Translation of "be in consultation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Consultation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We should be demanding consultation. | Deberíamos pedir consultas. |
| We shall be very happy to meet in further consultation. | Con mucho gusto estamos dispuestos a realizar nuevas consultas. |
| Their implementation shall be the subject of periodic consultation. | Su aplicación será objeto de una concertación periódica. |
| It shall be publicly available for consultation and accessible online . | El registro estará a disposición pública para su consulta y será accesible en línea . |
| TARGET2 will be designed following a consultation of its users . | El diseño de TARGET2 se establecerá tras haber consultado con los usuarios . |
| It shall be adopted after consultation of the institutions concerned. | Se adoptará previa consulta a las instituciones interesadas. |
| The Council could not consider that to be serious consultation. | El Consejo no puede considerarlo como una consulta seria. |
| CONSULTATION 6 . | CONSULTATION 6 . |
| CONSULTATION 6 . | CONSULTAS 6 . |
| CONSULTATION 6 . | CONSULTAS 6 . |
| PUBLIC CONSULTATION | CONSULTA PÚBLICA |
| Do you fear that you will not (be able to) give in charity before your consultation? | Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas? |
| Do you fear that you will not be able to give in charity before your consultation? | Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas? |
| That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned. | Los funcionarios y otros agentes de la Unión estarán sujetos, en beneficio de esta última, a un impuesto sobre los sueldos, salarios y emolumentos abonados por la Unión en las condiciones y según el procedimiento que establezca la ley europea. |
| That law shall be adopted after consultation of the institutions concerned. | Dicha ley se adoptará previa consulta a las instituciones interesadas. |
| CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties | CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta de las partes interesadas |
| They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee. | Se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social. |
| They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee. | La ley o ley marco se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social. |
| They shall be adopted after consultation of the Committee of the Regions | La ley o ley marco se adoptará previa consulta al Comité de las Regiones |
| They shall be adopted after consultation of the Court of Auditors.5. | La ley o ley marco se adoptará previa consulta al Tribunal de Cuentas.5. |
| CCBM public consultation | CCBM public consultation |
| 2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT Consultation of interested parties | 2 ) CONSULTA A LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta a las partes interesadas |
| The inventories shall be prepared in accordance with guidelines adopted by the Commission ( Eurostat ) after consultation of CMFB . | Los inventarios se elaborarán con arreglo a directrices adoptadas por la Comisión ( Eurostat ) previa consulta al CMFB . 8 |
| consultation of ECB begins at appropriate stage in procedure | La consulta al BCE empieza en una fase apropiada del proceso |
| They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.2. | Se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.2. |
| They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.4. | La ley o ley marco se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.4. |
| They shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.3. | Dicha ley o ley marco se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.3. |
| Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee. | Dicha ley se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social. |
| Such European laws shall be adopted after consultation of the Court of Auditors. | La ley europea se adoptará previa consulta al Tribunal de Cuentas. |
| 2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT 211 Consultation of interested parties | 2 ) CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE IMPACTO Consulta de las partes interesadas |
| 2 ) CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES AND IMPACT ASSESSMENT 219 Consultation of interested parties | 2 ) CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS Y EVALUACIÓN DE REPERCUSIONES Consulta de las partes interesadas |
| This consultation should continue . | Estas consultas deben continuar . |
| TARGET2 Securities public consultation | TARGET2 Securities public consultation |
| Consultation of interested parties | Consulta de las partes interesadas |
| CONSULTATION OF INTERESTED PARTIES | CONSULTA DE LAS PARTES INTERESADAS |
| Consultation of interested parties | Consulta a las partes interesadas |
| I must therefore insist that the minutes be amended to read that there was no consultation in connection with the voting on the Kuwait Iraq resolution, or at least nothing that constituted genuine consultation. | Por esta razón, tengo que exigir una rectificación del Acta, puesto que en relación con la votación del tema IránIrak no ha tenido lugar consulta alguna, en todo caso, ninguna que satisfaga el objeto de la consulta. |
| Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.2. | Dicha ley o ley marco se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.2. |
| Such laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee.4. | Se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social.4. |
| Such European laws shall be adopted after consultation of the Economic and Social Committee. | La ley europea se adoptará previa consulta al Comité Económico y Social. |
| These laws and framework laws shall be adopted after consultation of the European Parliament. | Dichas leyes y leyes marco se adoptarán previa consulta al Parlamento Europeo. |
| At all events, a consultation process involving all the various parties will be essential. | En todo caso, será indispensable un proceso de concertación entre las distintas partes. |
| In both cases , the ECB would be involved either by a recommendation to , or a consultation by , the ECOFIN Council . | En ambos casos , el BCE participaría sobre la base de una recomendación al Consejo ECOFIN o previa consulta por parte del mismo . |
| The Commission agrees with Parliament that special political importance should be attached to the consultation of Parliament in such cases. | La Comisión está de acuerdo con el Parlamento en que, en casos como el presente, la consulta al Parla mento reviste una especial importancia política. |
| assuring proper and timely consultation | garantizar las debidas consultas en el momento oportuno |
Related searches : In Consultation - Engage In Consultation - In Mutual Consultation - In Joint Consultation - In Close Consultation - In-depth Consultation - In Consultation With - Is In Consultation - In Due Consultation - In Prior Consultation - Consultation Draft - Consultation Hour - Consultation Room
