Translation of "aware of concerns" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, we are aware of the concerns which the IATA decision has aroused, and are monitoring the situation.
En efecto, creo que existen ciertos problemas concretos que hay que resolver rápidamente, a los que hay que dar una respuesta rápidamente.
Aware of concerns expressed by many residents regarding the potential social and other impacts of the impending transfer of additional military personnel of the administering Power to the Territory,
Consciente de la inquietud expresada por muchos residentes respecto de los posibles efectos sociales y de otro tipo del inminente traslado al Territorio de un nuevo grupo de personal militar de la Potencia administradora,
One concerns the integration of foreigners.
Una se refiere a la integración de los extranjeros.
Part of the answer concerns regulation.
En parte, la respuesta es regulatoria.
I'm aware of that.
Estoy enterado de eso.
I'm aware of that.
Soy consciente de eso.
I'm aware of it.
Soy consciente de ello.
I'm aware of it.
Estoy enterado de ello.
We're aware of that.
Estamos al corriente de eso.
We're aware of that.
Estamos informados de eso.
If the Church s first dilemma concerns the basis and effectiveness of papal authority, the second concerns sexuality.
Si el primer dilema de la Iglesia es la base y la eficacia de la autoridad papal, el segundo tiene que ver con la sexualidad.
The first concerns the allocation of powers.
(El Parlamento aprueba la resolución)
That concerns me.
Eso me preocupa.
God is aware of everything.
Alá es omnisciente.
God is Aware of everything.
Alá es omnisciente .
We are aware of everything.
Lo sabemos todo...
God is Aware of everything.
Alá es omnisciente.
I'm well aware of that.
Soy consciente de ello.
I'm aware of all that.
Soy consciente de todo eso.
I was aware of that.
Estaba enterado de eso.
We're aware of the problem.
Estamos al corriente del problema.
We're aware of the problem.
Conocemos el problema.
We're aware of the problem.
Somos conscientes del problema.
We're aware of the situation.
Somos conscientes de la situación.
I'm aware of the danger.
Estoy consciente del peligro.
Were you aware of this?
Eras tú consciente de esto?
Were you aware of that?
Eras tú consciente de eso?
Were you aware of that?
Estabas tú informado de eso?
Tom is aware of that.
Tom es consciente de eso.
Tom is aware of that.
Tom está informado de eso.
The third surprise concerns the use of force.
La tercera sorpresa se refiere al uso de la fuerza.
The interesting question concerns the consequences of this.
La pregunta interesante se refiere a las consecuencias de esto.
It's a matter that concerns all of us.
Este es un asunto que nos concierne a todos.
The second point concerns Parliament's right of inquiry.
Programa sobre ciencias y tecnologías marinas.
Is He Who is aware of the deserts of every soul (as he who is aware of nothing)?
,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...?
And with every open source project, the real benefit is the interplay between the specific concerns of people customizing their systems for their own particular concerns and the universal concerns.
y con cada proyecto de código abierto, el beneficio concreto es la interacción entre las inquietudes especificas de las personas al personalizar sus sistemas para sus intereses particulares y las inquietudes universales.
Yet widespread concerns persist.
Sin embargo, sigue habiendo inquietud.
War concerns us all.
La guerra nos concierne a todos.
I understand your concerns.
Comprendo tus preocupaciones.
Thanks for your concerns.
Gracias por preocuparse.
Freeman cited graft concerns
Freeman citó preocupaciones de malos manejos
One is aware of that problem.
Somos conscientes de este problema.
God is aware of the evildoers.
Alá conoce bien a los impíos.
He is aware of all things.
Es omnisciente.
God is Aware of their faith.
Alá conoce bien su fe.

 

Related searches : Aware Of - Aware Of Surroundings - Aware Of Safety - Personally Aware Of - Aware Of Themselves - Aware Of Everything - Aware Of Sth - While Aware Of - Particularly Aware Of - Being Aware Of - Aware Of How - Aware Of Any - Aware Of That