Translation of "attempt to resolve" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How to resolve clashes | Cómo resolver los conflictos |
| Resolve... | Resolver... |
| Resolve | Resolve |
| Failed to start resolve transaction | Error al iniciar la transacción de resolución |
| Attempt to load modules | Intentar cargar los módulos |
| The decision is likely to greatly complicate the Government's work, as it has just recently made positive gestures towards the Kurdish community in an attempt to resolve a 25 year old conflict. | Esta decisión podría complicar mucho la tarea del gobierno, que acaba de tenderle una mano a la comunidad kurda tratando de ponerle fin a 25 años de conflicto. |
| File Resolve... | Archivo Resolver |
| Failed to resolve hostname of webseed | Fallo al resolver el nombre de máquina de la semilla web |
| Failed to resolve hostname of webseed | Falló al resolver el nombre de dominio de la web semilla |
| Connection attempt to host failed. | El intento de conectar a la máquina falló. |
| Attempt to match similar transactions | Intentar conciliar asientos similares |
| We resolve therefore | Decidimos, por consiguiente |
| Resolve host names | Resolver nombres del host |
| Name resolve order | Orden de resolución de nombres |
| It is impossible to resolve the conflict. | No es posible resolver el conflicto. |
| Why is it necessary to resolve conflicts? | Por qué es necesario resolver conflictos? |
| It's a truly difficult problem to resolve. | Es un problema verdaderamente difícil de resolver. |
| His attempt to escape was successful. | Su intento de escape fue exitoso. |
| Despair drove him to attempt suicide. | La desesperación lo llevó a intentar suicidarse. |
| Failed attempt to unlock the screen | Error al intentar desbloquear la pantallaName |
| Attempt to set UID and GID | Intertar fijar UID y GID |
| 9. We resolve therefore | 9. Por todo lo anterior, decidimos |
| 19. We resolve further | 19. Decidimos, asimismo |
| 20. We also resolve | 20. Decidimos también |
| 25. We resolve therefore | 25. Decidimos, por tanto |
| 28. We resolve therefore | 28. Decidimos, por tanto |
| 30. We resolve therefore | 30. Decidimos, por consiguiente |
| Resolve hostnames of peers | Resolver los nombres de máquina de los compañeros |
| His attempt proved to be a failure. | Su intento resultó ser un fracaso. |
| We'll attempt to start the class soon. | Pronto intentaremos empezar la clase. |
| Mary made no attempt to defend herself. | Mary no hizo ningún intento de defenderse. |
| I will attempt to meet this need. | Y ello por cuatro razones. |
| Participation and attempt | Participación y tentativa |
| The attempt failed. | El intento falló. |
| A vain attempt. | Un vano intento. |
| This message should help you to resolve the error. | Este mensaje debería ayudarte a resolver el error. |
| The third option would attempt to resolve this coordination problem through a set of rules and norms agreed in advance as part of an international debt workout mechanism that would be similar to bankruptcy laws at the national level. | La tercera opción trataría de solucionar este problema de coordinación mediante una serie de reglas acordadas de antemano como parte de un mecanismo internacional de saneamiento de la deuda, parecido a las leyes de bancarrota que existen a nivel nacional. |
| associated with any attempt to express the overall | associated with any attempt to express the overall |
| Zelaya's departure attempt from Honduras to Mexico aborted | Honduras abortó la salida de Zelaya hacia México |
| The man's third attempt to stop smoking failed. | El tercer intento de ese hombre para dejar el tabaco falló. |
| Tom made no attempt to answer the question. | Tom no hizo un intento de responder a la pregunta. |
| An attempt to create the requested folder failed. | Un intento de crear la carpeta solicitada falló. |
| NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . | Se recuerda por e mail a los BCN que resuelvan las discrepancias urgentemente . |
| This, in a sense, is an easier conflict to resolve. | En un sentido, es un conflicto más sencillo de resolver. |
| This is something we cannot wait to see resolve itself. | Es una situación que no podemos esperar a que se resuelva por sí misma. |
Related searches : Try To Resolve - Unable To Resolve - Aims To Resolve - Fail To Resolve - Seek To Resolve - Fails To Resolve - Seeking To Resolve - Failure To Resolve - Approach To Resolve - Able To Resolve - Resolve To Appoint - Trying To Resolve - How To Resolve
