Translation of "seeking to resolve" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Resolve - translation :

Keywords : Determinación Resolución Pacíficamente Resolverá Resolverlo Asilo Buscaba Buscamos Buscan Refugio

Examples (External sources, not reviewed)

These countries believe that, following the interim agreement, the US will fail to demonstrate sufficiently strong resolve to deter Iran from seeking regional hegemony.	Estos países creen que, luego del acuerdo interino, Estados Unidos no demostrará una resolución lo suficientemente fuerte para disuadir a Irán de aspirar a una hegemonía regional.
How to resolve clashes	Cómo resolver los conflictos
Resolve...	Resolver...
Resolve	Resolve
Failed to start resolve transaction	Error al iniciar la transacción de resolución
File Resolve...	Archivo Resolver
Failed to resolve hostname of webseed	Fallo al resolver el nombre de máquina de la semilla web
Failed to resolve hostname of webseed	Falló al resolver el nombre de dominio de la web semilla
We resolve therefore	Decidimos, por consiguiente
Resolve host names	Resolver nombres del host
Name resolve order	Orden de resolución de nombres
It is impossible to resolve the conflict.	No es posible resolver el conflicto.
Why is it necessary to resolve conflicts?	Por qué es necesario resolver conflictos?
It's a truly difficult problem to resolve.	Es un problema verdaderamente difícil de resolver.
9. We resolve therefore	9. Por todo lo anterior, decidimos
19. We resolve further	19. Decidimos, asimismo
20. We also resolve	20. Decidimos también
25. We resolve therefore	25. Decidimos, por tanto
28. We resolve therefore	28. Decidimos, por tanto
30. We resolve therefore	30. Decidimos, por consiguiente
Resolve hostnames of peers	Resolver los nombres de máquina de los compañeros
Goal Seeking	Consiguiendo objetivos
This message should help you to resolve the error.	Este mensaje debería ayudarte a resolver el error.
Are they seeking to hasten Our punishment?	Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Perhaps he was seeking to purify himself.	Quizá quería purificarse,
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .	Se recuerda por e mail a los BCN que resuelvan las discrepancias urgentemente .
This, in a sense, is an easier conflict to resolve.	En un sentido, es un conflicto más sencillo de resolver.
This is something we cannot wait to see resolve itself.	Es una situación que no podemos esperar a que se resuelva por sí misma.
Camel seeking camel.	Camello buscando camello
23. We resolve therefore to adopt in all our environmental actions a new ethic of conservation and stewardship and, as first steps, we resolve	23. Decidimos, por consiguiente, adoptar una nueva ética de conservación y resguardo en todas nuestras actividades relacionadas con el medio ambiente y, como primer paso en ese sentido, convenimos en lo siguiente
This is that you were seeking to hasten.'	Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
This is what you were seeking to hasten.	Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
I've been seeking an answer to your question.	He estado buscando una respuesta a tu pregunta.
Choose whether to build new index for seeking	Decida si construir un nuevo índice para la búsqueda
It would not resolve the close mindedness of Singaporeans it would not resolve the latent irrational anger and lack of proper discourse it would not resolve our cravings for sensationalism.	No resolverá la mente cerrada de los singapurenses no solucionará el odio irracional latente y la falta de un discurso adecuado no resolverá nuestras ansias de sensacionalismo.
And if they resolve to divorce God is Hearing and Knowing.	Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe.
I hope that you are able to resolve the situation soon.	Espero que puedan resolver pronto la situación.
They start off like 17 camels no way to resolve it.	Empiezan con 17 camellos no hay manera de resolverlo.
Does the Commission propose any action itself to resolve this situation ?	Propone la Comisión por su parte alguna medida para resolver esta situación? Respuesta
But those in whose hearts is doubt pursue, forsooth, that which is allegorical seeking (to cause) dissension by seeking to explain it.	Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. Pero nadie sino Alá conoce la interpretación de ello.
He is seeking employment.	Él está buscando empleo.
She is seeking wealth.	Ella está intentando conseguir riqueza.
They are seeking jobs.	Están buscando empleos.
Progress and seeking toolbar	Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda
China was pivotal to Nixon s grand scheme to resolve these seemingly intractable problems.	China era un elemento esencial dentro del esquema general de Nixon para la solución de estos problemas aparentemente intratables.

Muestra esta página en español