and we must respond with war. | El pueblo palestino nos ha declarado la guerra, y debemos responder con guerra. |
| If World War III is fought with nuclear weapons, World War IV will be fought with sticks and stones. | Si la Tercera Guerra Mundial es peleada con armas nucleares, la Cuarta Guerra Mundial será peleada con palos y piedras. |
| The long war came to an end at last. | La larga guerra al fin finalizó. |
| At the end of the war, 17,247 had survived. | Al finalizar la guerra, solo se encontraron 17 247 supervivientes. |
| Subject Desecration of war graves at Deauville in France | Primero, la posición de los minusválidos en el mercado de tra bajo es muy mala en estos momentos y está sujeta a la presión de evoluciones tecnológicas negativas, cuando de hecho deberíamos poder decir que la tecnología precisamente podría ayudar a los minusválidos. |
| Thus ye shall be filled at my table with horses and chariots, with mighty men, and with all men of war, saith the Lord GOD. | En mi mesa os saciaréis de caballos y de jinetes, de valientes y de todos los hombres de guerra', dice el Señor Jehovah |
| They supplied the war victims with food. | Ellos proveyeron a las víctimas de la guerra de alimentos. |
| With the start of World War I , many countries finance the cost of the war . | With the start of World War I , many countries finance the cost of the war . |
| In this sense, Colombia is two countries, which have been at war with each other for far too long. | En este sentido, Colombia está constituida por dos naciones, las que llevan demasiado tiempo luchando entre sí. |
| For, if you do not do so, then know that you are at war with God and His Messenger. | Si no lo hacéis así, podéis esperar guerra de Alá y Su Enviado. |
| When the forbidden months have passed, kill the polytheists who are at war with you wherever you find them. | Cuando hayan transcurrido los meses sagrados, matad a los asociadores dondequiera que les encontréis. Capturadles! |
| She had been walking across our war ridden country with film director Maroun Baghdadi when, at the end of her journey, she stopped at AUB. | Había estado recorriendo nuestro país en guerra con el director de cine Maroun Baghdadi cuando, al final del viaje, hizo una parada en la AUB. |
| Throwing bombs at public buses is not a DemocraticRight Is BNP at war with albd or Bangladesh? shahbag Munazir Hussain Syed ( Munazir43rd) February 1, 2015 | Tirar bombas en autobuses públicos no es un Derecho democrático. El PNB está en guerra con albd o con Bangladesh? |
| Russia, the principal successor state, has avoided all out civil war and war with its neighbors. | Rusia, el principal Estado sucesor, ha evitado una guerra civil abierta y una guerra con sus vecinos. |
| War and malnutrition kills people together with hope. | La guerra y la desnutrición matan a la gente y a las esperanzas. |
Related searches : At War Against - Country At War - World At War - Be At War - Are At War - Countries At War - In War With - War - At Level With - At Work With - At Loggerheads With - At Parity With - At Odd With - At Scale With