Translation of "authoritative principle" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Authoritative - translation : Principle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have revealed the Quran which contains authoritative verses.
Así lo hemos revelado en aleyas claras.
Such was the authoritative reasoning that We gave Abraham over his people.
Ése es el argumento Nuestro que dimos a Abraham contra su pueblo.
Do not be like those who turned into quarrelling sects after receiving clear authoritative evidence.
No seáis como quienes, después de haber recibido las pruebas claras, se dividieron y discreparon!
Say, I have received enough authoritative evidence from my Lord but you have rejected it.
Di Me baso en una prueba clara venida de mi Señor y vosotros lo desmentís.
But Max is the authoritative, buttoned down adult in the midst of all this madness.
Pero Max era la autoridad, el adulto abotonado en medio de toda esta locura .
Subsidiarity principle
Principio de subsidiariedad
Valuation principle
Criterios de valoración
Proportionality principle
Principio de proporcionalidad
Subsidiarity principle
El principio de subsidiariedad es aplicable en la medida en que la propuesta no es
Subsidiarity principle
Principio de subsidiariedad
Proportionality principle
Principio de proporcionalidad
General principle
Principio general
It is the authoritative source upon which the ECB bases its website updates on euro coins .
La Comisión es la fuente fidedigna en la que el BCE basa las actualizaciones de su sitio web relativas a las monedas en euros .
We gave authoritative proofs to Jesus, son of Mary, and supported him by the Holy Spirit.
Dimos a Jesús, hijo de María, las pruebas claras, y le fortalecimos con el Espíritu Santo.
The second (1964) edition of Huici Miranda's Spanish translation is heavily annotated and is considered authoritative.
Se considera una fuente muy autorizada la segunda edición de la traducción española de Huici Miranda, de 1964.
Principle of decentralisation
Principio de descentralización
Proportionality principle 325
Principio de proporcionalidad
Valuation principle 5.1 .
5.1 . Operaciones principales de financiación
Principle 3 Purposes
Principio 3 Propósitos
Principle 8 Implementation
Principio 8 Aplicación
If you are seduced after you have received the authoritative guidance, know that God is Majestic and Wise.
Pero si, después de haber recibido las pruebas claras, cometéis un desliz, sabed que Alá es poderoso, sabio.
When Our authoritative revelations are recited to the unbelievers, you can clearly read the dislike on their faces.
Cuando se les recitan Nuestras aleyas como pruebas claras, adviertes la disconformidad en los rostros de los infieles.
Article 8 General principle
Artículo 8 Principio general
Principle of debtor protection
Principio de la protección del deudor
Principle 5 Response measures
Principio 5 Medidas de respuesta
Here's an economic principle.
Aquí hay un principio económico,
A woman of principle!
Una mujer de principios!
Third principle for Parliament.
El tercer punto que quiero destacar se refiere a los acuerdos internacionales de gran importancia.
Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s ) .
Principio de proporcionalidad
Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s )
Principio de proporcionalidad La propuesta se atiene al principio de proporcionalidad por las razones siguientes
The subsidiarity principle is respected .
Se aplica el principio de subsidiariedad .
Principle 1 Scope of application
Principio 1 Ámbito de aplicación
Principle 2 Use of terms
Principio 2 Términos empleados
Well, there's two principle ways.
Bien, hay dos vías principales.
The principle of democratic equality
Principio de igualdad democrática
The principle of representative democracy
Principio de democracia representativa
The principle of participatory democracy
Principio de democracia participativa
We use the Premack principle.
Usamos el principio de Premack.
1997a, Is Hume's principle analytic?
1997a, Is Hume's principle analytic?
The principle is quite clear.
El compromiso al que nos adherimos no es unánime.
He certainly has an authoritative personality and without doubt is more active on the international scene than some of his predecessors.
Desde luego, tiene una personalidad autoritaria y no cabe duda de que se muestra más activo en la escena internacional que algunos de sus predecesores.
We shall cause terror to enter the hearts of the faithless for their considering things equal to God without authoritative evidence.
Infundiremos el terror en los corazones de los que no crean, por haber asociado a Alá algo a lo que Él no ha conferido autoridad.
I have received authoritative evidence and mercy from my Lord, so who will protect me from God if I disobey Him?
Si yo me baso en una prueba clara venida de mi Señor, Que me ha hecho objeto de una misericordia venida de Él, quién me auxiliará contra Alá si Le desobedezco?
Valuation principle Scope of application ( 2 )
Partida del balance ( 1 ) Criterios de valoración
In principle , the operation is finished .
En principio , la operación ha concluido .

 

Related searches : Authoritative Guidance - Authoritative Source - Authoritative Interpretation - Authoritative Voice - Authoritative Body - Most Authoritative - Authoritative Opinion - Considered Authoritative - Authoritative Guide - Authoritative Decision - Authoritative Nature - Authoritative List - Authoritative For