Translation of "beginning after" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Six years after the start of the global financial crisis, many are beginning to ask uncomfortable questions. | Seis años después de la crisis financiera mundial, muchos están empezando a formular preguntas incómodas. |
| Short and Kavalek parted company shortly after the beginning of the latter match, which Kasparov won decisively. | Short despidió a Kavalek poco después de empezar el último match, que Kasparov ganó de forma decisiva. |
| Beginning | Comienzo |
| Loop option tells kplayer to play the current playlist again from the beginning after it finishes playing it. | La opción Repetir le indica a kplayer que reproduzca de nuevo la lista de reproducción actual desde el principio una vez que haya finalizado la reproducción. |
| Structure beginning | Comienzo de la estructura |
| Match Beginning | Coincidir con el principio |
| you yourselves know what happened, which was proclaimed throughout all Judea, beginning from Galilee, after the baptism which John preached | Vosotros sabéis el mensaje que ha sido divulgado por toda Judea, comenzando desde Galilea, después del bautismo que predicó Juan |
| I'm just beginning. | Solo estoy comenzando. |
| It's just beginning. | Está comenzando. |
| Beginning of line | Comienzo de línea |
| Beginning KMail migration | Inicio de la migración de KMail |
| The second class will be held over three months in Buenos Aires, beginning Sept. 1st, 2015, after the Media Party conference. | La segunda clase se extenderá por un período de tres meses en Buenos Aires, comenzando el 1 de setiembre, luego de la conferencia Media Party . |
| At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning. | Al principio será duro, pero todo es duro al principio. |
| The girl Tom was beginning to love was beginning to love him, too. | La chica a la que Tom estaba empezando a amar también estaba empezando a quererle. |
| Let us hope that this spring ten years after the US invasion and Saddam s downfall brings Iraq a new and constructive beginning. | Esperemos que esta primavera (que llega diez años después de la invasión estadounidense y la caída de Saddam) traiga para Irak un nuevo y constructivo comienzo. |
| And of course that was just the beginning. After the trains came cars, and really this marks the end of this process. | Y esto fue sólo el principio. Después, llegaron los coches. Esto marca el final del proceso. |
| Seventeen minutes after the beginning of the performance they both fell to the floor unconscious, their lungs having filled with carbon dioxide. | Exactamente 17 min después del inicio de la performance ambos cayeron al piso inconscientes, ya que sus pulmones se llenaron de dióxido de carbono. |
| He's beginning to cry. | Se larga a llorar. |
| He's beginning to cry. | Rompe en llanto. |
| I'm beginning to understand. | Estoy comenzando a entender. |
| Start at the beginning. | Comienza del principio. |
| It's only the beginning. | Sólo es el principio. |
| It's only the beginning. | Sólo es el comienzo. |
| The beginning of hope. | El principio de la esperanza. |
| Transfer Move To Beginning | Transferencia Mover al principio |
| Beginning of document reached. | Se alcanzó elprincipio del documento. |
| Continue from the beginning? | Continuar desde el principio? |
| The inadequacy of the force became particularly apparent during the wave of organized crime that began sweeping Russia after the beginning of perestroika. | La insuficiencia de la fuerza se hizo en particular evidente durante la ola de crimen organizado que comenzó a barrer Rusia tras el comienzo de la perestroika. |
| Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee. | Ellos me conocen desde antes, si quisieran testificarlo, que conforme a la más rigurosa secta de nuestra religión viví como fariseo |
| So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang. | Así que nuestro cuento termina en el principio el principio de todas las cosas, el Big Bang. |
| Since the beginning of 1997 . | Desde principios de 1997 . |
| I am beginning to understand. | Ya he empezado a entender. |
| I am beginning to understand. | Estoy empezando a entender. |
| The concert is beginning now. | El concierto va a comenzar ahora. |
| Let's begin at the beginning. | Empecemos por el principio. |
| It was beginning to snow. | Estaba empezando a nevar. |
| It was beginning to snow. | Empezaba a nevar. |
| They are beginning their homework. | Están empezando a hacer su tarea. |
| He's already beginning to talk. | Ya empieza a hablar. |
| We're beginning to understand better. | Comenzamos a comprender mejor. |
| Let's start from the beginning. | Empecemos por el principio. |
| Let's start at the beginning. | Vamos a empezar por el principio. |
| It was just the beginning. | Solo era el comienzo. |
| I'm beginning to lose patience. | Estoy empezando a perder la paciencia. |
| This is only the beginning. | Éste sólo es el comienzo. |
Related searches : After The Beginning - Beginning Stage - Week Beginning - Tone-beginning - Early Beginning - Before Beginning - Beginning Rhyme - Period Beginning - First Beginning - Beginning For - Beginning Tomorrow - Project Beginning - Upon Beginning
