Translation of "because they are" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Because - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because they are clean.
Porque están limpias.
Such compounds are safe because they are non radioactive.
Tales compuestos son seguros debido a que no son radioactivos.
India has many because they are many.
India tiene muchos porque son muchos.
Don't despise others because they are poor.
No desprecies a la gente por ser pobre.
Don't despise others because they are poor.
No desprecies a los otros por ser pobres.
Tom likes Ukranians because they are Christians.
A Tom le gustan los ucranianos porque son cristianos.
They were cancelled because we are Ukrainians.
Se cancelaron porque somos ucranianos.
That is because among them are priests and monks and because they are not arrogant.
Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important.
alrededor del deseo de hacer cosas porque importan, porque nos gustan, porque son interesantes, porque son parte de algo importante.
That is, because among them are divines and monks and because they are not stiff necked.
Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
That is because there are priests and monks among them, and because they are not arrogant.
Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
Railways in particular have gained in importance because they are environmentally friendly and because they are a safe means of transport.
Se prevé que en el año 2000 el turismo puede ser la principal rama industrial en Europa, pero no se desarrollará por sí solo.
That is because they are men without knowledge.
Es que son gente que no sabe.
Miracles are called miracles because they don't happen!
A los milagros se los llama milagros porque no pasan!
Mary likes Italians because they are Catholic Christians.
A Mary le gustan los italianos porque son cristianos católicos.
Because they are also a part of us.
Porque ellas también son parte de nosotros.
We are Christians. That is because there are among them priests and monks, and because they are not proud.
Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
And why are they upset? Because they have nothing to do.
Y por qué se molestan? Porque no tienen nada que hacer.
Why are they doing that? Because they expect investment to follow.
Por qué están haciendo eso? Porque esperan que las inversiones les sigan.
This is because there are worshipful priests and monks among them, and because they are not arrogant.
Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
That is because there are priests and monks among them and because they are free from pride.
Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
But, because such mental models are simplifications, they are necessarily wrong.
No obstante, como dichos modelos mentales son simplificaciones, forzosamente están mal.
The poor are poor because they are victims of the powerful.
Los pobres son pobres porque son víctimas de los poderosos.
Our traditional societal heroes are wrong, because they are the exceptions.
Nuestros héroes sociales tradicionales se equivocan porque ellos son la excepción.
They are suspicious because they are not sure how many people the court will prosecute.
Ellos tienen sospechas porque no están seguros sobre la cantidad de personas que procesará el tribunal .
The regulators acquiesce because, simply put, they are afraid.
Los reguladores lo consienten porque tienen temor.
Never accept their testimony thereafter because they are sinful,
Ésos son los perversos.
This is because they are men devoid of understanding.
Es que son gente que no comprende.
Many paradoxes are paradoxical only because they sound strange.
Muchas paradojas son paradójicas solo porque suenan extraño.
You think they are united, but their hearts are divided, because they are a people devoid of reason.
Les creéis unidos, pero sus corazones están desunidos. Es que son gente que no razona.
Granny, what kind of berries are these? Black currants. But why are they red? Because they are green.
Yaya, estas bayas qué son? Grosellas. Y por qué son rojas? Porque todavía están verdes.
Granny, what kind of berries are these? Black currants. But why are they red? Because they are green.
Abuela, estas bayas qué son? Grosellas. Y por qué son rojas? Porque todavía no han madurado.
Now, it's not because the vaccines are not there they are there and they are free and it's not because parents do not care about their kids.
Ahora, no es porque las vacunas no estuvieran allí. Están allí y son gratuitas. Y esto no se debe a que los padres no se preocupen por sus hijos.
They are pessimistic because the economy s fundamentals are weak a fundamental difference.
Están pesimistas porque los fundamentos de su economía son débiles una diferencia fundamental.
That is because they are a people who are devoid of understanding.
Es que son gente que no comprende.
And, of course, we are amused by jokes because they are funny.
Y, por supuesto, nos divierten los chistes porque son graciosos.
And they are also under threat because they are sharing a planet with people like us.
Y también porque comparten un planeta con personas como nosotros,
Such are they who are given up to destruction because of that which they have earned.
Ésos son los que se han perdido por razón de sus obras.
That means then that they are excluded simply because they may have children.
Significa que las excluyen únicamente por que pueden tener hijos.
They are more in dread of you than of God, because they are people devoid of understanding.
Infundís en sus pechos más terror que Alá. Es que son gente que no comprende.
That is because they are a people who know not.
Es que son gente que no sabe.
That is because they are a people who understand not.
Es que son gente que no comprende.
That is because they are a people who reflect not.
Es que son gente que no razona.
That is because they are a people devoid of reason.
Es que son gente que no razona.
That is because they are a folk who know not.
Es que son gente que no sabe.

 

Related searches : Because They Were - They Are - Are They - Because You Are - Because We Are - Because There Are - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered