Translation of "because there are" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Because - translation :

There - translation :

Keywords : Culpa Porque Eres Nunca Allá Haya Dentro Algún Alguna

Examples (External sources, not reviewed)

Because there are leaders and there are those who lead.	Porque hay líderes y hay personas que lideran.
Because there are amazing opportunities available.	Porque hay disponibles oportunidades increíbles.
We are happy because there are many cars here.	Estamos felices porque hay muchos autos aquí.
Why are you studying Hungarian? Because it's there.	Por qué estás estudiando húngaro? Porque está ahí.
That is because there are priests and monks among them, and because they are not arrogant.	Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations.	Y esto es porque en grupos pequeños hay menos ideas, menos innovaciones.
I exist because there are stories, and if there are no stories, we don't exist.	Existo porque hay historias de no haber historias, no existiríamos.
We are Christians. That is because there are among them priests and monks, and because they are not proud.	Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
This is because there are worshipful priests and monks among them, and because they are not arrogant.	Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
That is because there are priests and monks among them and because they are free from pride.	Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
Now, it's not because the vaccines are not there they are there and they are free and it's not because parents do not care about their kids.	Ahora, no es porque las vacunas no estuvieran allí. Están allí y son gratuitas. Y esto no se debe a que los padres no se preocupen por sus hijos.
It's very hard to measure because there are mixed motives.	Es muy difícil de medir porque hay razones mezcladas.
Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there.	Porque pienso que hay tantas imágenes que nos rodean sabes? hay tanta ropa a nuestro alrededor.
There are people who talk just because they have a mouth.	Hay gente que solo habla porque tiene boca.
We can do it because in space there are no aerodynamics.	Podemos hacerlo porque en el espacio no hay aerodinámica.
Strengthened rules are essential because without them there cannot be liberalization.	Si no cumplo la ley, entonces se me procesará y con razón.
If there are problems with Dutch cows, it is because they are factory farmed !	Si la vaca holandesa tiene problemas, es porque se cría en batería!
If there are bigger farms then there is a greater threat to the environment, because there are bigger fields, more chemical input, fewer people.	Si aumenta el tamaño de las explotaciones, hay una amenaza mayor al medio ambiente porque hay campos más grandes, más elementos químicos, menos gente.
Viral diseases are very hard to treat, because there are no effective drugs against viruses.	Las enfermedades víricas son muy difíciles de tratar, porque no existen fármacos eficaces contra virus.
There are people who have children because they can't afford a dog.	Hay personas que tienen hijos porque no pueden mantener a un perro.
Because of the severe implications I believe there are alternatives to abolition.	Además, la situación relativa a las adquisiciones de los viajeros, que ha sido motivo de polémica en Irlanda, persistirá mientras nuestros derechos aduaneros y tipos de IVA no sean semejantes o inexistentes.
I don't leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.	No dejo las puertas abiertas porque hay animales en mi barrio.
There was criticism too because they said, Players are being bought and sold?	Hubo muchas críticas porque dijeron Los jugadores son comprados y vendidos?
Honey is a great nutritional substitute for regular sugar because there are different types of sugars in there.	La miel es un gran sustituto nutricional del azúcar tradicional porque contiene diferentes tipos de azúcar.
There are many situations in which apologies are not necessary, because both sides agree to move on.	Hay muchas situaciones en las que las disculpas no son necesarias, porque ambas partes están de acuerdo en dar vuelta a la página.
There are millions more who would like to work but are not actively looking, because they believe that there are no available jobs for people like themselves.	Varios millones más querrían trabajar pero no buscan trabajo activamente, porque creen que en el mercado no hay empleo para ellos.
They were chanting Gaza, Gaza, Gaza is a cemetery! and There are no schools in Gaza, because there are no children left in Gaza!	Cantaban Gaza, Gaza, Gaza es un cementerio! y No hay escuelas en Gaza, porque no quedan niños en Gaza!
What about one on one murder? Well, there, there are good statistics, because many municipalities recorded the cause of death.	Qué ocurría en asesinatos uno a uno? Bien, hay buenas estadísticas porque muchos municipios registraron la causa de muerte.
Why are there so many motorcycles in this city? Well, it's because they're cheaper than cars and there are more poor people than rich ones.	Que por qué hay tantas motos en esta ciudad? Pues porque son más baratas que los carros y hay más gente pobre que rica.
because there were there were people who had computers.	porque había gente que tenía ordenadores.
That is a pity, because there are many ways rich countries can make a difference.	Es una lástima, porque hay muchas maneras en que los países ricos pueden marcar una diferencia.
And we don't do it because there are so many of us. We don't coordinate.	Y no lo hacemos porque somos muchos. No nos coordinamos.
And because the Hour will come, there is no doubt thereof and because Allah will raise those who are in the graves.	Es que la Hora llega, no hay duda de ella, y Alá resucitará a quienes se encuentren en las sepulturas.
Common, the common I think that's absolutely right, and why? Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases.	La común, por supuesto. Eso es absolutamente correcto. Por qué? Porque hay más medicamentos contra las enfermedades comunes que contra las enfermedades raras.
Punta Espinosa is where I lived for over a year, and we call it uninhabited because there are no people there.	Viví más de un año en Punta Espinosa. Le decimos desierta porque no hay gente en ese lugar.
Because his father was working there.	Porque su padre estaba trabajando allí.
There are levels. There are C. There are B. There is A.	Hay niveles. Hay C. Hay B. Hay A.
Investment demand has slackened not because interest rates are too high, but because there is not enough risk appetite within the banking system.	La demanda de inversión ha disminuido, no debido a que las tasas de interés son demasiado altas, sino porque no hay suficiente apetito por el riesgo en el sistema bancario.
And because the Hour is coming there is no doubt thereof and because Allah will raise up those who are in the graves.	Es que la Hora llega, no hay duda de ella, y Alá resucitará a quienes se encuentren en las sepulturas.
The world s most profitable companies are not exploiting Bolivia. They are simply not there, because they find the place unprofitable.	Las empresas más rentables del mundo no están explotando a Bolivia simplemente, no se encuentran ahí porque consideran que el país no es rentable.
Well because we live in an age where there are lots and lots of Norden bombsights.	Bueno, porque vivimos en una era en la que hay muchos visores Norden.
Because you see, on the one hand, there is the digital world and no question, many things are happening there right now.	Porque ya ven por un lado está el mundo digital y en él, sin duda, están sucediendo muchas cosas.
Of course, there is still glycine and alanine, but in fact, there are these heavy elements, these heavy amino acids, that are being produced because these are valuable to the organism.	Desde luego, hay glicina y alanina todavía, pero de hecho, son elementos pesados, aminoácidos pesados, que se producen porque son valiosos para el organismo.
And because the Last Day will come, there is no doubt in it and because Allah will revive those who are in the graves.	Es que la Hora llega, no hay duda de ella, y Alá resucitará a quienes se encuentren en las sepulturas.
And because the hour is coming, there is no doubt about it and because Allah shall raise up those who are in the graves.	Es que la Hora llega, no hay duda de ella, y Alá resucitará a quienes se encuentren en las sepulturas.

Muestra esta página en español