Translation of "this is because" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Because - translation :

This - translation :

Keywords : Culpa Porque Eres Nunca Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Because this is wrong.	Porque esto es incorrecto.
This is because the	Se trata del Consejo.
This is because of you.	Esto es por ti.
This is because of you.	Esto es debido a ti.
This is because of technology yeah.	Esto es debido a la tecnología. Sí.
This is because no debug information is present.	No hay ningún coste del tipo seleccionado asociado
This is because no debug information is present.	Esto se debe a que no existe información de depuración.
And this is because humor is a rebel.	Y esto es así porque el humor es rebelde.
Because this is what I do. This is what I teach.	Porque es lo que hago. Es lo que enseño.
Because this is what we want. This is what we want.	Porque esto es lo que queremos. Esto es lo que queremos.
Why is this important? Because this is so much more sensitive.	Por qué esto es importante? Porque esto es mucho más sensible.
Because, you see, this is the reality.	Porque esta es la realidad.
All this is because of the triathlon	Todo eso por una triatlón
This is interesting because this sleeping machinery, it's perfectly conserved.	Esto es interesante porque esta maquinaria del sueño se conserva perfectamente.
And this is really unheard of stuff, and this is all because of this technology.	Y esto es verdaderamente raro, y esto lo da esta tecnología.
This is because Allah only is True and because He will revive the dead, and because He is Able to do all things.	Esto es así porque Alá es la Verdad, devuelve la vida a los muertos y es omnipotente.
I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful.	Quiero comprar este libro no porque sea barato sino porque es útil.
Is this because, perhaps, they have better enforcement?	Podría ser mejor, por ejemplo, en cuanto a la calidad de los inspectores?
This is because Cyprus remains a divided island.	Esto es así porque Chipre sigue siendo una isla dividida.
Why is this important? Because it shows confidence.	Por qué es importante? Demuestra confianza.
And this is a little bit freaky, because what Motts is seeing is actually this.	Y esto es un poco raro porque allí Motts está viendo
I just wanted to show this picture because this is remarkable.	Quería enseñarles esta imagen porque es digna de atención
All this is because Allah, He is the Truth, and because He resurrects the dead, and because He has power over everything,	Esto es así porque Alá es la Verdad, devuelve la vida a los muertos y es omnipotente.
This is not because the migrants deserve Europeans sympathy, but because Europe needs them.	No es porque los migrantes merezcan la compasión de los europeos, sino porque Europa los necesita.
This is because we are confidents and also because we are already staking claims.	En todas las ocasiones he avisado de que el coste de la unidad alemana sería excesivo desde el punto de vista de la política y también del dinero contante.
This is because Allah is the Truth and because He gives life to the dead and because He has power over all things	Esto es así porque Alá es la Verdad, devuelve la vida a los muertos y es omnipotente.
The hard thing is this get ready, because more is coming.	Lo tarea difícil es estar listos porque hay más.
This is not always good, because what is your perfect world?	No siempre es algo bueno, porque cuál es su mundo perfecto?
Because that's what this is about. I have to simplify this thing.	Porque de eso es de lo que se trata. Tengo que simplificar esto.
This may be because there is no obvious solution.	Tal vez sea porque no existe una solución obvia.
This is relatively important because it sets the page ...	Esto es relativamente importante porque establece el...
Because it's on your watch that this is happening.	Debido a que están viendo cómo ocurre.
This is because they defied Allah and His Messenger.	Es que se habían separado de Alá y de Su Enviado...
This is because they are men devoid of understanding.	Es que son gente que no comprende.
Because this is treating your audience like a moron.	Porque eso es tratar al público como si fuera imbécil.
But I worry because this money is so important.	Pero estoy preocupada pues ese dinero es muy importante.
This is because its source file cannot be found	Esto se debe a que no se puede encontrar su archivo de código fuente
He also explains that this ranking is important because	Asimismo, nos explica que este ranking es importante porque
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.	Me gusta este cuadro, no porque sea una pieza maestra, sino porque tiene encanto.
This is because this function only works when PHP is compiled as an Apache Module.	Nota
This is because the example is used to show that the author is sarcastic about this comparison.	Esto es, porque se usa el ejemplo para mostrar que el autor es sarcástico con respecto a esta comparación.
But this fear is unfounded, because it is based on a misunderstanding.	Pero ese temor es infundado, porque se basa en un malentendido.
And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity.	Y esto es así porque la soledad a menudo es un ingrediente crucial de la creatividad.
This operation is currently not possible because directory merge is currently running.	Esta operación no es posible actualmente porque se esta ejecutando una fusión de directorios.
This is my mistake, and that mistake is because of my ignorance.	Este es mi error, y ese error es debido a mi ignorancia.

Muestra esta página en español