Translation of "because there is" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Because - translation :

There - translation :

Keywords : Culpa Porque Eres Nunca Allá Haya Dentro Algún Alguna

Examples (External sources, not reviewed)

Why? Because it is there in everybody.	Por qué? Porque se encuentra en todos y cada uno de nosotros.
Because there is different types of design.	Porque hay diferentes tipos de diseño.
Because there is no profit in it.	Poque no hay ganancias en ello.
Come back. Because, after, there is another trap.	Vuelve. Porque, despues, hay otra trampa.
Fear not because there is nothing to fear.	No tengas miedo, porque no hay nada que temer.
Nothing doesn't exist, because there is always something.	Pero la nada no existe. Porque siempre hay algo.
There is no soundness in my flesh because of your indignation, neither is there any health in my bones because of my sin.	No hay parte sana en mi cuerpo a causa de tu ira no hay paz en mis huesos a causa de mi pecado
There is no soundness in my flesh because of thine anger neither is there any rest in my bones because of my sin.	No hay parte sana en mi cuerpo a causa de tu ira no hay paz en mis huesos a causa de mi pecado
This may be because there is no obvious solution.	Tal vez sea porque no existe una solución obvia.
For them there is a painful punishment because they lie.	Tendrán un castigo doloroso por haber mentido.
Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance.	Porque existe esta asimetría, la cual crea, básicamente, gobiernos defectuosos.
That is because there are priests and monks among them, and because they are not arrogant.	Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations.	Y esto es porque en grupos pequeños hay menos ideas, menos innovaciones.
And that's because in Middle World, air friction is always there.	Y eso es porque en el Mundo Medio, la fricción del aire siempre existió.
Could not update row because there is no master table defined.	No se pudo actualizar la fila porque no se ha definido la tabla maestra.
Could not insert row because there is no master table defined.	No se pudo insertar la fila porque no se ha definido una tabla maestra.
Could not delete row because there is no master table defined.	No se pudo borrar la fila porque no se ha definido una tabla maestra.
This is because there are worshipful priests and monks among them, and because they are not arrogant.	Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
That is because there are priests and monks among them and because they are free from pride.	Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
On the other hand, there is declining yields because of climate change and because of other factors.	Por otro lado, hay descensos en las producciones debido al cambio climático y debido a otros factores.
And because the Hour is coming there is no doubt about it and because God will resurrect those in the graves.	Es que la Hora llega, no hay duda de ella, y Alá resucitará a quienes se encuentren en las sepulturas.
That is because they say, There is no blame upon us concerning the unlearned.	Y esto es así porque dicen No tenemos por qué ser escrupulosos con los gentiles .
Because the law worketh wrath for where no law is, there is no transgression.	Porque la ley produce ira pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión
Where a language lives, there is a right to continued existence, because where a language lives, there is European abundance.	Tampoco se ha decidido el importe de esta ayuda, a pesar de la multitud de cifras que se publican en la prensa.
because there were there were people who had computers.	porque había gente que tenía ordenadores.
I love that because there is like a whole demographic unattached hiccuppers.	Me encanta porque es como si hubiera todo un grupo demográfico de hipadores solitarios.
And there came to you the warner therefore taste because for the unjust, there is no helper.	Gustad, pues! Los impíos no tendrán quien les auxilie .
We are Christians. That is because there are among them priests and monks, and because they are not proud.	Es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos.
Because it is saving lives. So, is there a better way to accomplish that goal?	Porque salvan vidas. Pero, hay una manera mejor de hacerlo?
Honey is a great nutritional substitute for regular sugar because there are different types of sugars in there.	La miel es un gran sustituto nutricional del azúcar tradicional porque contiene diferentes tipos de azúcar.
Because his father was working there.	Porque su padre estaba trabajando allí.
Because there are amazing opportunities available.	Porque hay disponibles oportunidades increíbles.
Because there are leaders and there are those who lead.	Porque hay líderes y hay personas que lideran.
And because the Hour is coming there is no doubt thereof and because Allah will raise up those who are in the graves.	Es que la Hora llega, no hay duda de ella, y Alá resucitará a quienes se encuentren en las sepulturas.
And because the hour is coming, there is no doubt about it and because Allah shall raise up those who are in the graves.	Es que la Hora llega, no hay duda de ella, y Alá resucitará a quienes se encuentren en las sepulturas.
She will continue to emphasize close relations with France because there is no alternative	Seguirá poniendo énfasis en las relaciones cercanas con Francia porque no hay alternativa
And if there betideth them some ill, they say this is because of thee.	Pero, si es un mal, dicen Esto viene de ti .
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.	Hay leche por todo el piso de la cocina porque mi esposa rompió la botella.
Could not delete row because there is no primary key for master table defined.	No se pudo borrar la fila porque no se ha definido una clave primaria para la tabla maestra.
Because there is a word missing in the history of the Armenian genocide justice.	Porque falta una palabra en la historia del Genocidio armenio justicia.
If there are problems with Dutch cows, it is because they are factory farmed !	Si la vaca holandesa tiene problemas, es porque se cría en batería!
There is no denying that xenophobia exists, despite or precisely because of increased prosperity.	Señoras y señores diputados, imaginen que hagamos caso de ciertos países o incluso del Comité monetario, que es muy riguroso respecto de las políticas presupuestarias.
Navigation was difficult because there were mines.	La navegación era difícil porque había minas.
Because there seems to be an issue.	Porque parece que hay un problema.
If there are bigger farms then there is a greater threat to the environment, because there are bigger fields, more chemical input, fewer people.	Si aumenta el tamaño de las explotaciones, hay una amenaza mayor al medio ambiente porque hay campos más grandes, más elementos químicos, menos gente.

Muestra esta página en español