Translation of "be it only" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Only - translation :

Keywords : Sino única único Solo Manera

Examples (External sources, not reviewed)

It can only be Jehovah.	Sólo puede ser Jehová.
It will only be a single blast,	No habrá más que un solo Grito
It will be only one scaring shout,	No habrá más que un solo Grito
But it shall be only a single scare,	No habrá más que un solo Grito
But it will be only a single nudge.	No habrá más que un solo Grito
Yet it will be only a single shout,	No habrá más que un solo Grito
But it will be only a single blow,	No habrá más que un solo Grito
But it shall be only a single cry,	No habrá más que un solo Grito
You'll only be able to buy it there.	Solo serás capaz de comprarlo allí.
I thought it might be cocaine, but it was only flour.	Pensé que podría ser cocaína, pero solo era harina.
Honor has not to be won it must only not be lost.	El honor no tiene que ser ganado sólo se debe no perder.
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.	La vida solo puede entenderse hacia atrás, pero debe vivirse hacia adelante.
It will be only our first death, and we shall not be resurrected.	No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados.
It will be only one shout, and at once they will be observing.	Un solo Grito, nada más, y verán...
Justice not only has to be done. It has to be seen to be done.	La cuestión se aprobó más adelante, y por eso digo que se ha tratado de un abuso del Reglamento.
To have anything done, He only says to it, Be, and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
It will only be otherwise if an agreement is forthcoming.	La situación cambiará en cuanto se haya llegado a un acuerdo.
Hallowed be He! whensoever He decreeth an affair he only Saith to it be, and it becometh.	Gloria a Él! Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
TandonRaveena My only take on beef issue that it should not be enforced,it should be optional...	Mi única opinión sobre el tema de la carne de vaca es que no debería prohibirse, debería ser optativo...
Glory be to Him! when He determines a matter, He only says to it, Be , and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
When He decrees a matter, He only says to it Be! and it is.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He has decreed something, He says to it only Be! and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decrees a thing, He only says to it, Be! and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
Whenever He decrees a thing, He only commands to it Be , and it is.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decreeth a thing, He saith unto it only Be! and it is.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
If He decreeth a thing, He saith unto it only Be! and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decreeth a thing, He saith unto it only Be! and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
When He ordaineth a thing, He saith unto it only Be! and it is.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decrees a matter, He only says to it, Be, and it is.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decrees a matter, He only says to it, 'Be,' and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decrees an affair, He only says to it, Be, and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
You have only to ask for it and it will be given to you.	Sólo tienes que pedirlo y se te entregará.
This would be better for you, if only you knew it.	Es mejor para vosotros. Si supierais...
This would be better for you if only you knew it.	Es mejor para vosotros. Si supierais...
Then whensoever He decreeth an affair He only saith Unto it be, and it becometh.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decrees a thing He only says Be and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
When He decrees a thing, He only says 'Be' and it is.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decrees a thing, He only says Be, and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When We decree a thing, We only say 'Be' and it is.	Cuando queremos algo, Nos basta decirle Sé! , y es.
When He decrees a thing He only says 'Be' and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
Exercise patience and let it be only for the cause of God.	Ten paciencia! No podrás tener paciencia sino con la ayuda de Alá.
But Jesus hearing it, answered him, Don't be afraid. Only believe, and she will be healed.	Al oír esto, Jesús le respondió No temas sólo cree, y ella será salva
And when He decides upon a thing He says to it only Be! and it is.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
His command, when He intends anything, is only to say to it Be, so it is.	Su orden, cuando quiere algo, le dice tan sólo Se! Y es.
Allah only made it to be glad tidings and so that your hearts may be satisfied victory comes only from Allah He is Almighty, Wise.	Alá no lo hizo sino como buena nueva y para que se tranquilizaran vuestros corazones con ello. La victoria no viene sino de Alá.

Muestra esta página en español