Translation of "be it when" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

When - translation :

Keywords : Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

It can be done when nobody's looking	Todo va bien, cuando nadie mira
When would it be convenient for you?	Cuándo te viene bien?
When will it be convenient for you?	Cuándo te vendrá bien?
On the Day when He says Be, it will be.	El día que dice Sé! , es.
On the Day when He says 'Be' it shall be.	El día que dice Sé! , es.
When you enter it, you will be victors.	Una vez franqueada, la victoria será vuestra.
In the day when He saith Be! it is.	El día que dice Sé! , es.
We will indeed be guided when it is removed .	Nos dejaremos dirigir .
When will it be convenient for you to come?	Cuándo le convendría venir?
You ll be given the report when it is written.	Recibirá el reporte cuando esté escrito.
It will be the Day when they shall be scourged by the Fire	El día que se les pruebe al fuego
When they will be cast into it, they will hear it roar as it boils,	Cuando sean arrojados a ella, oirán su fragor, en plena ebullición,
And the Day when He saith be, it shall become.	El día que dice Sé! , es.
They ask you about the Hour When will it be?	Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They ask, When it will be the Day of Judgment?	que preguntan Cuándo llegará el día del Juicio? !
What time would it be when we leave the restaurant?	Qué hora sería cuando salimos del restaurante?
We'll be able to go on when it clears up.	Cuando escampe podremos seguir.
It can be useful to undock a window when using	Puede ser útil desbloquear una ventana cuando se usa
It will be disabled automatically when clicking over a item	Se desactivará automáticamente al pulsar sobre algún elemento
Battery will be considered low when it reaches this level	La batería se considerará baja cuando alcance este nivel
Battery will be considered critical when it reaches this level	El nivel de batería se considerará crítico cuando alcance este nivel
His command, when He wills a thing, is to say to it, Be, and it comes to be.	Su orden, cuando quiere algo, le dice tan sólo Se! Y es.
Glory be to Him! when He determines a matter, He only says to it, Be , and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
They will hear it hissing when they will be thrown into it, and it is boiling.	Cuando sean arrojados a ella, oirán su fragor, en plena ebullición,
It will be on the day when they will be roasted in the fire.	El día que se les pruebe al fuego
When He ordains a matter, He just commands it, Be and it thereupon happens.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
When He decrees a thing, He but says to it 'Be,' and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
When He decrees a matter, He only says to it Be! and it is.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He has decreed something, He says to it only Be! and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decrees a thing, He only says to it, Be! and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
When He decreeth a thing, He saith unto it only Be! and it is.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decreeth a thing, He saith unto it only Be! and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
When He ordaineth a thing, He saith unto it only Be! and it is.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decrees a matter, He only says to it, Be, and it is.	Y cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decrees a matter, He only says to it, 'Be,' and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
When He decrees an affair, He only says to it, Be, and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y se.
To force it to think that it feels something that it should be feeling when it sees something?	Hacerle pensar que él siente lo que parece que debería sentir en el momento en que ve algo?
When you open it up, it's going to go bing it'll be on it'll use it it'll be just like it was in 1985, when you bought an Apple Macintosh 512.	Cuando la abran bingo! Estará encendida, lista para usar. Va a ser como en 1985, cuando uno compraba una Apple Macintosh 512.
It is impossible to estimate when they will be passable again.	Por el momento no se puede decir cuándo se abrirán a la circulación.
When He decides something, He merely says Be and it is.	Cuando decide algo, le dice tan sólo Sé! y es.
It is the day when mankind will be like scattered moths	El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
They will question you about the Hour 'When shall it be'	Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
It is the Day when people will be like moths, dispersed,	El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
It is a Day when mankind shall be like scattered moths	El día que los hombres parezcan mariposas dispersas
The time will come when you will be sorry for it.	Vendrá el momento en que tu lamentarás esto.

Muestra esta página en español